意味 | 例文 |
「とい」を含む例文一覧
該当件数 : 3143件
今度私と一緒に歩いてください。
다음에 저와 같이 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒でとてもよかったです。
저는 당신과 함께라 너무 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
このトイレは使用禁止です。
이 화장실은 사용금지입니다. - 韓国語翻訳例文
母とインド旅行に行きました。
저는 어머니와 인도 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と石川県に行った。
나는 가족과 이시카와 현에 갔다. - 韓国語翻訳例文
急行電車はあと10分で出ます。
급행 전차는 10분 후에 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
親戚と伊東の海に行きました。
저는 친척과 이토의 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
先生と一緒にご飯を食べた。
나는 선생님과 함께 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
全ての人にありがとうと言いたい。
나는 모든 사람에게 고맙다고 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこへ誰かと一緒に行くのですか?
그곳에 누구와 같이 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
そこへ友達と一緒に行くのですか?
그곳에 친구와 같이 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
いつもトイレ掃除をします。
항상 화장실 청소를 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一度相談させてください。
당신과 한 번 상담하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと家にいました。
오늘은 계속 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
お姉さんと一緒に暮らしていますか?
당신은 언니와 함께 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
犬と一緒に散歩に行きます。
저는, 강아지와 같이 산책하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私の鍵は家にないと言われた。
내 열쇠는 집에 없다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒にそこに行きませんか。
저와 함께 그곳에 가지 않겠습니까. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにゆっくりと家で過ごした。
오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにゆったりと家で過ごした。
오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に脱落する
당신과 함께 탈락하다 - 韓国語翻訳例文
また会いにきっと行きます。
저는 다시 만나러 꼭 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事以外で好きなことはありますか?
당신은 일 이외에 좋아하는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
女友達と一緒に住んでいます。
여자 친구와 같이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この知見は過去の報告と一致する。
이 식견은 과거의 보고와 일치한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は墓地で幽霊を見たと言った。
그녀는 묘지에서 유령을 봤다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
バランススコアカードは企業の中長期的ゴール成就という視野に立って組まれるもので、一時的な対応策ではないということ理解する必要がある。
균형성과표는 기업의 중장기적 목표 성취라는 시야에서 짜이는 것으로, 일시적인 대응책이 아니라는 것을 이해할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
上司と一緒に夕食を食べました。
저는 상사와 함께 저녁을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
貧血と言われ献血受けられなかった。
빈혈이라고 들어 헌혈하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
ケロジェンは石油の起源と言われる。
케로겐은 석유의 기원이라고 한다. - 韓国語翻訳例文
あの子と一緒にいることが多い。
저 애와 함께 있는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文
急行は英語で何と言いますか?
급행은 영어로 뭐라고 말합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女と一緒にいると楽しいです。
저는 그녀와 같이 있으면 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に働けて嬉しい。
나는 당신과 함께 일할 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に遊びに行く。
나는 당신과 함께 일하러 간다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に行ってもいいですよ。
당신과 함께 가도 좋아요. - 韓国語翻訳例文
彼は英語が苦手と言っている。
그는 영어를 못한다고 말한다. - 韓国語翻訳例文
買い物に家族と行きました。
저는 쇼핑을 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に眠りましょう。
저와 함께 잡시다. - 韓国語翻訳例文
いいえと言っているじゃないですか。
아니라고 말하고 있잖아요. - 韓国語翻訳例文
彼はその時からずっと忙しい。
그는 그때부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
一昨日、私は花子に会いました。
엊그제, 저는 하나코를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
週末ずっと家にいました。
주말 내내 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ある意味で、それは健全と言える。
어떤 의미에서, 그것은 건전하다고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
上記の結果全てと一致して
위의 결과 전체와 일치해서 - 韓国語翻訳例文
みんな来年も行くと言っています。
모두 내년에도 간다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
この花はネモフィラと言います。
이 꽃은 네모필라라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
その子供はパズルを巧みに解いた。
그 아이는 퍼즐을 교묘히 풀었다. - 韓国語翻訳例文
健康診断で胃の病気と言われた。
나는 건강 진단에서 위병이라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
トイレへ行く人は、行ってください。
화장실에 갈 사람은, 가세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |