意味 | 例文 |
「てう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34118件
初めて内視鏡検査を受けた。
나는 처음으로 위내시경 검사를 받았다. - 韓国語翻訳例文
笑顔を褒められて嬉しく思う。
나는 웃는 얼굴을 칭찬받아 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それがどうしても必要ですか?
그것이 어떻게 해서든지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
それをどうぞ利用して下さい。
그것을 부디 이용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
予防注射を受けてください。
예방 주사를 맞으세요. - 韓国語翻訳例文
予防接種をうけていますか?
예방 접종을 받고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この連休をどう過ごしていますか?
이번 연휴를 어떻게 보내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
今日も暑くて私は死にそうです。
오늘도 더워서 저는 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私の高校生活は充実している。
내 고등학교 생활은 알차다. - 韓国語翻訳例文
どのようにして我々の思考は……
어떻게 해서 우리들의 사고는...... - 韓国語翻訳例文
この料理はどうやって作るのですか。
이 요리는 어떻게 만드는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これらの全ての数字は偶数です。
이 모든 숫자들은 짝수입니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそれがそんなに上手なの?
왜 당신은 그것을 그렇게 잘해? - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようにして通学しますか?
당신은 어떻게 통학을 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは雪道に慣れているのだろう。
그들은 눈길에 익숙할 것이다. - 韓国語翻訳例文
どうやって学校に行きますか。
당신은 어떻게 학교에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
生きる勇気をくれてありがとう。
살 용기를 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
そうしてもらえると、嬉しいです。
그렇게 해준다면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
女房に相談しなくてはならない。
부인에게 상담하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
英会話学校に行ってみようかな。
영어 회화 학교에 가볼까. - 韓国語翻訳例文
これまでの情報を総括してください。
지금까지의 정보를 총괄해주세요. - 韓国語翻訳例文
すこし休憩してこようと思います。
조금 쉬었다가 오려 합니다. - 韓国語翻訳例文
紛失してしまう可能性があります。
분실할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この花はなんて美しいのでしょう。
이 꽃은 굉장히 아릅답지요? - 韓国語翻訳例文
学校に電話しても良いと思う?
학교에 전화해도 괜찮다고 생각해? - 韓国語翻訳例文
心に余裕を持っているようです。
마음에 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは余裕を持っているようです。
당신은 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
美容上の理由においてです。
미용상의 이유에서입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は十分な給料を得ている。
그는 충분한 월급을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても英語が上手そうですね。
정말 영어를 잘하는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
彼らの動向を注視して下さい。
당신은 그들의 동향을 주시해 주세요. - 韓国語翻訳例文
七ツ釜鍾乳洞に行ってきた。
나는 나나츠가마 종유동에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
生まれてすぐ東京に来ました。
저는 태어나고 바로 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日勉強していれば受かったのに。
나는 어제 공부했으면 합격했을 텐데. - 韓国語翻訳例文
太郎という名前の猫を飼っている。
나는 타로라는 이름의 고양이를 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文
一緒に練習してみましょう。
함께 연습해 봅시다. - 韓国語翻訳例文
給料についてだけど、承認したの?
급료에 관해서인데, 승인했어? - 韓国語翻訳例文
情報が遅れて申し訳ありません。
정보가 늦어서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
市場は回復しているようだ。
시장은 회복하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
いつ時計を修理してもらうのですか。
당신은 언제 시계를 수리받는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
もう既に就職しています。
이미 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ、ご自由にとってください。
자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
彼は2ヶ月入院しているそうだ。
그는 2개월 입원하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
無料相談を受け付けています。
무료 상담을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしても決勝戦で勝ちたい。
어떻게 해서든 결승전에서 이기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これはどうやって動くのですか?
이것은 어떻게 움직이는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
これはどうやって動くのですか?
이것은 어떻게 작동하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
現在、地方で農業をしています。
현재, 지방에서 농업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうか、再発の予防を図ってください。
부디, 재발 예방을 도모하세요. - 韓国語翻訳例文
何度も練習してみましょう。
몇 번이든 연습해봅시다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |