「ていいん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは今テレビを見ている。

우리는 지금 텔레비전을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼の小心さを嫌っていた。

그녀는 그의 소심함을 싫어했다. - 韓国語翻訳例文

彼が無実だと信じている。

나는 그가 무고하다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

疲れているけれど頑張ります。

저는 피곤하지만 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と連絡を取っていただけますか？

그에게 연락을 취해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

僕は剣道をやっています。

저는 검도를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は～を副専攻にしている。

그는 ~을 부전공으로 하고있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは既に結婚している。

그들은 이미 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

彼のやり方に賛同しています。

저는 그의 방식에 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文

午前中は、雨が降っていました。

오전에는, 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日もあなたのことを考えています。

저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分ばかり話していると思う。

나는 나만 이야기하고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ノートパソコンを持っていきます。

노트북을 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

雪のため交通機関が乱れている。

눈 때문에 교통기관이 혼란스럽다. - 韓国語翻訳例文

その地震に気付かずに寝ていた。

나는 그 지진을 눈치채지 못하고 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの挑戦を待っています。

당신의 도전을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母は炉辺に座っている。

나의 할머니는 화롯가에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文

4か月間彼に会っていなかった。

4개월간 그와 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの返答を待っています。

당신의 응답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

国語の授業を担当しています。

저는 국어 수업을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今業務課に所属している。

나는 지금 업무과에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

学校でダンス部に通っていました。

학교에서 댄스부에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今ドラマに出ています。

그녀는 지금 드라마에 나오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この店は先月から閉まっている。

이 가게는 지난달부터 닫혀있다. - 韓国語翻訳例文

もう日本に来ているのですか。

이미 일본에 와 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは十分な設備を持っている。

그들은 충분한 장비를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らの音楽は変わり始めている。

그들의 음악은 바뀌기 시작하고 있다. - 韓国語翻訳例文

旅行者が地図を参考にしている。

여행자가 지도를 참고하고 있다. - 韓国語翻訳例文

5年前からこの夢を持っている。

나는 5년 전부터 이 꿈을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ事を考えている。

나는 당신과 같은 것을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返事を待っています。

저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをこれからも応援しています。

저는 당신을 앞으로도 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

当時の女にうつつを抜かしていた。

당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は死を身近に感じていた。

그는 죽음을 가까이 느끼고 있었다. - 韓国語翻訳例文

為替相場が変動している。

환율 시세가 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今席を外している。

그는 지금 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は現実を見据えていた。

그는 현실을 눈여겨보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

朝から緊張していました。

저는 아침부터 긴장하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本舞踊を習っていました。

저는 일본 무용을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは自然にあふれている。

그곳은 자연으로 가득 차 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真を見つけた。

당신이 찍힌 사진을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

その準備が出来ていますか？

당신은 그 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはそう考えているようだ。

그들은 그렇게 생각하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、本場の寿司を食べていって！

꼭, 현지의 초밥을 먹으러 가! - 韓国語翻訳例文

商品の送付先を間違えています。

상품의 송부처를 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと進学しているだろう。

나는 분명히 진학해있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

しかし、元気に過ごしています。

하지만, 저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことを懸念しています。

저는 그것을 우려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は部活を頑張っている。

그녀는 동아리 활동을 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は真実を知っていたようだ。

그는 진실을 알고 있었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文