「つよき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

読み書きする時は、辞書が必要です。

저는 읽고 쓸 때는, 사전이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

生きてゆくために元気が必要です。

살아가기 위해서 힘이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもっと強気でいるべきだ。

우리는 더 기세 있게 있어야 한다. - 韓国語翻訳例文

有休制度は活用されるべきだ。

유급 휴가 제도는 활용해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

その住民は危機意識が強い。

그 주민은 위험의식이 강하다. - 韓国語翻訳例文

いつ環境問題に関心を持つようになりましたか。

당신은 언제 환경 문제에 관심을 가지게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはその発送を待つように私に要求した。

그들은 그 발송을 기다리도록 내게 요구했다. - 韓国語翻訳例文

どうしてアメリカに興味を持つようになったんですか？

당신은 왜 미국에 흥미를 가지게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

その後から私は外国に興味を持つようになりました。

그 후로 저는 외국에 흥미를 느끼게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それから私は外国に興味を持つようになりました。

그러고 나서 저는 외국에 흥미를 느끼게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は集産主義的な世界観を持つようになった。

그녀는 집산 주의적 세계관을 갖게 됐다. - 韓国語翻訳例文

写真、学歴と経歴が必要です。

사진, 학력과 경력이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

行くときには、パスポートが必要です。

갈 때는, 여권이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

財務省は今日株価規制を強めた。

재무부는 오늘 주가 규제를 강화했다. - 韓国語翻訳例文

実用的な知識を深める

실용적인 지식을 깊게 하다 - 韓国語翻訳例文

私は4時に起きる必要があります。

저는 4시에 일어나야 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日早く起きる必要がない。

당신은 내일 일찍 일어날 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文

私は冬が夏より好きです。

저는 겨울이 여름보다 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

大きな画像は必要ない。

나는 큰 화면은 필요 없다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの部屋が一つ予約できました。

호텔 방 하나를 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日早く起きる必要はありません。

당신은 내일 일찍 일어날 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは6時に起きる必要はない。

당신은 6시에 일어날 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

仕事は生きていくために必要です。

일은 살아가는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日の午後にお会いできませんか？

월요일 오후에 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

これは人が生きるために必要です。

이것은 사람이 사는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

教育は不況に強い産業だ。

교육은 불황에 강한 산업이다. - 韓国語翻訳例文

ビザの更新手続きが必要です。

비자 갱신 절차가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

ここは少しずつ良くなってきています。

여기는 조금씩 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

青い靴は黒い靴より大きい。

파란 구두는 초록 구두보다 크다. - 韓国語翻訳例文

その必要性が高まってきている。

그 필요성이 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は歯を強く磨きすぎる。

나는 이를 너무 세게 닦는다. - 韓国語翻訳例文

明日早く起きる必要がありません。

당신은 내일 일찍 일어날 필요가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は緊急手術が必要です。

그녀는 긴급수술이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

必要な電圧が確保できていない。

필요한 전압이 확보되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼の後悔は強くなっていきます。

그의 후회는 강해져 갑니다. - 韓国語翻訳例文

必要以上に煽るべきではない。

필요 이상으로 부추겨서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

強拍で手をたたきましょう。

강한 박자에서 손뼉을 칩시다. - 韓国語翻訳例文

きちんと管理する必要があります。

정확히 관리할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

必要な修正は行ってきた。

필요한 수정은 해왔다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても風が強かった。

오늘은 바람이 너무 셌다. - 韓国語翻訳例文

気取った態度をとる必要はない。

당신은 잘난 체하는 태도를 취할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

勉強するのに、それが必要だ。

공부하는데, 그것이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

記名捺印または署名が必要です。

기명날인이나 서명이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

花火師には化学の知識が必要だ。

불꽃놀이사들에게는 화학의 지식이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

毎月5千円のお金が必要です。

저는 매월 5천 엔의 돈이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私に強い興味を持たせた。

그것은 나에게 강한 흥미를 불러일으켰다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても風が強い一日でした。

오늘은 매우 바람이 센 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日に何を勉強しますか。

당신은 월요일에 무엇을 공부합니까? - 韓国語翻訳例文

月曜日は天気がよいようです。

월요일은 날씨가 좋은 것 같아요. - 韓国語翻訳例文

月曜日は天気がよいらしいです。

월요일은 날씨가 좋다고 하네요. - 韓国語翻訳例文