「ではある」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このバターは無塩である。

이 버터는 무염이다. - 韓国語翻訳例文

スナノミは寄生虫である。

모래벼룩은 기생충이다. - 韓国語翻訳例文

CUSTOM CLOSETSは製造会社である。

CUSTOM CLOSETS는 제조 회사이다. - 韓国語翻訳例文

今日は晴天である。

오늘은 하늘이 맑다. - 韓国語翻訳例文

goodbyはgoodbyeの異綴りである。

goodby는 goodbye의 다른 철자이다. - 韓国語翻訳例文

カカオは豆のことでもある。

카카오는 콩이라고도 한다. - 韓国語翻訳例文

当社は公開企業である。

당사는 공개기업이다. - 韓国語翻訳例文

兄貴は赤毛である。

형은 빨간 머리이다. - 韓国語翻訳例文

女であることは楽しい。

여자라는 것은 즐거워. - 韓国語翻訳例文

それは想定内である。

그것은 예상 범위이다. - 韓国語翻訳例文

これは確かなことである。

이것은 분명한 것이다. - 韓国語翻訳例文

私は熱があるようです。

제가 열이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

愛はきわめて甘美である。

사랑은 지극히 감미하다. - 韓国語翻訳例文

それは合理的である。

그것은 합리적이다. - 韓国語翻訳例文

それは彼次第である。

그것은 그의 마음대로이다. - 韓国語翻訳例文

それは良くある事です。

그것은 자주 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

一年は１２ヶ月である。

일 년은 12개월이다. - 韓国語翻訳例文

歯医者が苦手である。

치과를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

金は純金であるべきだし、人は完璧であるべきだ。

금은 순금으로 있어야 하고, 사람은 완벽해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は１８歳で、家出中である。

그녀는 18살로, 가출 중이다. - 韓国語翻訳例文

ある人は友人と話し、またある人は音楽を奏でている。

어떤 사람은 친구와 이야기하고, 또 어떤 사람은 음악을 연주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはアルバムです。

그것은 앨범입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の冒険は面白そうでもあるが危険でもある。

그의 모험은 재미있어 보이기도 하지만 위험하기도 하다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちの理科の先生である田中先生である。

그는 우리의 과학 선생님인 다나카 선생님이다. - 韓国語翻訳例文

その場所は窓があるので、明るく開放的である。

그 장소는 창문이 있어, 밝고 개방적입니다. - 韓国語翻訳例文

例年ならば営業日であるが今年は休みである。

예년이면 영업일이지만 올해는 휴일이다. - 韓国語翻訳例文

日本では大晦日が半休日である。

일본에서는 섣달 그믐날이 반휴일이다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどのアジア人はある程度はラクトース不耐である。

대부분의 아시아인은 어느 정도는 유당 불내증이다. - 韓国語翻訳例文

この映画は17世紀のあるカストラートの話である。

이 영화는 17세기의 한 카스트라토의 이야기이다. - 韓国語翻訳例文

それはある時期若者の間で流行ったことがある。

그것은 한때 젊은이들 사이에서 유행한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

併合派の反義語は細分派である。

병합파의 반이어는 세분파이다. - 韓国語翻訳例文

彼の話は本当であるはずがない。

그의 이야기는 진짜일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しみであり、不安でもある。

그것은 기대이기도 하고, 불안하기도 하다. - 韓国語翻訳例文

平等ではないが公平である。

평등은 아니지만 공평하다. - 韓国語翻訳例文

Aは地下都市でも有名でもある。

A는 지하 도시에서도 유명하다. - 韓国語翻訳例文

断固であるけれども強情ではない

단호하지만 고집은 아니다 - 韓国語翻訳例文

日本は美しい自然で有名である。

일본은 아름다운 자연으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

彼は勤勉で優秀な学生である。

그는 근면하고 우수한 학생이다. - 韓国語翻訳例文

私は不安でいっぱいである。

나는 불안으로 가득하다. - 韓国語翻訳例文

それは聡明であると言うことです。

그것은 총명하다고 하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

クロラミンは魚にとっては毒である。

클로라민은 물고기에게 있어서는 독이다. - 韓国語翻訳例文

私たちにあるのは愛ではなかった。

우리에게 있는 것은 사랑이 아니었다. - 韓国語翻訳例文

ある意味では私はとても感動した。

어떤 의미에서는 나는 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それは科学的には妥当である。

그것은 과학적으로는 타당하다. - 韓国語翻訳例文

今はそれである必要はないよね？

지금은 그래야 할 필요는 없지? - 韓国語翻訳例文

ジョンは３０歳であるはずがない。

이다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは３０歳であるはずがない。

존이 30살일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

それは私である必要はない。

그것은 나일 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

その女性は彼女であるはずが無い。

그 여자는 여자친구일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

それは一応必要な検討ではある。

그것은 일단 필요한 검토이긴 하다. - 韓国語翻訳例文