「ていしょく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たいてい朝食に何を食べますか？

당신은 보통 아침 식사로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

真剣に転職を考えています。

저는 진지하게 이직을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ昼食を摂っていません。

저는 아직 점심을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日食品を買っている。

나는 매일 식품을 산다. - 韓国語翻訳例文

まだ朝食を食べていません。

저는 아직 아침을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

朝食を食べるのを忘れていた。

나는 아침 먹는 것을 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は新しい職場で活躍している。

그는 새 직장에서 활약하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は30歳だがまだ就職していない。

그는 30살이지만 아직 취직하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今昼食を食べているところです。

지금 점심을 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここは私が働いている職場です。

이곳은 제가 일하는 직장입니다. - 韓国語翻訳例文

美味しかった食事を忘れていました。

저는 맛있었던 식사를 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

普段夕食後に何をしているの？

보통 저녁 식사 후 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

毎日外食をしています。

저는 매일 외식을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の車は炎色をしている。

내 차는 불꽃 같은 색깔을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日の夕食は予約していますか。

내일 저녁은 예약했습니까? - 韓国語翻訳例文

この職場は活気が溢れている。

이 직장은 활기가 넘친다. - 韓国語翻訳例文

5年後、転職しているかもしれない。

나는 5년 후, 이직했을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

二人とも退職しています。

둘 다 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は転職活動をしている。

그는 전직 활동을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は朝食を食べていました。

우리 형은 아침을 먹고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女を食事に誘っている。

그는 그녀를 식사에 초대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはよく食堂を使っていますか。

당신은 자주 식당을 이용합니까? - 韓国語翻訳例文

飲食店で働いています。

저는 음식점에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでの食事を楽しみにしています。

그곳에서의 식사를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

我が家は保存食を常備している。

우리 집은 보존 식량을 상비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

二人とも既に退職しています。

둘 다 이미 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼等はどちらも就職しています。

그들은 양쪽 다 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

食事の用意が出来次第食事をする予定です。

저는 식사 준비가 되자마자 식사를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

役職定年制に基づき、佐々木さんは昨年退職した。

직급 정년제에 기초하여 사사키 씨는 지난해 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

その職業安定所の就職件数は50％増加した。

그 직업 안정소의 취업 건수는 50% 증가했다. - 韓国語翻訳例文

そして、今から昼食と夕食を作ります。

그리고, 저는 지금부터 점심과 저녁을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

就職の内定が決まりました。

저는 취직 내정이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼に刺身定食を食べました。

점심으로 회 정식을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は去年定年退職しました。

그는 작년에 정년퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

夕食を食べる予定はない。

나는 저녁을 먹을 예정은 없다. - 韓国語翻訳例文

今月末で退職する予定です。

저는 이번 달 말로 퇴직할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それは昼食の後になる予定だ。

그것은 점심 후로 될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

夕飯は外食する予定です。

저는 저녁은 외식할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

夕食はオムライスを作る予定です。

저녁 식사는 오므라이스를 만들 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その企業に就職する予定です。

저는 그 기업에 취직할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

装飾的な刈り込みで有名な庭園

장식적인 손질로 유명한 정원 - 韓国語翻訳例文

彼は就職が内定しました。

그는 취직이 결정되었습니다. - 韓国語翻訳例文

定年退職 は廃止されるべきだ。

정년 퇴직은 폐지되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは指定の食事を支給されます。

그들은 지정된 식사를 지급받습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私を食事に連れて行く。

당신이 나를 식사에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

彼は今 昼食に出て居ます。

그는 지금 점심을 먹으러 나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、職業安定所に行きました。

저는 어제, 직업소개소에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が職業について嘘をついていたことはわかっていた。

그가 직업에 대해서 거짓말을 한 것을 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ここ数年、外食産業は低迷している。

최근 몇년 외식 산업은 침체되어 있다. - 韓国語翻訳例文

今の仕事や職場に対して、どの程度、満足していますか？

당신은 지금의 일이나 직장에 대해서, 어느 정도, 만족하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文