「ていと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ターゲットが動いている場合

타깃이 움직이고 있는 경우 - 韓国語翻訳例文

ファイルはすでに登録されていた。

파일은 이미 등록돼있었다. - 韓国語翻訳例文

仕事で彼の世話になっている。

일로 그에게 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事の仕方は間違っている。

당신의 업무 방식은 잘못되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は上手くいっていますか。

당신의 일은 잘되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつからこの仕事をしていますか？

언제부터 이 일을 하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

彼はあまり人に好かれていない。

그는 그다지 사람들이 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

何か困っている事はありますか？

당신은 뭔가 곤란한 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あの人は銀行で働いています。

저 사람은 은행에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

女房共々元気に過ごしています。

아내와 함께 건강히 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の主張は証拠に基づいている。

그의 주장은 증거에 근거한다. - 韓国語翻訳例文

彼は現場監督を知っていますか?

그는 현장 감독을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのソフト開発を行っている。

나는 그 소프트 개발을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのノートを持っていきます。

저는 그 노트를 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その時私は気が狂っていた。

그때 나는 정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの仕事を抱えていた。

많은 일을 맡고 있었다. - 韓国語翻訳例文

野球部の主将を務めていた。

나는 야구부의 주장을 맡고 있었다. - 韓国語翻訳例文

パスポートを持っていますか?

여권을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女がボーカルを務めていたバンド

그녀가 보컬을 맡고 있었던 밴드 - 韓国語翻訳例文

服がタンスの外に出ていました。

옷이 장롱 밖에 나와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたを心配しています。

저는 정말로 당신을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも考え事をしている。

당신은 항상 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

このポストカードは複製されている。

이 우편엽서는 복제됐다. - 韓国語翻訳例文

私のせいでストレスが溜まっている。

나 때문에 스트레스가 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに太っているのですか。

왜 그렇게 살쪄 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

まだ友達を探していますか？

아직 친구를 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何をしている時が楽しいですか？

무엇을 할 때가 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

語学学校に通っています。

저는 어학 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

トレーナーには向いていない。

나는 트레이너에는 적합하지 않다. - 韓国語翻訳例文

一人の男が海辺を歩いている。

한 명의 남자가 해안가를 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

どんな仕事をされていますか？

어떤 일을 하시나요? - 韓国語翻訳例文

その商品がまだ届いていません。

그 상품이 아직 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私に嫉妬しているの？

당신은 나에게 질투하고 있어? - 韓国語翻訳例文

サイトの構造を教えていただけますか？

사이트의 구조를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

電話帳を取っていただけませんか。

전화번호부를 집어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

先週は夏休みを取っていました。

저는 저번 주는 여름휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、夏休みを取っていました。

저는 지난주, 여름 휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事で疲れている。

당신은 일로 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부주장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부선장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

前より英語が得意になっています。

저는 전보다 영어를 잘하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

私が勤めている会社はこれです。

제가 근무하고 있는 회사는 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しい時を過ごしています。

그들은 즐거운 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその荷物を受け取っていません。

저는 아직 그 짐을 받지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ仕事がたくさん残っています。

저는 아직 일이 많이 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以前勤めていた会社の仲間

이전 일했던 회사의 동료 - 韓国語翻訳例文

彼は音楽会に熱心に通っている。

그는 음악회에 열심히 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が愛している男です。

그는 내가 사랑하고 있는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

建物の中は人で混み合っています。

건물 안은 사람들로 북적이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には愛している人がいます。

제게는 사랑하는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文