| 例文 |
「ては」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32258件
彼は偽名を名乗って暮らしている。
그는 가명을 써서 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
この前は来てくれてありがとう。
저번에는 와 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼が買って来て葡萄は美味しかった。
그가 사 온 포도는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は2時間かけて通勤している。
그는 2시간 걸려서 통근하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の言っている事は合っていますか？
제가 말하는 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
招待してくれて私は嬉しいです。
초대해줘서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はフランス語を忘れてきている。
그녀는 프랑스어를 까먹고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは姿勢を正して腰掛けていた。
그들은 자세를 바로하고 걸터앉아 있었다. - 韓国語翻訳例文
それについて私は納得している。
그것에 대해서 나는 납득하고 있다. - 韓国語翻訳例文
当ホテルのご利用は初めてですか。
저희 호텔의 이용은 처음이십니까? - 韓国語翻訳例文
資材の手配はどうなっていますか？
자재 준비는 어떻게 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今は都内のホテルで働いています。
지금은 도내의 호텔에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
春は私にとって苦手な季節です。
봄은 제가 싫어하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
私は若くしてテレビ局で働く。
나는 젊어서부터 방송국에서 일했다 - 韓国語翻訳例文
それはあなたが手配してください。
그것은 당신이 수배해 주세요. - 韓国語翻訳例文
Ａの手配は終わっていますか？
A의 준비는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
当ホテルのご利用は初めてですか。
저희 호텔 이용은 처음이십니까? - 韓国語翻訳例文
彼は致命的なハンデを負っている。
그는 치명적인 핸디캡을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
日曜日は予定が入ってます。
저는 일요일은 일정이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新幹線は速くて快適です。
신칸센은 빠르고 쾌적합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の予定が入ってしまった。
그는 다른 일정이 들어와 버렸다. - 韓国語翻訳例文
ハッラーは手でちぎって食べる。
할라는 손으로 떼어 먹는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は主婦として家庭に入った。
그녀는 주부로서 가정에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
私は、このホテルに、初めて行きました。
나는, 이 호텔에, 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は急に予定が入ってしまった。
나는 갑자기 예정이 생겨버렸다. - 韓国語翻訳例文
当店のご利用は初めてですか。
본점의 이용은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
日本語で話して。
일본어로 이야기 해. - 韓国語翻訳例文
反省してください。
반성하세요. - 韓国語翻訳例文
始めてください。
시작해 주세요. - 韓国語翻訳例文
励まして下さい。
격려해 주세요. - 韓国語翻訳例文
早く来てください。
빨리 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
反省しています。
반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
鼻毛が出てるよ。
코털 나왔어. - 韓国語翻訳例文
かえりたてのハト
갓 부화한 비둘기 - 韓国語翻訳例文
反省していない。
당신은 반성하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
反省してください。
반성해주세요. - 韓国語翻訳例文
何話してるの？
무슨 이야기 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
いいえ、初めてです。
아니요, 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
何を話してたの？
무엇을 이야기하고 있었어? - 韓国語翻訳例文
早く良くなってね。
빨리 좋아졌네. - 韓国語翻訳例文
年季が入っている。
내공이 들어있다. - 韓国語翻訳例文
早く帰っておいで。
빨리 돌아와. - 韓国語翻訳例文
初めて知りました。
저는 처음 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
継続的な発展
계속적인 발전 - 韓国語翻訳例文
どうして禿げたの？
왜 벗겨진 거야? - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしい。
나는 정말 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
彼は子羊を飼っていて、彼の行く所にはどこにでもついて行っていた。
그는, 그가 가는 장소마다 따라오는 그 어린양을 키우고 있었다. - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしい。
나는 매우 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
日本語で話して。
일본어로 말해. - 韓国語翻訳例文
反省している。
나는 반성하고 있다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |