意味 | 例文 |
「ていせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2192件
私の声帯は腫れている。
내 성대는 부어있다. - 韓国語翻訳例文
まだ完成していない。
아직 완성하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
刺青を入れていますか?
당신은 문신을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
幸せに生活しています。
행복하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
成功をお祈りしています。
성공을 기원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
講義を聞いている生徒
강의를 듣고 있는 학생 - 韓国語翻訳例文
生徒は講義を聞いていた。
학생은 강의를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは整形をしている。
그들은 성형하고 있다. - 韓国語翻訳例文
静寂の中泣いています。
정적 속에서 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
実家に帰省していました。
저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
トラブルが発生している。
문제가 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文
矯正歯科に通っている。
교정 치과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
先生として働いている。
나는 선생으로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
操縦性を犠牲にすることなく安定性が増している。
조종성을 희생하지 않고 안정성이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文
その製品の出荷が停止されている。
그 제품의 출하가 정지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それは昨日から訂正されている。
그것은 어제부터 정정돼있다. - 韓国語翻訳例文
これは政府により決定されている。
이것은 정부로 인해 결정된다. - 韓国語翻訳例文
認定されている生年月日
인정되어 있는 생년월일 - 韓国語翻訳例文
光合成の能力を低下させている。
광합성의 능력을 저하시키고 있다. - 韓国語翻訳例文
政治制度の性質と安定性は国ごとに異なる。
정치 제도의 성질과 안전성은 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文
その製品は成人男性を対象にしている。
그 제품은 성인 남성을 대상으로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
シジミは雄性発生をする生物として知られている。
바지락은 웅성 발생을 하는 생물로 알려져있다. - 韓国語翻訳例文
どちらの先生も学生らの不正行為に怒っている。
어느 선생님도 학생들의 부정행위에 화내고 있다. - 韓国語翻訳例文
成人式の為に帰省する予定です。
성인식을 위해서 고향에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
整理整頓の徹底をお願いします。
정리 정돈을 철저하게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
訂正お願いします。
정정 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
イオン源の発生過程
이온원의 수송을 조달하다 - 韓国語翻訳例文
訂正してもらえますか?
수정해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
訂正の必要があります。
수정의 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
文書の誤字を訂正する
문서의 오자를 정정하다 - 韓国語翻訳例文
まだ訂正ありますか?
아직 정정 있습니까? - 韓国語翻訳例文
特定の種類の成分
특정 종류의 성분 - 韓国語翻訳例文
旅程表を作成しました。
일정표를 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
細かいルールを制定する。
세세한 규칙을 제정하다. - 韓国語翻訳例文
申請書を提出する。
신청서를 제출하다. - 韓国語翻訳例文
それを訂正します。
저는 그것을 수정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
安定した生活をする。
안정된 생활을 하다. - 韓国語翻訳例文
主要製品の工程
주요 제품의 공정 - 韓国語翻訳例文
制御出力の設定
제어출력의 설정 - 韓国語翻訳例文
その日にちを訂正します。
저는 그 날짜를 정정합니다. - 韓国語翻訳例文
訂正は加えられなかった。
정정은 가해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
電気特性の測定
전기적 특성의 조사 - 韓国語翻訳例文
訂正お願いします。
정정 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
1年生を担任しています。
1학년 담임을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はここで生活している。
그는 여기서 생활하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は快適な生活を送っていた。
그는 쾌적한 생활을 보내고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は先生にいつも怒られている。
그는 선생님께 맨날 혼나고 있다. - 韓国語翻訳例文
Aは生産業に携わっている。
ABC는 생산업에 종사하고 있다. - 韓国語翻訳例文
黒板の前に、先生が立っています。
칠판 앞에, 선생님이 서 계십니다. - 韓国語翻訳例文
この機械は正常に作動している。
이 기계는 정상으로 작동하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |