例文 |
「ていく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1363件
それはだんだん高くなっていく。
그것은 점점 높아져 간다. - 韓国語翻訳例文
その鍵を持っていくのを忘れた。
나는 그 열쇠를 가지고 가는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
彼は私がうまくいくか疑っている。
그는 내가 잘할지 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今年はあっという間に過ぎていく。
올해는 순식간에 지나간다. - 韓国語翻訳例文
それを大切にしていくつもりです。
저는 그것을 소중히 해갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
世界が続いていくことが怖い。
세계가 계속 나아가는 것이 두렵다. - 韓国語翻訳例文
仕事は生きていくために必要です。
일은 살아가는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは毎日図書館に歩いていく。
그들은 매일 도서관에 걸어간다. - 韓国語翻訳例文
何事も上手くいくと考えている。
뭐든지 잘 될 거라고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
誰にも縛られずに生きていく。
나는 누구에게도 얽매이지 않고 살아간다. - 韓国語翻訳例文
それはいくらか矛盾していますね。
그것은 약간 모순되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
給料をいくら貰ってるの?
당신은 급여를 얼마나 받아? - 韓国語翻訳例文
それに引き続き対応していく。
그것에 이어서 대응해간다. - 韓国語翻訳例文
流行はすぐに変わっていく。
유행은 금방 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
学習を続けていくつもりです。
학습을 계속할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
全てはきっとうまくいくでしょう。
모든 것은 분명 잘 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
いくらかお金を貸してください。
얼마 정도 돈을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
いくらお金を持っていますか。
얼마나 돈을 가지고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
今後も努力していく所存です。
앞으로도 노력해나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いくらお金を持っていますか。
당신은 돈을 얼마 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
僕はそこまで歩いていくよ。
나는 거기까지 걸어서 갈게. - 韓国語翻訳例文
今いくらお金を持っていますか?
당신은 지금은 얼마나 돈을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いくら払っていただけますか。
얼마 내고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文
このままでは時間が無駄に過ぎていく。
이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文
彼を支えていくつもりです。
저는 그를 계속 도와줄 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
食器を台所へ持っていく。
식기를 부엌에 가져간다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの家具は壊れている。
몇 개의 가구는 망가져 있다. - 韓国語翻訳例文
だんだん仕事に慣れていく。
점점 일에 익숙해져 가다. - 韓国語翻訳例文
お手洗いに行く。
화장실에 간다. - 韓国語翻訳例文
美しい細工1点
아름다운 세공품 1점 - 韓国語翻訳例文
テイクアウトも可
테이크아웃도 가능 - 韓国語翻訳例文
テイクアウトも可
테이크 아웃도 가능 - 韓国語翻訳例文
湖底に泳ぎ行く。
호수 바닥으로 헤엄쳐 간다. - 韓国語翻訳例文
旅行に持っていく荷物について教えてくれませんか。
여행에 가지고 갈 짐에 대해서 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そしてその文化は歴史として後世に受け継がれていく。
그리고 그 문화는 역사로서 후세에 계승되어간다. - 韓国語翻訳例文
そしてその文化は歴史として受け継がれていく。
그리고 그 문화는 역사로서 계승되어간다. - 韓国語翻訳例文
そのゴミを捨てに行く。
그 쓰레기를 버리러 간다. - 韓国語翻訳例文
全てのものは移ろい行く。
모든것은 지나간다. - 韓国語翻訳例文
クワガタを飼育している。
나는 사슴을 사육하고 있다. - 韓国語翻訳例文
空欄を埋めてください。
공란을 채워주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこに連れて行く。
당신을 그곳에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこへ連れて行く。
당신을 그곳에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
可愛く笑っていた。
귀엽게 웃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
車から離れて下さい。
차에서 멀어져 주세요. - 韓国語翻訳例文
とても広い国ですね。
정말 넓은 나라네요. - 韓国語翻訳例文
その公園へ走って行く。
나는 그 공원으로 뛰어간다. - 韓国語翻訳例文
古い車を持っている。
낡은 차를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
育児に疲れている。
나는 육아에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
育児に追われている。
육아에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
そして、車で仕事へ行く。
그리고, 나는 차로 일하러 간다. - 韓国語翻訳例文
例文 |