例文 |
「てんがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 180件
今日も天気がいいですね。
오늘도 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
本日は天気がいいです。
오늘은 날씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は天気がいい。
오늘은 날씨가 좋다. - 韓国語翻訳例文
海外の食料雑貨店
해외의 식량 잡화점 - 韓国語翻訳例文
商店街のバーゲン
상가의 바겐 세일 - 韓国語翻訳例文
先制点が痛かった。
선제점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
先制点が痛かった。
선재점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
天気がいいので歩きませんか?
날씨가 좋으니 걷지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
今日は朝から天気がいい。
오늘은 아침부터 날씨가 좋다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気がいいです。
오늘은 너무 날씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気がいいです。
오늘은 날씨가 정말 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日はお天気がいいですね。
오늘은 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日のパリはとても天気がいいです。
오늘의 파리는 매우 날씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気がいいです。
오늘은 매우 날씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その店舗以外に被害はありません。
그 가게 이외에 피해는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
神戸に本命の彼氏がいるのに何言ってんだよ。
고베에 유력한 남자친구가 있는데 뭘 말하는 거야. - 韓国語翻訳例文
東京支店は小さい商店街の終点にあります。
동경지점은 작은 상가의 종점에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お天気が悪いと頭が痛いです。
날씨가 나쁘면 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
親展扱いお願いします。
받는 사람이 직접 다뤄주시기를 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文
添付にて振替をお願いします。
첨부로 이체를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料を出力願います。
첨부 자료 출력 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは運転が段違いに上手い。
당신은 운전을 뛰어나게 잘한다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその添削をお願いします。
당신에게 그 삭제를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
その点はご了承願います。
그 점은 이해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
企画概要のファイルを添付します。
기획 개요 파일을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
会社に転勤願いを出しています。
저는 회사에 전근 요청을 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
海外ビジネスの大規模展開
해외 비지니스의 대규모 전개 - 韓国語翻訳例文
添付資料を確認お願いします。
첨부 자료를 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
その商店街を歩きます。
저는 그 상가를 걷습니다. - 韓国語翻訳例文
その電気店は中心街にあります。
그 전기 가게는 중심가에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海外展開に関するニーズ調査
해외 전개에 관한 필요성 조사 - 韓国語翻訳例文
彼女はかつてはおてんばな少女だったが今や淑女だ。
그녀는 옛날에는 말괄량이 소녀였지만 이제 숙녀이다. - 韓国語翻訳例文
この商店街では自転車やバイクでの通行はできません。
이 상가에서는 자전거나 오토바이 통행은 할 수 없습니다 - 韓国語翻訳例文
ロックとかポップスとかテンポがいい曲が好きです。
락이든 팝이든 템포가 빠른 곡이 좋아요. - 韓国語翻訳例文
外貨建て転換社債は海外で発行されます。
외화 전환 사채는 해외에서 발행됩니다. - 韓国語翻訳例文
この店には中国語を話せる店員がいない。
이 가게에는 중국어를 하는 점원이 없다. - 韓国語翻訳例文
こんな天気の良い日はサイクリングがいいですね。
이런 날씨 좋은 날은 사이클링이 좋네요. - 韓国語翻訳例文
こんな天気の良い日はサイクリングがいいですねぇ。
이런 날씨 좋은 날은 사이클링이 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日は天気がいいので、午後からテニスをしたい。
오늘은 날씨가 좋아서, 나는 오후부터 테니스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのカーテンの近くに一人の女の子がいます。
그 커텐의 근처에 한 명의 여자아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼にこのメールを転送した方がいいですか。
제가 그에게 이 메일을 전송하는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
私とあなたには、似ている点がいくつかあります。
저와 당신에게는, 닮은 점이 몇 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私とあなたには共通点がいくつかあります。
저와 당신에게는 공통점이 몇 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私とあなたには似た点がいくつかあります。
저와 당신에게는 닮은 점이 몇 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その企業の海外拠点はシンガポール以外にはありません。
그 기업의 해외 거점은 싱가포르 이외에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
まずは車の運転を練習した方がいいと思う。
나는 먼저 자동차 운전 연습을 하는 것이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ロックとかポップスとかテンポがいい曲が好きです。
록이나 팝이나 박자가 좋은 곡을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は返事がいつもワンテンポ遅れる。
그는 답장이 항상 한 박자 늦는다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気が良くて、気持ちがいいです。
오늘은 매우 날씨가 좋아서, 기분이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
天気がいいから傘を持っていく必要はない。
날씨가 좋으므로 우산을 가지고 갈 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |