「てま」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の言っている事は合っていますか？

제가 말하는 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて嬉しく思っています。

그것에 관해서 기쁘게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて彼らに尋ねてみます。

그것에 관해서 그들에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

イギリスについて少し知っています。

영국에 대해서 조금 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて安心しています。

그것을 들어서 안심하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンをとてもよく知っています。

저는 존을 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それが楽しくて気に入っています。

저는 그것이 즐겁고 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

黙っていろ、田中。

조용히 해, 다나카. - 韓国語翻訳例文

車を持ってくる。

자동차를 가지고 온다. - 韓国語翻訳例文

待ってるんだけど？

기다리고 있는데? - 韓国語翻訳例文

甘やかされて育つ。

응석둥이로 자란다. - 韓国語翻訳例文

今とても寂しい。

나는 지금 매우 가볍다. - 韓国語翻訳例文

今泣いている。

나는 지금 울고 있다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと待ってね。

조금 기다려. - 韓国語翻訳例文

孫を褒めてあげた。

나는 손자를 칭찬해주었다. - 韓国語翻訳例文

馬が暴れている。

말이 날뛰고 있다. - 韓国語翻訳例文

少し待って下さい。

잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

我慢して下さい。

참아주세요. - 韓国語翻訳例文

ただ私に任せて。

그냥 나에게 맡겨. - 韓国語翻訳例文

窓を全部開けて！

창문을 전부 열어! - 韓国語翻訳例文

窓が開いている。

창문이 열려 있다. - 韓国語翻訳例文

とても暇だった。

나는 너무 한가했다. - 韓国語翻訳例文

我慢してください。

참아주세요. - 韓国語翻訳例文

困らせてごめん。

곤란하게 해서 미안. - 韓国語翻訳例文

大変困っている。

나는 아주 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

ゲイツさんは会社を３つ経営していて、すべてうまく行っています。

게이츠 씨는 회사를 3개 운영하고 있고, 모든 것을 잘 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今なにしてるの？

지금 뭐 하고 있니? - 韓国語翻訳例文

車を持ってくる。

차를 가져오다. - 韓国語翻訳例文

黙っていろ、田中。

잠자코 있어, 타나카. - 韓国語翻訳例文

外で待ってるよ。

밖에서 기다리고 있을게. - 韓国語翻訳例文

謝るか、出て行け。

사과하거나, 나가. - 韓国語翻訳例文

私も困っている。

나도 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

前を見て下さい。

앞을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

トマトを育てる。

토마토를 키우다. - 韓国語翻訳例文

前を見て下さい。

앞을 보세요. - 韓国語翻訳例文

このホテルまで連れて行ってくれませんか？

이 호텔까지 데려가 주지 않겠습니까？ - 韓国語翻訳例文

今の仕事や職場に対して、どの程度、満足していますか？

당신은 지금의 일이나 직장에 대해서, 어느 정도, 만족하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

度々日程変更してしまって、すみませんでした。

번번이 일정 변경을 해 버려서, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日をもちまして閉店させていただきます。

오늘로써 폐점하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

停電が発生して作成中の文書が消えてしまいました。

정전이 발생하여 작성 중인 문서가 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

言うまでもなく、この水は飲料水としては適していません。

말할 것도 없이, 이 물은 음료수로서는 적합하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

切手を貼り忘れたため書類が戻ってきてしまいました。

우표를 까먹고 붙이지 않아서 서류가 다시 돌아와 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

このホテルまで連れて行ってくれませんか？

이 호텔까지 데려다주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

贈呈式を早めに抜けてしまってすみませんでした。

증정식을 일찍 나와 버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

尚、時間については、13時から15時ごろまでを予定しております。

더욱이, 시간은, 13시부터 15시경까지로 예정되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに手紙を書いていると時間を忘れてしまいます。

당신에게 편지를 쓰고 있으면 시간을 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文

急用が入ってしまってパーティに行けません。

급한 일이 생겨버려서 파티에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを見て気が動転してしまいました。

그는 그것을 보고 속상했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は歩いて行きます。

저는 걸어서 갑니다. - 韓国語翻訳例文

譲っていただけませんか。

양보해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文