「ていたい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっと寝ていたい。

나는 더 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文

まだ寝ていたい。

아직 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも、見ていたいです。

늘 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも歌っていたい。

나는 언제나 노래를 부르고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと繋がっていたい。

당신과 연결되어 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どんな時も笑っていたい。

어떤 때라도 웃고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも、見ていたいです。

언제까지나, 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あと10分だけ寝ていたい。

나는 10분만 더 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文

言っていた。

말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今はただ、波に身を任せていたい。

지금은 그냥, 파도에 몸을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これからも平和に暮らしていたい。

앞으로도 평화롭게 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

君の隣で笑っていたい。

나는 너의 옆에서 웃고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明日、遅くまで寝ていたいですか？

당신은 내일, 늦게까지 자고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

いつも活気に満ち溢れていたい。

나는 언제나 활기차게 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

優しい心を持っていたい。

나는 착한 마음을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたとは仲良くしていたいです。

저는, 당신과는 사이좋게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この綺麗な海に浸かっていたいです。

이 예쁜 바다에 담겨있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

3年後、看護師として働いていたい。

나는 3년 후, 간호사로서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

美しいあなたの顔を見ていたい。

아름다운 당신의 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

以前太っていた。

이전에 뚱뚱했다. - 韓国語翻訳例文

居眠りをしていた。

나는 졸고 있었다. - 韓国語翻訳例文

成長の停滞

성장 정체 - 韓国語翻訳例文

居眠りしていた。

나는 졸고 있었다. - 韓国語翻訳例文

１０年間働いていた。

10년간 일했다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

나는 어느샌가 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

以前そう思っていた。

나는 예전에 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

一派が手を引いていた。

일파가 손을 놓고 있었다. - 韓国語翻訳例文

居間で計画を練っていた。

거실에서 계획을 가다듬고 있었다. - 韓国語翻訳例文

一人は怪我をしていた。

한 명은 다쳐 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

어느새 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

어느새 잠자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今まで働いていた。

지금까지 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今はただ、波に自分の身を任せていたい。

지금은 그냥, 파도에 내 몸을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

精神的にもあなたと繋がっていたい。

나는 정신적으로도 당신과 이어지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

まだ目覚ましも鳴っていないので、もう少し寝ていたい。

아직 알람도 울리지 않아서, 좀 더 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文

だから常に感謝の気持ちを持っていたいです。

그래서 저는 항상 감사의 마음을 지니고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。

나는 너와 같은 미래를 계속 함께 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

以前はそれを好きだと思っていた。

나는 예전에는 그것을 좋아한다고 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

痛みをこらえてベッドに寝ていた。

나는 통증을 참으며 침대에 누워있었다. - 韓国語翻訳例文

いつもと違う服を着ていた。

나는 평소와 다른 옷을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか泣いてしまっていた。

나는 어느샌가 울어버렸다. - 韓国語翻訳例文

以前からこの状況を恐れていた。

나는 이전부터 이 상황을 두려워했다. - 韓国語翻訳例文

私の目の中に埃が入って痛い。

나는 내 눈에 먼지가 들어가서 아프다. - 韓国語翻訳例文

一日中ゴロゴロしていた。

나는 하루 종일 빈둥거렸다. - 韓国語翻訳例文

指の傷があって痛いです。

저는 손가락에 상처가 있어서 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

停滞している利益への解決策

정체하고 있는 이익에 대한 해결책 - 韓国語翻訳例文

犬が庭ではね回っていた。

개가 마당에서 빙빙돌고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつも理解あるフリをしていた。

항상 이해하는 척을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか君が好きになっていた。

나는 어느새 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にかリビングで寝ていた。

나는 어느샌가 거실에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文