「てはい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

川の中へ入って行きました。

저는 강 속으로 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

兄は今、寝室で昼寝をしている。

형은 지금, 침실에서 낮잠을 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

秋田では今、雨が降っています。

아키타에서는 지금, 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

必ずするとは言っていない。

반드시 한다고는 말하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

現在ご予約は頂いておりません。

현재 예약은 받지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

書類は一対になっています。

서류는 한 쌍으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

コップの中には水が入っています。

컵 속에는 물이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この薬は痛みを早く取ってくれる。

이 약은 통증을 빨리 없애준다. - 韓国語翻訳例文

皆は、一様にいらいらしています。

여러분은, 하나같이 조바심내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、野球部に入っています。

저는 지금, 야구부에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今も野球を続けています。

그는 지금도 야구를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今も入院している。

그녀는 지금도 입원하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は茶色のズボンを履いています。

그는 갈색 바지를 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今寝ていると思います。

당신은 지금 자고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもその大学に入りたい。

나는 아무리 해도 그 대학에 들어가고 싶다.  - 韓国語翻訳例文

ローマは一日にしてならず。

로마는 하루아침에 이루어진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は先に入ってください。

당신들은 먼저 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文

靴底を拭いてお入り下さい。

구두창을 닦고 들어오십시오. - 韓国語翻訳例文

財布に幾ら入っていますか？

지갑에 얼마 들어있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の祖父は施設に入ってます。

제 할아버지는 시설에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは家に隠れているかもしれない。

그것은 집에 숨어 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しい毎日を送っています。

그는 바쁜 나날을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一日中私を見張っている。

그는 하루 종일 나를 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、人工透析を受けています。

그는 지금, 인공 투석을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、席を離れています。

그는 지금, 자리를 비우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは医学部に所属している。

우리는 의학부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前はたばこを吸っていましたか。

그는 예전에는 담배를 피웠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は一年に一度しか帰ってこない。

그는 1년에 1번밖에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は急いで駅の階段を下りていた。

그는 서둘러 역 계단을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

私は家を出ようとしていた。

나는 집을 나가려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはここに入るのは初めてです。

그들은 여기에 들어오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今寝ていると思います。

저는 당신은 지금 자고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私は９時ごろお風呂に入っていた。

나는 9시경에 목욕하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

冷麺に髪の毛が入ってました。

냉면에 머리카락이 들어가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今もなお残っている。

그것은 지금도 여전히 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

それは今最も注目されている。

그것은 지금 가장 주목된다. - 韓国語翻訳例文

それは未だこちらに届いていない。

그것은 아직 여기에 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

レジュメを拝見させて頂きました。

당신의 이력서를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日歯医者に行って歯を抜いた。

어제 치과에 가서 이를 뽑았다. - 韓国語翻訳例文

僕は今まで野球を続けてきた。

나는 지금까지 야구를 계속해왔다. - 韓国語翻訳例文

あの人は今朝、歯医院に行っている。

저 사람은 오늘 아침, 치과에 갔다. - 韓国語翻訳例文

そのお店は一日中開いている。

그 가게는 하루 종일 열려있다. - 韓国語翻訳例文

配水塔から水があふれている。

배수탑에서 물이 넘쳐나고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中仕事をしていました。

오늘은 온종일 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

後悔してばかりは嫌です。

저는 후회만 하는 것은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

私は以前社長をしていた。

나는 예전에 사장이었다. - 韓国語翻訳例文

家では犬を飼っています。

저는 집에서는 개를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

吹奏楽部に入ってよかったと思う。

나는 취주악부에 들어와서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

川に入って子供を助けた。

나는 강에 들어가서 아이를 구했다. - 韓国語翻訳例文

最近、旅行には行っていない。

최근, 나는 여행에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文