例文 |
「てく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27623件
インドについてのたくさんの記事を送ってくれてありがとう。
인도에 대한 기사를 많이 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
実測して対応してください。
실측해서 대응해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
秋の果物を食べてみてください。
가을 과일을 먹어 보세요. - 韓国語翻訳例文
サインをして送ってください。
서명해서 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
それを首を長くして待っていた。
나는 그것을 학수고대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
写真を送ってくれてありがとう。
사진을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
お腹を温めて、早く寝て下さい。
배를 따뜻하게 하고, 빨리 주무세요. - 韓国語翻訳例文
今はお役にたてなくて、すみません。
지금은 도움이 되지 못해서, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん入っていてお買い得だ。
많이 들어있어서 알뜰구매다. - 韓国語翻訳例文
祖母は視力が弱くなってきている。
할머니는 시력이 약해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の報告を見てくれてありがとう。
당신은 내 보고를 봐줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼と連絡を取ってみてください。。
그와 연락을 취해보십시오. - 韓国語翻訳例文
進捗を教えてくれてありがとう。
진척을 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
お役に立てなくてごめんなさい。
도움이 되지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この音楽を聴いてみてください。
이 음악을 들어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
その花はとても桜によく似ている。
그 꽃은 벚꽃과 매우 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
コピーを送ってくれてありがとう。
사본을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
質問を確認して答えてください。
질문을 확인하고 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
料理を早く持って来て下さい。
요리를 빨리 가지고 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
英語力がなくて難儀しています。
저는 영어 실력이 없어서 고생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の作品を見てくれてありがとう。
나의 작품을 봐 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私を空港まで連れて行ってください。
저를 공항까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文
この肉は甘くてとても美味しい。
이 고기는 달고 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文
気を付けて帰国してください。
당신은 조심해서 귀국하세요. - 韓国語翻訳例文
写真を撮って報告してください。
사진을 찍고 보고해주세요. - 韓国語翻訳例文
話す時間を作ってくれてありがとう。
이야기할 시간을 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
巧みな罠にはめられて堕ちていく。
교묘한 함정에 걸려들어 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
比較して検討してください。
비교해서 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あまり役に立てなくてすみません。
별로 도움이 되지 못해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
今まで協力してくれてありがとう。
지금까지 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私の作品を買ってくれてありがとう。
내 작품을 사줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
写真を送ってくれてありがとう。
사진을 보내 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
秋の果物を食べてみてください。
가을의 과일을 먹어보세요. - 韓国語翻訳例文
洗濯が出来なくて困っている。
세탁을 할 수 없어서 곤란해 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
定着を目的として取り組む。
정착을 목적으로 싸움 - 韓国語翻訳例文
旅行に僕も連れて行ってください。
여행에 저도 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたがいてくれて、僕は幸せです。
당신이 있어 줘서, 저는 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
食パンを買って来てください。
식빵을 사 와주세요. - 韓国語翻訳例文
空白のままにしておいて下さい。
공백 상태로 두세요. - 韓国語翻訳例文
資料を送ってくれてありがとう。
자료를 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
その情報を送ってくれてありがとう。
그 정보를 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
その時、外は暗くなって来ていました。
그때, 밖은 어두워지고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私に協力してくれてありがとう。
내게 협력해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
メールを送ってくれてありがとう。
메일을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
実測して対応してください。
실제로 재서 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文
先日は協力してくれてありがとう。
일전에는 협력해 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その資料を作ってくれてありがとう。
그 자료를 사용해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
それを落ち着いて入力してください。
당신은 그것을 침착하게 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを和訳してくれてありがとう。
당신은 그것을 일본어로 번역해줘서 고맙다. - 韓国語翻訳例文
それについて私に連絡してください。
그것에 대해서 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |