「てい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

風邪が続いているみたいです。

저는 감기가 계속되는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

本当は家でずっと寝ていたかった。

나는 사실은 집에서 계속 자고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

毎日ブログを書き続けている。

나는 매일 블로그를 계속 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日は公園へ行こうと思っていた。

저는 내일은 공원에 가려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

子供がつらい思いをしている。

아이가 괴로운 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはすべて知っている。

우리는 다 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

週末は家でぶらぶらしている.

주말은 집에서 빈둥거리고 있다. - 韓国語翻訳例文

体重が去年より減っています。

체중이 작년보다 줄어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそんなにお金を持っていません。

그는 그렇게 돈을 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それ以来彼女には会っていません。

그 이후 그녀는 만나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の洋服は所々が破けている。

내 양복은 여기저기 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文

その男はどこに向かっているの？

그 남자는 어디를 향하고 있어? - 韓国語翻訳例文

僕よりも君はうまくやっているね。

나보다 너는 잘하고 있어. - 韓国語翻訳例文

この街は最近は人が増えている。

이 거리는 요즘에는 사람이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

これはその問題にとても似ている。

이것은 그 문제와 아주 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは疲れていませんでした。

존은 지치지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは戦争が行われています。

그곳에서는 전쟁이 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このコートを試着してみていいですか。

이 코트를 입어봐도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女を探しているように見えます。

당신은, 그녀를 찾고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは愛で満たされている。

우리는 사랑으로 가득 차 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは快適に生活しています。

우리는 쾌적하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の進歩に気が付いていなかった。

자신의 진보를 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

商品開発の仕事をしている。

상품 개발의 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

将来の夢がまだ決まっていません。

장래 꿈이 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

将来の夢をまだ決めていません。

장래 꿈을 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

小さい頃から金魚を飼っています。

어렸을 때부터 금붕어를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

心の底からあなたを愛しています。

진심으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

赤いシャツを三枚持っています。

빨간 셔츠를 석 장 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

洗濯が出来なくて困っている。

세탁을 할 수 없어서 곤란해 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも不平ばかり言っている。

그는 항상 불평만 잔뜩 말한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はドイツ以外でも歌っていた。

그녀는 독일 이외에서도 노래하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

時計は9時30分を指している。

시계는 9시 30분을 가리키고 있다. - 韓国語翻訳例文

時計は9時30分を示している。

시계는 9시 30분을 표시하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私を大切にしていない。

당신은 나를 소중하게 여기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それに心を惹かれている。

나는 그것에 마음이 끌리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は腰痛に悩まされている。

그녀는 요통으로 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文

どちらへお電話されていますか。

어디에서 전화가 걸려왔습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか。

왜 그렇게나 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

まだそれを受け付けていますか？

아직 그것을 접수하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

運動をたくさんしているのですか？

운동을 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何か不足している物はありますか？

무언가 부족한 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何か面白いことをしていますか？

무언가 재미있는 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何て事を言っているのですか。

무엇을 말하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は家だけでなく車も持っている。

그는 집뿐만 아니라 차도 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

一羽の蝶が肩にとまっている。

한 마리의 나비가 어깨에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを伝えていませんでした。

제가 그것을 전하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは忙しく過ごしていると思う。

당신은 바쁘게 보내고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつも気に掛けています。

당신을 언제나 마음에 두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつも心配しています。

당신을 언제나 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつも応援しているからね。

당신을 언제나 응원하고 있으니까. - 韓国語翻訳例文