「で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

試着室では靴を脱いでご利用下さい。

탈의실에서는 구두를 벗고 이용해 주세요. - 韓国語翻訳例文

でもあなたの結婚式は明日でしょ？

하지만 너의 결혼식은 내일이지? - 韓国語翻訳例文

歩きでそこまで行けますか？

걸어서 거기까지 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

家でお昼ご飯を食べませんでした。

저는 집에서 점심을 먹지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

何でそこに行きたいのですか？

당신은 왜 그곳에 가고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文

カードで支払いができますか。

저는 카드로 지불할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今までで一番太っている。

나는 지금까지 가장 살쪘다. - 韓国語翻訳例文

今まで彼のことを知りませんでした。

저는 지금까지 그에 관해서 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

想像以上ではなかったです。

상상 이상은 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文

この荷物をトラックで運ぶのですか？

당신은 이 짐을 트럭으로 옮기는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この池で泳いではいけません。

당신은 이 연못에서 수영해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

この中でどの曲が好きですか。

당신은 이 중에서 어떤 곡이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

化学が教科の中で一番好きです。

화학을 과학 중에서 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私はいつでもあなたに夢中です。

저는 언제나 당신에게 빠져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は大丈夫です！無理はしないでね。

저는 괜찮습니다! 무리는 하지 마. - 韓国語翻訳例文

みんなで写真を撮りたいです。

저는 모두와 사진을 찍고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそこまでナイーブではありません。

나는 그렇게까지 나이브는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

今、彼の本を読んでいる所です。

지금, 그의 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、彼の本を読んでいる途中です。

지금, 그의 책을 읽고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

電位計で電圧を制御する

전위계에 전압을 제어하다. - 韓国語翻訳例文

あなたといつでも手を繋いでいる。

나는 당신과 언제나 손을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文

歯ブラシした後、口を水でゆすいで。

이를 닦은 후, 입을 물로 헹궈. - 韓国語翻訳例文

でも、それは難しかったです。

하지만, 그것은 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文

でも、それは本当に楽しかったです。

하지만, 그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の滞在は今月末までです。

저의 체류는 이번 달 말까지 입니다. - 韓国語翻訳例文

その中でも私は犬が好きです。

그중에서도 저는 개가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

このあたりではどの店が有名ですか？

이 주변에서 어느 가게가 유명합니까? - 韓国語翻訳例文

飲み物は以上でよろしいですか？

음료는 이상으로 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

でも私は何も買いませんでした。

하지만 저는 아무것도 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ英語で話すようにします。

최대한 영어로 말하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

どこで乗換をすればいいですか？

어디서 환승을 하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

どこで乗換をすればいいのですか？

어디서 환승을 하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今勤めている学校で五校目です。

지금 근무하고 있는 학교로 다섯 번째입니다. - 韓国語翻訳例文

最後までやる気を維持できなかった。

끝까지 열정을 유지하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

誰でも最初は初心者です。

누구든지 처음에는 초신자입니다. - 韓国語翻訳例文

これは、おめでたい時に踊る踊りです。

이것은, 축하할 때 추는 춤입니다. - 韓国語翻訳例文

記入方法はこれでいいですか？

기재방법은 이것으로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

オンラインで購入できる

온라인으로 살 수 있다 - 韓国語翻訳例文

溶き卵を加えて、できあがりです。

푼 계란을 넣고, 완성입니다. - 韓国語翻訳例文

剣道でこの竹刀を使うのですか。

당신은 검도에서 이 죽도를 쓰는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

これは銀座で売られているケーキです。

이것은 긴자에서 팔리고 있는 케이크입니다. - 韓国語翻訳例文

短い時間でのみ計測可能であった。

짧은 시간에서만 계측 가능했다. - 韓国語翻訳例文

今日もお会いできうれしいです

오늘도 만날 수 있어 기쁩니다 - 韓国語翻訳例文

徒歩ではなく車で通勤する。

도보가 아닌 자동차로 출근한다. - 韓国語翻訳例文

その時までに雨が止むといいですね。

그때까지 비가 그치면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

ここで休憩しないで下さい。

여기에서 휴식하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

これは、何で染めたものでしょう？

이것은, 뭐로 물들인 것일까요? - 韓国語翻訳例文

これは、何で染めたものですか？

이것은, 뭐로 물들인 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そこで、それは何を指すのですか。

그래서, 그것은 무엇을 지적합니까? - 韓国語翻訳例文

そこでは魚がとても綺麗でした。

그곳에서는 물고기가 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文