「での」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

仕事の申し出を断ること。

일의 제의를 거절할 것. - 韓国語翻訳例文

生産モデルの変更依頼

생산 모델의 변경 의뢰 - 韓国語翻訳例文

ヘアショーのモデルを務めます。

저는 헤어쇼 모델을 맡습니다. - 韓国語翻訳例文

そのアイデアは面白いんじゃないか？

그 아이디어는 재밌지 않아? - 韓国語翻訳例文

毎日その腕時計をつけていました。

저는 매일 그 손목시계를 차고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつものように映画館に出かけた。

평소처럼 영화관으로 외출했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの電話番号を教えてください。

당신의 전화번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

我が家の思い出アルバム2012

우리 집의 추억 앨범 2012 - 韓国語翻訳例文

既に今夜の夕食を作り終えた。

이미 오늘 밤의 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの申し出を嬉しく思います。

저는 당신의 의사 표시를 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの申し出を嬉しく思います。

저는 당신의 신청을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんからの電話を受けました。

저는 야마다 씨에게서 전화를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

データの状態に関わらず、

데이터의 상태에 관계없이, - 韓国語翻訳例文

彼女はデパートに買い物に行った。

그녀는 백화점에 쇼핑하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

装置の組立は既に始まりました。

장치의 조립은 이미 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

出来るだけの事をしました。

저는 최대한의 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

出来る限りあなたの指示に従います。

저는 되도록 당신의 지시에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ヘッドレストのデザインをかく

머리 받침대의 디자인을 그리다 - 韓国語翻訳例文

その山男は小屋から出てきた。

그 산사나이는 움막에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文

今男の人を信じることが出来ない。

나는 지금 남자를 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はメディアへの露出が多い。

그는 언론 노출이 많다. - 韓国語翻訳例文

モデル賃金は上昇の傾向にある。

모델 임금은 상승세다. - 韓国語翻訳例文

このモデルは特に品質が高い。

이 모델은 특히 품질이 높다. - 韓国語翻訳例文

この航空券は変更が出来ません。

이 항공권은 변경할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏どこかへ出かけますか。

이번 여름 어딘가에 놀러 갑니까? - 韓国語翻訳例文

この電車は、六本木に行きますか？

이 전차는, 롯폰기에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

今日のビデオ会議をキャンセルしたい。

오늘 화상회의를 취소하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

二人の思い出が私を孤独にする。

둘의 기억이 나를 외롭게 한다. - 韓国語翻訳例文

スパンデックス素材の下着

스판덱스 소재의 속옷 - 韓国語翻訳例文

この電車は横浜に行きますか？

이 전철은 요코하마에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

多くの文化を知ることが出来る。

나는 많은 문화를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その準備が出来ていますか？

당신은 그 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は彼のデザインをアピールしたい。

그는 그 디자인을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼のデザインを売り込みたい。

그는 그의 디자인을 팔고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの良い経験が出来た。

그는 많은 좋은 경험을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私のメールが理解出来ませんか？

제 메일이 이해가 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

その統計用データを取得する。

나는 그 통계용 데이터를 취득한다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの電話が欲しい。

나는 당신의 전화를 원한다. - 韓国語翻訳例文

その橋は映画にも出てきます。

그 다리는 영화에도 나옵니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの腕は良くなりましたか？

당신의 팔은 좋아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからの電話を待ちます。

저는 당신의 전화를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

データの説明力を向上させる

데이터의 설명력을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文

ライバルのプリンターは印字速度も速く解像度も高かったのですが、その分価格が２倍も３倍もしていたのです。

라이벌의 프린터는 인쇄 속도도 빠르고 해상도도 높았지만, 그만큼 가격이 두 배나 세 배도 했던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

展覧会にはDriscoll のアンティークのおもちゃコレクションもあり、その一部はこの街にある工場で20 世紀中ごろまでに作られました。

전람회에는 Driscoll의 골동품 장난감 컬렉션도 있고, 그 일부는 이 거리에 있는 공장에서 20세기 중반쯤까지 만들어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは朝の8時に家を出ました。

우리는 아침 8시에 집을 나섰습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族は、既に到着している。

우리 가족은, 이미 도착했다. - 韓国語翻訳例文

あまりの暑さに、やる気が出ない。

엄청난 더위에, 나는 의욕이 나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この携帯電話はとても使いやすい。

이 휴대 전화는 매우 쓰기 편하다. - 韓国語翻訳例文

トイレの電球を換えなさい。

화장실 전구를 바꿔라. - 韓国語翻訳例文

その出来事は私を嬉しくさせた。

그 사건은 나를 기쁘게 했다. - 韓国語翻訳例文