意味 | 例文 |
「てま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29897件
次回は是非やっていただけますか。
다음번은 꼭 해주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
無料相談を受け付けています。
무료 상담을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
価格は税込みとなっています。
가격은 세금 포함되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その試合は既に始まっていた。
그 시합은 이미 시작해 있었다. - 韓国語翻訳例文
その場所はとても混んでいました。
그곳은 매우 붐비고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その部屋はバスタブは付いていますか?
그 방은 욕조가 붙어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが来るのを楽しみにしています。
당신이 오는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの外国人も来ていました。
많은 외국인도 오고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
布団を引かせていただきます。
이불을 펴게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
どこの仕事も減っていますか?
어디 일도 줄고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もう少し早くしてもらえませんか?
좀 더 빨리해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はたたみの上で寝ています。
나는 다다미 위에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
全身全霊であなたを愛しています。
저는 온몸과 마음으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
全身全霊であなたを愛してます。
저는 온몸과 마음으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
祖母の家に行っていました。
저는 할머니 집에 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
単なる楽しみとして映画を観ます。
저는 단순한 재미로서 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
長いこと市役所で働いています。
저는 오랫동안 시청에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私がそのケーキを持って行きます。
제가 그 케이크를 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は混乱しているのだと思います。
저는 혼란스러운 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
郊外に倉庫を借りています。
교외에 창고를 빌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
変わった趣味を持っていますね。
당신은 특이한 취미를 가지고 있네요. - 韓国語翻訳例文
あの人は宿題をやっていません。
저 사람은 숙제를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ボーイフレンドになってくれますか。
남자친구가 되어주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
残念ながらうちでは扱っていません。
안타깝게도 여기에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これで全員入ってますか。
이것으로 전원 들어와 있습니까? - 韓国語翻訳例文
下記の件についてお願いがあります。
아래의 건에 관해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君のことを心配しています。
당신을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それにとても感動しました。
저는 그것에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても気に入りました。
나는 그것이 매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても好きになりました。
저는 그것이 매우 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても心配しました。
저는 그것을 매우 걱정했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをファンレターにして贈りました。
저는 그것을 팬레터로 해서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
それをまだ誰にも言っていない。
나는 그것을 아직 누구에게도 말하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それを勘違いしていました。
저는 그것을 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを見落としていました。
저는 그것을 못 보고 놓치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん走って疲れました。
저는 많이 달려서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
データ入力の仕事をしています。
저는 데이터 입력 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その図面を返してくれませんか?
그 도면을 돌려주지 않으실래요. - 韓国語翻訳例文
チェックインは15時からとなっております。
체크인은 15시부터입니다. - 韓国語翻訳例文
ついに、その時がやって来ました。
마침내, 그때가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
葉の影で地面はまだらになっていた。
잎의 그림자로 지면이 얼룩덜룩해졌다. - 韓国語翻訳例文
この本はうまく書かれている。
이 책은 잘 쓰여졌다. - 韓国語翻訳例文
そのために駅は大混乱しています。
그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
その事はあまりよく知られていない。
그 일은 그다지 알려져있지 않다. - 韓国語翻訳例文
それはとても参考になりました。
그것은 매우 참고가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
そのベンチの横に立っています。
당신은 그 벤치 옆에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをどこから持ってきましたか?
당신은 그것을 어디에서 가지고 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
絵の学校に通っていましたか。
당신은 그림 학교를 다녔습니까? - 韓国語翻訳例文
私の言っていることが分かりますか?
당신은 제가 말하는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
父の新車を衝突させてしまった。
아버지의 새 차를 충돌시키고 말았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |