| 意味 | 例文 |
「での」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32661件
世界一周するのが夢です。
저는 세계를 일주하는 것이 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
日本に来てどのくらいですか。
일본에 온 지는 얼마나 되었나요? - 韓国語翻訳例文
私の監督不行き届きでございます。
저의 감독 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の笑顔で幸せになれました。
저는 그의 미소로 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の世話をするつもりです。
저는 그의 뒷바라지를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の訃報を聞いてとても残念です。
저는 그의 부고를 듣고 정말 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの歌は全部好きです。
저는 그들의 음악은 모두 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんはまるで鬼のようだ。
야마다 씨는 마치 귀신 같다. - 韓国語翻訳例文
私が欲しいのはこれではない。
내가 원하는 것은 이것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの繋がりは終わるでしょう。
우리의 인연은 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事に日本語は必要ですか？
당신의 일에 일본어는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでも私のそばにいてください。
언제까지나 내 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
オーナーの国籍はどこですか？
사장의 국적은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
これはアメリカのおみやげです。
이것은 미국 선물입니다. - 韓国語翻訳例文
これはシェフの得意料理です。
이것은 요리사의 특기 요리입니다. - 韓国語翻訳例文
コンサートのスタートは7時30分です。
콘서트 시작은 7시 30분입니다. - 韓国語翻訳例文
コンピュータでプラントの制御します。
컴퓨터로 공장 설비를 제어합니다. - 韓国語翻訳例文
サッカーの試合をテレビでみた。
축구 경기를 텔레비전으로 봤다. - 韓国語翻訳例文
どれくらいの頻度で外食しますか？
얼마나 자주 외식합니까? - 韓国語翻訳例文
なぜタトゥーを入れているのですか？
왜 문신을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜタトゥーを入れてるのですか？
왜 문신을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ花を机に置いているのですか？
왜 꽃을 책상 위에 놓아둔 것입니까? - 韓国語翻訳例文
やはり自分で採ったものは美味しいな。
역시 스스로 키운 것은 맛있네. - 韓国語翻訳例文
接着力の変化はありませんでした。
접착력의 변화는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
前に水泳をされていたのですか?
전에 수영하셨던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
側板でリールの歪みを矯正する。
측판으로 필름의 삐뚤어짐을 교정한다. - 韓国語翻訳例文
梅の木にウグイスが飛んできた。
매화나무에 꾀꼬리가 날아왔다. - 韓国語翻訳例文
お友達はどこに行くのですか?
친구는 어디로 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
日本のアニメは好きですか？
일본 애니메이션은 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
日本のどこに行ってみたいですか?
일본 어디로 가보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私の父もサラリーマンです。
제 아버지도 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
今日のパネラーはジャックです。
오늘의 패널리스트는 잭입니다. - 韓国語翻訳例文
どのような髪色が好きですか?
당신은 어떤 머리카락 색을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
かなり大きな被害だったのですか。
꽤 큰 피해였습니까? - 韓国語翻訳例文
この作業を我々4人でやる。
이 작업을 우리 4명이 한다. - 韓国語翻訳例文
今回の目的は観光ではありません。
이번 목적은 관광은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
最近足の甲が痛いです。
저는 최근 발등이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
車の運転と旅行が好きです。
저는 차 운전과 여행을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
先生の授業が大好きです。
저는 선생님의 수업을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの製品は良い品質でした。
대부분 제품은 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その一日を放心状態で過ごした。
그 하루를 방심 상태로 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見はとても有益でした。
당신의 의견은 매우 유익했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあの場所で会った。
우리는 저곳에서 만났다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその猫が大好きです。
우리는 그 고양이가 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれの発注をしたいです。
우리는 그것의 주문을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
工場見学に参加したいのですが。
공장 견학에 참여하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
見積書の価格では同意しかねます。
견적서 가격으로는 동의하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
その国は高齢化が進んでいる。
그 나라는 고령화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
その塾はとても遠いです。
그 학원은 매우 멉니다. - 韓国語翻訳例文
今日の試合会場はどこですか？
오늘의 시합 회장은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |