| 意味 | 例文 |
「でしょう‐か」を含む例文一覧
該当件数 : 988件
何が起こるかなんて誰がわかるでしょうか？
무엇이 일어나는지 누가 알까요? - 韓国語翻訳例文
私たちはどうやってそれを実行すればよいのでしょうか。
우리는 어떻게 그것을 실행하면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがお召し上がりになりたい食事は何でしょうか？
당신이 드시고 싶은 식사는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
ゴールデンウイークいかがお過ごしでしょうか。
황금연휴는 어떻게 지내셨나요? - 韓国語翻訳例文
私はあなたにいくつかお願いしてもよいでしょうか。
제가 당신에게 몇 개의 부탁을 해도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文
中国にいつまでに行ったらよいでしょうか。
중국에 언제까지 가면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
およそいつごろその図面を送っていただけるのでしょうか？
대충 언제쯤 그 도면을 보내주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この件についてご回答いただけますでしょうか。
이 건에 대해서 답변해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ヒーターの使用電圧はいくつでしょうか?
히터의 사용 전압은 몇 입니까? - 韓国語翻訳例文
私の言いたいことが伝わったでしょうか。
제 말이 전해졌을까요? - 韓国語翻訳例文
いつその書類を送ることができるでしょうか？
언제 그 서류를 보내는 것이 가능할까요? - 韓国語翻訳例文
彼らのために私たちは何ができるでしょうか。
그들을 위해 우리는 무엇을 할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
お名前をおうかがいしてよろしいでしょうか。
이름을 여쭈어봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
来週中のどこかでお時間をいただけないでしょうか。
다음 주 중 언젠가 시간을 주지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
担当の方と直接連絡を取ることは可能でしょうか。
담당분과 직접 연락을 취하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを聞かせていただけないでしょうか？
당신의 생각을 들려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
すでに翻訳ツールが入っているということでしょうか？
이미 번역 도구가 들어있다는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それをどの手段で返送したらいいでしょうか？
그것을 어떤 수단으로 반송하면 될까요? - 韓国語翻訳例文
いつまでにこの商品を届ければ良いでしょうか。
저는 언제까지 이 상품을 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
それが量産される可能性は高いのでしょうか？
그것이 양산될 가능성은 높은 걸까요? - 韓国語翻訳例文
彼らは何を企んでいるのでしょうか。
그들은 무엇을 꾸미고 있는 것일까요. - 韓国語翻訳例文
最終確定申告は後日行われるのではないでしょうか？
최종확정 신고는 후일 이루어지는 것이 아닙니까? - 韓国語翻訳例文
店内全席禁煙となっておりますがよろしいでしょうか？
가게 내의 모든 좌석은 금연인데 괜찮으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私が代わりにそれに参加することは可能でしょうか？
제가 대신 그것에 참가하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文
なぜこれらは値上がりしたのでしょうか？
왜 이것들은 값이 오른 걸까요? - 韓国語翻訳例文
詳細を確認していただけないでしょうか？
자세한 내용을 확인해주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
どこの部署に助けを求めればいいでしょうか？
어느 부서에 도움을 요청하면 될까요? - 韓国語翻訳例文
田中先生はいかがお過ごしでしょうか？
다나카 선생님은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
受領されましたらその旨ご一報いただけますでしょうか。
수령되시면 그 취지를 보고해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのガンボの料理法を教えてもらえないでしょうか。
당신의 검보 요리법을 배울 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
これがどういう意味かあなたに聞いても良いでしょうか？
이것이 어떤 의미인지 당신에게 물어봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
私からのお願いは受け入れていただけますでしょうか？
제 부탁은 받아주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは家に帰ってもよろしいでしょうか。
우리는 집에 가도 될까요? - 韓国語翻訳例文
もう少しゆっくり話していただけないでしょうか？
더 천천히 말해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ図面を受け取ることができますでしょうか。
언제 도면을 받을 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
オープン時期を教えて頂いてもよろしいでしょうか。
오픈 시기를 알려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そちらの状況をご確認いただけますでしょうか？
그곳의 상황을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？
저희로서는 13일이 시간이 좋은데, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのパスポ－トを見てもよろしいでしょうか。
저는 당신 여권을 봐도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文
年齢をお尋ねしてもよろしいでしょうか。
저는 당신의 나이를 여쭈어보아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
これからどんな手段をとるべきでしょうか。
이제부터 어떤 수단을 취해야 할나요? - 韓国語翻訳例文
どこに何時に集合すればよいでしょうか。
어디로 몇 시에 집합하면 될까요? - 韓国語翻訳例文
大学名をお聞きしてもよろしいでしょうか？
대학 이름을 물어봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
この様な校則は変える必要があるのではないでしょうか？
이런 규칙은 바꿀 필요가 있는 것 아닐까요? - 韓国語翻訳例文
ふくらはぎが痛いのですがどうしたらいいでしょうか。
종아리가 아픈데 어떻게 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
いじめは、どうすればなくなるのでしょうか。
따돌림은, 어떻게 하면 없어질까요. - 韓国語翻訳例文
蓄積データが空ということでしょうか
축적 데이터가 비어있다는 건가요? - 韓国語翻訳例文
お名前の英語のスペルを教えて頂けないでしょうか？
이름의 영어 철자를 알려 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは、現代人の通弊ではないでしょうか。
그것은, 현대인의 공통된 폐해는 아닐까요? - 韓国語翻訳例文
書面で再度ご連絡頂けますでしょうか。
서면으로 다시 연락해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |