意味 | 例文 |
「てま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29897件
その書類は追ってお送りいたします。
그 서류는 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
早く腰が治るよう願っています。
빨리 허리가 낫기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう八年も経っていますね。
이미 팔 년이나 지났네요. - 韓国語翻訳例文
毛先に軽くカールしてみました。
머리카락 끝을 컬해봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本中で知られていますか。
그는 일본에서 알려져 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は返事を出したと言っていました。
그는 답장했다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは5年間付き合っています。
그들은 5년 동안 사귀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何をほしがっていますか。
그들은 무엇을 갖고 싶어 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは付き合って4年半立ちます。
그들은 사귀고 4년 반이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
僕はタバコは決して吸いません。
저는 담배는 절대 피우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私はとても落ち込みました。
나는 매우 우울해 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えて嬉しいです。
다시 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだそこに行っていない。
나는 아직 그곳에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私はもうその準備はできています。
나는 벌써 그 준비는 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が喋れなくてすみません。
영어를 말하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
音楽の話ばかりしてすみません。
음악의 이야기만 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達の事は決して忘れません。
당신들을 절대 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼を頼りにしています。
항상 그를 의지하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
およそ100冊の本を持っています。
약 100권의 책을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ギターを弾いて楽しんでいます。
기타를 치면서 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
グアム旅行を計画しています。
괌 여행을 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、頻繁に話題しています。
최근, 자주 화제 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いますぐ事務所に来てください。
지금 바로 사무소에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
鞄にカギはついていますか?
가방에 열쇠는 달려 있습니까? - 韓国語翻訳例文
飲み物を買いに行ってきます。
마실 것을 사러 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
2,3時間外で干しておきましょう。
2, 3시간 밖에 널어 둡시다. - 韓国語翻訳例文
壊してしまったかもしれないと思う。
고장 내버렸을지도 모른다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
気まぐれなあなたを知っている。
나는 변덕스러운 당신을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
剣道の練習を頑張っています。
저는 검도 연습을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
水泳部に所属しています。
저는 수영부에 소속돼있습니다. - 韓国語翻訳例文
中学校に通っています。
저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中高一貫の学校に通っています。
저는 중고일관 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を探し続けています。
저는 일을 계속 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて流れ星を見ました。
저는 처음으로 별똥별을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて福井県に行きました。
저는 처음으로 후쿠이 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
暑い日本に帰ってきました。
저는 더운 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
連絡が遅れて申し訳ありません。
연락이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私の捻挫はまだ治っていない。
내 염좌는 아직 낫지 않았다. - 韓国語翻訳例文
以下について再度通告します。
저는, 다음에 대해서 다시 통보하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのようになってしまったのだ。
그렇게 되어버린 것이다. - 韓国語翻訳例文
それを調べてもらえますか。
당신은 그것을 알아봐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを直していただけますか?
당신은 그것을 고쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
まずそれを送ってください。
당신은 우선 그것을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
まだそれをしなくても良い。
당신은 아직 그것을 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを作ってもらいました。
그녀는 그것을 만들어 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は枕に頭を横にして休んだ。
그는 베개에 머리를 눕히고 쉰다. - 韓国語翻訳例文
今日は全ての仕事は終わりましたか。
오늘은 모든 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
今日までにそれを送って下さい。
오늘까지 그것을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
私のことを知っていますか。
저를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは疲れているように見えます。
당신은 피곤한 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |