| 意味 | 例文 |
「ていいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15520件
この仮定は現実になる。
이 가정은 현실이 된다. - 韓国語翻訳例文
この企画を提案する。
이 기획을 제안한다. - 韓国語翻訳例文
あなたからは適当にやっている様に見えるかもしれませんが、真剣にやっています。
당신에게는 적당히 하고 있는 것처럼 보일지도 모르겠지만, 진지하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
発酵時間を設定
발효시간을 설정 - 韓国語翻訳例文
結婚指輪の贈呈
결혼 반지 증정 - 韓国語翻訳例文
提案を却下すること
제안을 기각하는 것 - 韓国語翻訳例文
この判定は有効だ。
이 판정은 유효하다. - 韓国語翻訳例文
提案があるのですが。
제안이 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
分籍届の提出
분적 신고서의 제출 - 韓国語翻訳例文
予定に変更有りますか？
예정에 변경이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
3月に出産予定です。
3월에 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
目標原価設定
목표 원가 설정 - 韓国語翻訳例文
テラス、芝生と庭園
테라스, 잔디와 정원 - 韓国語翻訳例文
その日程を短縮する。
그 일정을 단축한다. - 韓国語翻訳例文
ペンを貸して頂けますか？
펜을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その予定を変更した。
그 예정을 변경했다. - 韓国語翻訳例文
それに疑問を呈する。
나는 그것에 의문을 제기한다. - 韓国語翻訳例文
自信持って言える。
자신감 가지고 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ホーム画面を設定する。
바탕화면을 설정한다. - 韓国語翻訳例文
今後予定はありますか。
당신은 앞으로 일정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その公園へ走って行く。
나는 그 공원으로 뛰어간다. - 韓国語翻訳例文
順序よく出て行く。
질서 있게 나간다. - 韓国語翻訳例文
電力供給の停止
전력 공급 중단 - 韓国語翻訳例文
それらは骨を安定させる。
그것들은 뼈를 안정시킨다. - 韓国語翻訳例文
指定場所に保管しました。
지정 장소에 보관했습니다. - 韓国語翻訳例文
一人用のアパートとして
일인용 아파트로서 - 韓国語翻訳例文
見学する予定を立てる。
견학할 일정을 세운다. - 韓国語翻訳例文
17日に予定変更しました。
17일로 예정 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
確定注文ありがとう。
확정주문 고마워. - 韓国語翻訳例文
離婚する予定です。
저는 이혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
明日勤務予定です。
저는 내일 출근 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
条件として提供する。
조건으로 제공한다. - 韓国語翻訳例文
注文予定はありますか？
주문 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の提案はこれです。
저의 제안은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
準拠法と調停
준거법과 조정 - 韓国語翻訳例文
ビジネスプランの策定
비즈니스 플랜의 책정 - 韓国語翻訳例文
乗船日または予定日
승선일 또는 예정일 - 韓国語翻訳例文
あなたからは適当にやっている様に見えるかもしれませんが、真剣にやっています。
당신에게는 대충 하고 있는 것처럼 보일지도 모르겠지만, 진지하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご提供価格は1,000円です。
제공 가격은 1,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
温度を測定しました。
저는 온도를 측정했습니다. - 韓国語翻訳例文
温度を測定します。
저는 온도를 측정합니다. - 韓国語翻訳例文
ひとつの提案があります。
한나의 제안이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
研修をする予定だ。
나는 연수를 할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
標準値として設定する。
표준치로써 설정한다. - 韓国語翻訳例文
訪問予定の場所
방문 예정의 장소 - 韓国語翻訳例文
その提案を拒否します。
저는 그 제안을 거부합니다. - 韓国語翻訳例文
夫や子供を置いて家を飛び出し、一人で暮らしている妹を訪ねた。
남편이나 아이를 두고 집을 뛰쳐나와, 혼자 살고 있는 여동생을 찾아갔다. - 韓国語翻訳例文
夫や子供を置いて家を飛び出し、一人で暮らしている妹を訪ねた。
남편과 아이를 두고 집을 나가, 혼자 지내고 있는 여동생을 찾아갔다. - 韓国語翻訳例文
オーダーメイドによる高品質マイホームをご提供させていただいております。
오더 메이드에 의한 고품질 마이홈을 제공해드리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もし予定が合えばあなたと一緒に行きたいと考えています。
만약 예정이 맞는다면 당신과 같이 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |