「ですか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう少し前に進んだ方が良いですか？

저는 좀 더 앞으로 가는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

私が彼女にお奨めしたい日本の文化は剣道です。

제가 그녀에게 추천하고 싶은 일본문화는 검도입니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼女に教えてあげたいのは日本の文化です。

제가 그녀에게 가르쳐주고 싶은 것은 일본문화입니다. - 韓国語翻訳例文

だから長い距離を走るのが好きです。

그래서 긴 거리를 달리는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今日昼ごはんを作ったのは誰ですか？

오늘 점심밥을 만든 것은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにそれをお伝えすればよいですか？

당신에게 그것을 전하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに会えてとても嬉しかったです。

당신과 만날 수 있어 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに重圧をかけているつもりはないです。

당신에게 중압감을 주고 싶은 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの夢は彼が設計したマイホームを持つことです。

그들의 꿈은 그가 설계한 내 집을 갖는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

全製品が、送って頂いた画像と同じですか。

모든 제품이, 보내주신 영상과 같은가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔があの頃から大好きです。

저는 당신의 미소가 그때부터 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私をやりこめようとしているのはあなたですか？

나를 꼼짝 못하게 하려 하는 것은 당신입니까? - 韓国語翻訳例文

みかの従姉妹のうちへ遊びに行く予定です。

미카의 사촌 집에 놀러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今回の配水管のトラブルは汚れとつまりが原因です。

이번 배수관 문제는 오염과 막힘이 원인입니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日の昼食時にあなたに会いに行ってもいいですか？

나는 내일의 중식때 당신을 만나러 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ハーラーとは、何かを投げる人という意味です。

헐러라는 것은, 무언가를 던지는 사람 이라는 뜻입니다. - 韓国語翻訳例文

先生に中国語を教えてもらえてよかったです。

선생님에게 중국어를 배워서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

しかしマイナーなところの方が好きです。

하지만 저는 비주류 쪽을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

それらは現在、5年前より安く買うことが可能です。

그것들은 현재, 5년 전보다 싸게 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは現在、安く買うことが可能です。

그것들은 현재, 싸게 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

図面をもらえたら、より正確な見積りが可能です。

도면을 받을 수 있다면, 더 정확한 견적이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに会いに行ってもよいですか？

제가 당신을 만나러 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私がバスケを始めたのはあなたがきっかけです。

제가 농구를 시작한 것은 당신이 계기입니다. - 韓国語翻訳例文

どのような種類の不具合が起きているのですか。

어떠한 종류의 불편이 발생하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ昨夜遅くまで起きていたのですか。

왜 당신은 어제 밤늦게까지 일어나 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

みなさんの言葉が全然わからない状態です。

저는 여러분의 말을 전혀 모르겠는 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐサイパンに行けるかもしれないです。

저는 곧 사이판에 갈 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが得た最も重要なことは何ですか？

당신이 얻은 가장 중요한 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのバンドのドラマーは脱退したのですか。

당신 밴드의 드럼연주자는 탈퇴한 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの家では、誰が一番早起きですか？

당신의 집에서는, 누가 가장 일찍 일어납니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの住みたい国は、どんな国ですか。

당신이 살고 싶은 나라는, 어떤 나라인가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの友達がここへ来たいのですか？

당신의 친구가 이곳으로 오고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

ご存知かと思いますが、日本の食べ物も美味しいです。

아실 거라 생각하지만, 일본 음식도 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

医者の仕事のどんなところが魅力なのですか？

의사의 일의 어떤 점이 매력적인가요? - 韓国語翻訳例文

私が英語に興味を持ったのはその時からです。

제가 영어에 흥미를 가진 것은 그때부터입니다. - 韓国語翻訳例文

力仕事が多いので、若い人材が貴重です。

육체노동이 많으므로, 젊은 인재가 귀중합니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女たちにとって大切な時間です。

그것은 그녀들에게 소중한 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後、あなたは何をする予定ですか。

오늘 오후, 당신은 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは子どもの頃からの親友です。

우리는 어릴 때부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんにも会えて嬉しかったです。

저는 할머니도 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが懸命に日本語を覚える目的は何ですか?

당신이 열심히 일본어를 외우는 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

支払いは来週の授業でいいですか？

지급은 다음 주 수업 때 해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのように歌が上手くなるにはどうしたらいいですか？

당신처럼 노래를 잘하게 되려면 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ここは日本人に中国語を教えてくれる塾ですか？

여기는 일본인에게 중국어를 가르쳐주는 학원입니까? - 韓国語翻訳例文

今日から学校の方が多いみたいですね。

오늘부터 학교가 많은 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

それは山田太郎さんから依頼を受けたものです。

그것은 야마다 타로 씨에게 의뢰를 받은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとにかく迷惑です。

그것은 저에게 어찌 되었든 민폐입니다. - 韓国語翻訳例文

その会には5名ぐらいが参加する予定です。

그 모임에는 5명 정도가 참여할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その国の王様は世界一金持ちです。

그 나라의 왕은 세계 최고 부자입니다. - 韓国語翻訳例文

その国の伝統的な楽器は何ですか？

그 나라의 전통적인 악기는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文