「で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにそれを要請するつもりでした。

저는 당신에게 그것을 요청할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

先週と同じく家で映画を見ていました。

저는 지난주와 같이 집에서 영화를 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

部活を引退して以来バレーボールをやっていませんでした。

저는 동아리 활동을 은퇴한 이후 배구를 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は査証を取得する必要がありませんでした。

그는 검증을 취득할 필요가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはどのような交通機関を使うのですか？

그들은 어떤 교통 기관을 쓰는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この件についてどうのような状況でしょうか？

이 건에 대해서 어떤 상황일까요? - 韓国語翻訳例文

この製品は本当に売れていないのです。

이 제품은 정말 잘 팔리지 않네요. - 韓国語翻訳例文

この商品について、いくらの値引きができますか。

당신은 이 상품에 대해서, 얼마나 할인을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これまでにタイへ行ったことがありますか？

당신은 지금까지 태국에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

スキーを上手にすることができますか。

당신은 스키를 잘 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこはどんな場所なのかを知ることができる。

당신은 그곳은 어떤 곳인지 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そこはどんな歴史を持った場所なのかを知ることができる。

당신은 그곳은 어떤 역사를 가진 곳인지 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そのチャンスを求めて日本に来るのですね。

당신은 그 기회를 쫓아 일본에 온 것이군요. - 韓国語翻訳例文

その荷物を私の家まで届けてくれますか。

당신은 그 짐을 우리 집까지 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その大役をきっとやり遂げるでしょう。

당신은 그 중요한 역할을 반드시 해낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それについての細かい資料が欲しいのですか。

당신은 그것에 대한 세세한 자료를 원하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それをいつ発送できるか私に連絡ください。

당신은 그것을 언제 발송할 수 있는지 저에게 연락 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それを急いで作ってくれたのにすいません。

당신은 그것을 급하게 만들어줬는데 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それを正確に検討することができる。

당신은 그것을 정확히 검토할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

どうしてこんなに早い時間に来たのですか？

당신은 어떻게 이렇게 이른 시간에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文

どのくらいイギリスに滞在する予定ですか？

당신은 얼마나 영국에 체류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

どのくらいの頻度で健康診断を受けますか？

당신은 얼마나 자주 건강 진단을 받습니까? - 韓国語翻訳例文

どのようなタイプの女性が好きですか？

당신은 어떤 타입의 여자를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

どんな方法でそれに対応しましたか。

당신은 어떤 방법으로 그것에 대응했습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな方法でそれを改善しましたか。

당신은 어떤 방법으로 그것을 개선했습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな方法でそれを修理しましたか。

당신은 어떤 방법으로 그것을 수리했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女のピアノ技術は今や世界一ではないか。

그녀의 피아노 기술은 이제는 세계 제일이 아닌가. - 韓国語翻訳例文

先生は犬と猫どちらが好きですか？

선생님은 개와 고양이 중 어떤 것이 더 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

その映画を観終わった後、涙が止まりませんでした。

그 영화를 다 본 뒤, 눈물이 멈추지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

言葉にできない程楽しい旅行だった。

말할 수 없을 정도로 즐거운 여행이었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは代金をそれぞれで払います。

우리는 자기 대금을 각자가 지불합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは選考会議を行う予定です。

우리는 선발 회의를 열 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのためにできるだけの事をしたい。

나는 당신을 위해 할 수 있는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今まで父親が泣くのを見たことがなかった。

나는 지금까지 아버지가 우는 것을 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文

電球を付けようとしたら、火花が出てブレーカーが落ちた。

나는 전구를 끼려고 하자, 불꽃이 나서 차단기가 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

日本にいる彼に船で手紙を送った。

나는 일본에 있는 그에게 배로 편지를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同様、上手く立ち回ることができない。

나도 당신과 마찬가지로, 잘 돌아다닐 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はアウトドアが好きでよくキャンプに行きます。

그는 아웃도어를 좋아해서 자주 캠핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼も寂しいと同じように思っているでしょう。

그도 외로우면 똑같이 생각하고 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の日本の第一印象はどうでしたか。

그녀의 일본에 대한 첫인상은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがより理解を深めたことは良かったです。

당신이 더 이해를 깊게 한 것은 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

この申請内容を処理してもいいですか。

이 신청 내용을 처리해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

この船に荷物を積む事は無理ですか？

이 배에 짐을 싣는 것은 무리입니까? - 韓国語翻訳例文

この入力した内容で処理しますか。

이 입력한 내용으로 처리하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これまで夢を実現させたことがありますか。

지금까지 꿈을 실현한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

また、うちで鍋パーティーをしませんか。

또, 우리 집에서 전골 파티를 하지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

よく2人でいろいろな所に旅行に行きます。

자주 둘이서 여러 곳에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

移動がかなりあるので、車が必要だと思いました。

이동이 상당히 있어서, 차가 필요하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

帰ってからも、１時まで資料の準備をした。

돌아와서도, 1시까지 자료 준비를 했다. - 韓国語翻訳例文

教師になるという夢はどうなったんですか。

교사가 된다는 꿈은 어떻게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文