意味 | 例文 |
「での」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32661件
彼は暗黒世界の撃ち合いで死んだ。
그는 암흑가의 총격으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文
その本はグラシン紙で包まれていた。
그 책은 글라신지로 둘러싸여 있었다. - 韓国語翻訳例文
ここに来て、自分の目で見てみなよ。
여기에 와서, 자기의 눈으로 직접 봐봐. - 韓国語翻訳例文
次の要求を満たすべきである。
다음의 요구를 채워야 한다. - 韓国語翻訳例文
次の試合は勝ちたいです。
저는 다음 시합은 이기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
自然のきれいな所で暮らしたい。
나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
自然の美しい所で暮らしたい。
나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
他のお寿司もとても美味しかったです。
다른 초밥집도 매우 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言うとおり、これは事実である。
그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事をたくさん知りたいです。
저는 당신을 많이 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を見るだけで嬉しい。
나는 당신의 사진을 보는 것만으로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しいところが好きです。
저는 당신의 상냥한 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさが大好きです。
저는 당신의 친절함이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真を箱根で撮りました。
저는 이 사진을 하코네에서 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
この前旅行でドイツへ行きました。
저는 예전에 여행으로 독일에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この病院で本当に働きたい。
나는 이 병원에서 정말 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その本はまだ読んでいません。
그 책은 아직 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が公園で走っていたのを見た。
그가 공원에서 뛰고 있던 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文
それでもあなたのことが好き。
그래도 당신이 좋아. - 韓国語翻訳例文
とても暑いので、くらくらする。
너무 더워서, 어질어질거려? - 韓国語翻訳例文
プロジェクトチームのメンバーです。
프로젝트팀의 멤버입니다. - 韓国語翻訳例文
今までの活躍が認められた。
지금까지의 활약을 인정받았습니다. - 韓国語翻訳例文
体重50kgまでの制限があります。
체중 50kg까지 제한이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おかげで面白いものを発見した。
덕분에 재미있는 것을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
恋愛の話を聞くことが好きです。
저는 연애 이야기를 듣는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私もそのような人になりたいです。
저도 그런 사람이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私をそのために悩んできました。
저는 그 때문에 고민해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のプレーはとても上手いです。
그의 플레이가 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼の歌声はまあまあです。
그의 목소리는 그저 그렇습니다. - 韓国語翻訳例文
お茶のお供にクッキーはいかがですか?
차와 함께 쿠키는 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
私はこのゲームに夢中です。
저는 이 게임에 빠져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
放課後の教室とか不気味ですよね。
방과 후 교실이라니 기분 나쁘네요. - 韓国語翻訳例文
彼らはまだそこにいるのですか。
그들은 아직 그곳에 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
またその温泉に入りたいです。
저는 또 그 온천에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
よく虫に刺されるので困っています。
저는 자주 벌레에 물려서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
英語を聞き取るのは苦手である。
나는 영어를 듣는 것은 잘못한다. - 韓国語翻訳例文
忙しいのに申し訳ないです。
당신이 바쁜데 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで何か青いものを見ましたか。
당신은 그곳에서 뭔가 파란 것을 봤습니까. - 韓国語翻訳例文
何個のリンゴがほしいですか。
당신은 몇 개의 사과를 원합니까? - 韓国語翻訳例文
子どもの頃何になりたかったですか。
당신은 어릴 때 뭐가 되고 싶었습니까? - 韓国語翻訳例文
アラビア語が話せるのですか?
아랍어를 할 수 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
いつもの場所で会いましょう。
언제나처럼 그곳에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
お前は俺に言葉で責められたいのか?
너는 나한테 말로 비난하고 싶어? - 韓国語翻訳例文
お葬式はもう済ませたのですか?
장례는 이미 끝난 겁니까? - 韓国語翻訳例文
僕の家から学校まで15分かかります。
제집에서 학교까지 15분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
夜道のドライブは爽快です。
밤길 드라이브는 상쾌합니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話の電池が長くもたない。
휴대전화 배터리가 오래가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
午後から外出の予定です。
오후에 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今の時期は過ごしやすいですか?
지금 시기는 지내기 쉽나요? - 韓国語翻訳例文
今日の仕事は半休でおわり。
오늘 일은 반날 휴가로 끝나. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |