「づえ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

考え続けている。

계속 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

考え続けます。

저는 계속 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

事後日付の前に

사후일정에 앞서 - 韓国語翻訳例文

映画の力強さ

영화의 강력함 - 韓国語翻訳例文

彼女の声は聞き取りづらい。

그녀의 목소리는 듣기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

机の上を片付けます。

저는 책상 위를 치웁니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを終えました。

그 절차를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

水に青み付けを加える

물에 파란 잉크를 더하다. - 韓国語翻訳例文

millenniumを間違えてmilleniumと綴った。

millennium을 착각하여 millenium으로 글을 지었다. - 韓国語翻訳例文

絵を描き続けます。

저는 그림을 계속 그립니다. - 韓国語翻訳例文

人に気付かれることなく、その家に近づいた。

나는, 사람을 눈치채지 못하고, 그 집에 가까워졌다. - 韓国語翻訳例文

全く机を片付けない。

나는 전혀 책상을 치우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女の息づかいが聞こえる声はセクシーで好きだ。

그녀의 숨소리가 섞인 목소리는 섹시해서 좋다. - 韓国語翻訳例文

機関車がぽっぽと近づいてくるのが聞こえた。

기관차가 폭폭 가까이 오는 소리가 들렸다. - 韓国語翻訳例文

その考えはユートピア的理念に基づいている。

그 생각은 유토피아적 이념에 기초하고 있다. - 韓国語翻訳例文

耳が遠くなり聞こえづらくなりました。

저는 귀가 어두워져서 듣기 어렵게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような考え方に基づいてその製品を開発するのか？

어떤 생각에 기초해서 그 제품을 개발하는지? - 韓国語翻訳例文

ハナコは彼らに気づきさえもしなかった。

하나코는 그들에게 들키지조차 않았다. - 韓国語翻訳例文

それは記録をつけたり順序づけをするのに使えます。

그것은 기록을 세우거나 순서를 매기는데에 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この良い関係を永遠に続けたい。

나는 이 좋은 관계를 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この絆を永遠に続けたい。

나는 이 연을 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せは永遠に続く。

당신의 행복은 영원히 계속된다. - 韓国語翻訳例文

ブログを続けるか考えています。

저는 블로그를 계속할지 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

住所の綴りを一部間違えました。

저는 주소의 일부를 잘못 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

これは永遠には続かない。

이것은 영원히 계속되지는 않는다. - 韓国語翻訳例文

私のあとに続いてもらえませんか。

제 뒤에 이어주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はその批判に耐え続けた。

그녀는 그 비판을 계속 견뎠다. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月もお小遣いをもらえなかった。

한 달이나 용돈을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文

永遠に幸せが続きますように。

영원히 행복이 계속되도록. - 韓国語翻訳例文

80歳代の人の数は増え続けている。

80대의 사람 수는 늘어나고 있다. - 韓国語翻訳例文

それが永遠に続くと信じる。

나는 그것이 영원히 계속될 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文

どちらの図形が見えますか。

어느 쪽 그림이 보입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを永遠に愛し続けます。

당신을 영원히 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

良い音楽を与え続けたいです。

저는 좋은 음악은 계속 드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

数時間前にカメラの異変に気づきました。

저는 몇 시간 전에 카메라가 이상해진 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

これは徹底した衛生管理に基づく。

이것은 철저한 위생 관리에 기초한다. - 韓国語翻訳例文

英語の発音を母国の人に近づける。

영어 발음을 모국 사람에 가깝게 한다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと前にカメラの異変に気づきました。

저는 얼마 전에 카메라가 이상해진 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

英語であいづちが出来るようになりたい。

영어로 맞장구를 칠 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。

영어로 맞장구를 잘 칠 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

顧客データベースに基づき見込み客を選び出した。

고객 데이터베이스를 바탕으로 잠재 고객을 골라냈다. - 韓国語翻訳例文

チャットは使いづらいと、ユーザー間で声が上がっている。

채팅이 사용하기 어렵다고, 유저들 사이에서 소리가 나오고 있다. - 韓国語翻訳例文

英語での試験は難しいと気づきました。

영어 시험은 어려운 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

木靴の絵付け体験をした。

나막신의 무늬그리는 체험을 했다. - 韓国語翻訳例文

でも私は作品を描き続けた。

그래도 나는 작품을 계속 그려나갔다. - 韓国語翻訳例文

これからも彼を応援し続けたい。

앞으로도 그를 계속 응원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを末長く使い続けて行きたい。

나는 그것을 오랫동안 계속 사용해나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語のレッスンを続けたいです。

영어 과외를 계속하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

工事前までには片付けてください。

공사 전까지는 정리해주세요. - 韓国語翻訳例文

その会議は延期が続いている。

그 회의는 연기가 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文