「つ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あいつの鼻をぶん殴ってやる。

저 녀석의 코를 후려 갈길거야. - 韓国語翻訳例文

毎日講義を受けるつもりです。

저는 매일 강의를 들을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

明日、彼にさよならを言うつもりです。

저는 내일, 그에게 작별인사를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

離婚について調べています。

저는 이혼에 관해서 찾아보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もいつかそこに行ってみたい。

나도 언젠가 그곳에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

気をつけて旅行してください。

조심히 여행하세요. - 韓国語翻訳例文

いつかまたみんなとダンスしたいです。

언젠가 또 모두와 춤추고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このような売値で成り立つのだろうか？

이런 판매가격으로 장사가 되는 걸까? - 韓国語翻訳例文

時計が羽をつけて飛び回っています。

시계가 날개를 달고 날아다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでにご連絡頂けますか?

언제까지 연락 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

汗でべたつくズボンが気持ち悪い。

땀으로 끈끈하게 달라붙는 바지가 기분 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

その件について誰かが彼に教える。

그 건에 대해서 누군가가 그에게 가르친다. - 韓国語翻訳例文

それについては、後ほど送付します。

그것에 대해서는, 저는 나중에 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その城はいつ建てられたのですか。

그 성은 언제 세워진 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その船の出港予定はいつですか？

그 배의 출항 예정은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

昨日、自宅でくつろいでいました。

저는 어제, 집에서 편안히 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今月末までには必ず返事します。

저는 이번 달 말까지는 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、宿題をするつもりです。

저는 오늘, 숙제를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

送料を3ドル割引するつもりです。

저는 배송료를 3달러 할인할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

疲れたので休憩が必要です。

저는 피곤해서 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

だから今日中にやるつもり。

그래서 오늘 중에 할 생각. - 韓国語翻訳例文

これは集中力の低下につながる。

이것은 집중력의 저하로 이어진다. - 韓国語翻訳例文

以下のことについて周知された場合…

누군가가 이하에 대해서 주지된 경우... - 韓国語翻訳例文

来週家に帰るつもりです。

저는 다음 주에 집에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私も祭に連れてってください。

저도 축제에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

次の会議は9月20日の予定です。

다음 회의는 9월 20일 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

芝生の上でくつろいでいる。

잔디 위에서 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

授業料はいつ支払えばよいですか?

수업료는 언제 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

暑い日は当分続くそうだ。

더운 날은 당분간 계속될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

暑い時に熱いものを食べる。

더울 때 뜨거운 것을 먹다. - 韓国語翻訳例文

暑さが和らぐと言っていたが暑い。

더위가 풀릴 거라 했지만 덥다. - 韓国語翻訳例文

開発に必要な費用を試算する。

개발에 필요한 비용을 시산한다. - 韓国語翻訳例文

気になるところを見つけた。

나는 마음에 드는 곳을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

気になるポイントを見つけた。

나는 마음에 드는 포인트를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

今は少しずつ復興してきている。

지금은 조금씩 부흥하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこを訪れるつもりはありません。

그곳을 갈 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのプライスについてお知らせします。

그 가격에 관해서 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その案について彼らの同意を得る。

그 안에 관해서 그들의 동의를 얻는다. - 韓国語翻訳例文

熱電子放出実験の配線図

열 전자 방출 실험의 배선도 - 韓国語翻訳例文

でも、それはとてもつまらないです。

하지만, 그건 너무 재미없어요. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも話が長い。

그녀는 언제나 이야기가 길다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも早朝に学校へ行く。

그는 언제나 빨리 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

私もさっきそれに気がついた。

나도 아까 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族はいつも優しい。

당신의 가족은 항상 친절하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの学校はいつ終わりますか？

당신의 학교는 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの国について話して下さい。

당신의 나라에 관해서 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

いつから私を好きになったのですか。

언제부터 저를 좋아하게 된 건가요? - 韓国語翻訳例文

いつから彼のこと好きだったのですか。

언제부터 그가 좋아진 건가요? - 韓国語翻訳例文

いつここに戻って来るのですか？

언제 이곳에 돌아오는 건가요? - 韓国語翻訳例文

いつでもここに遊びに来てね。

언제든지 이곳에 놀러 와. - 韓国語翻訳例文