例文 |
「てさき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 284件
世界に先駆けて
세계 최초로 - 韓国語翻訳例文
手先が器用です。
저는 손재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
手先が器用です。
손재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先に行ってください。
먼저 가주세요. - 韓国語翻訳例文
先にご飯食べてください。
먼저 밥 드세요. - 韓国語翻訳例文
送り先を変えて下さい。
보낼 곳을 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
咲きたてローズの香り
방금 핀 장미의 향 - 韓国語翻訳例文
先に食べてください。
먼저 드세요. - 韓国語翻訳例文
先に進めてください。
먼저 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文
送金先を教えてください。
송금처를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
どうしても先に行きたい。
아무래도 먼저 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は手先が器用です。
그는 손재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は手先が器用だ。
그는 손재주가 있다. - 韓国語翻訳例文
得意先への手土産
단골손님에 대한 선물 - 韓国語翻訳例文
先に聞いておきたくて早く来ました。
먼저 들어 두고 싶어서 빨리 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
連絡先を確認してもらっています。
연락처를 확인받습니다. - 韓国語翻訳例文
さきほど送ったメールは、無視してください。
방금 보낸 메일은, 무시해주세요. - 韓国語翻訳例文
配達先の情報に連絡先を入力してください。
배달처의 정보에 연락처를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
その宛先は合っていますか。
그 수신인은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
紫のバックを手に提げています。
저는 보라색 가방을 손에 들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先に説明された仮説に則して…
먼저 설명된 가설에 따라... - 韓国語翻訳例文
何故、いつも先走ってしまうのか。
왜, 항상 앞서나가 버리는가? - 韓国語翻訳例文
先ほどから雷が鳴っている。
조금 전부터 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
先の平らなネジで止めてください。
앞이 평평한 나사로 고정해주세요. - 韓国語翻訳例文
先にお風呂に入っていいですか。
저는 먼저 목욕을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
先にシャワーを浴びていいですか。
저는 먼저 샤워를 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
先に顔を洗っていいですか?
저는 먼저 얼굴을 씻어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私より先に帰っていいですよ。
당신은 저보다 먼저 돌아가도 돼요. - 韓国語翻訳例文
席は全部先に取られていた。
자리는 이전에 전부 예약되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
お金は先に支払ってください。
돈은 먼저 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなた達は先に入ってください。
당신들은 먼저 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文
先の平らなネジで止めてください。
끝이 평평한 나사로 고정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
連絡先を紛失してしまいました。
연락처를 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも一歩先を見ている。
그는 항상 한 수 앞을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
商品の送付先を間違えています。
상품의 송부처를 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し先で車を止めてください。
조금 더 앞에 차를 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
先ほど、彼にも言っておきました。
방금, 그에게도 말해두었습니다. - 韓国語翻訳例文
先ほど、彼にも伝えてあります。
방금, 그에게도 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
先程の図面は破棄してください。
조금 전의 도면은 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、先に着いている。
우리 가족은, 먼저 도착했다. - 韓国語翻訳例文
旅行の行き先について知りたいです。
여행의 행선지를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡先を教えて下さい。
연락처를 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
その部屋の先で待っています。
그 방 앞에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
詳しい連絡先を教えてください。
자세한 연락처를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
目先のことばかりにとらわれている。
나는 눈앞의 일에만 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
先に料金を払ってください。
먼저 요금을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
御名前だけ先に入れておきます。
성함만 먼저 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
商品の送付先を間違えています。
당신은 상품의 배송지를 착각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毛先に軽くカールしてみました。
머리카락 끝을 컬해봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その出荷先を間違えています。
당신은 그 출하 처를 틀리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |