「つもり」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今度の土曜日に彼の家を訪れるつもりです。

저는 이번 토요일에 그의 집을 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに家族とカナダへ行くつもりです。

저는 여름 방학에 가족과 캐나다에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

もし明日晴れならば、外出するつもりです。

만약 내일 맑으면, 저는 외출할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

もしあした雨が降るならば家にいるつもりです。

만약 내일 비가 내리면 저는 집에 있을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

今夜、テレビでサッカーの試合を観るつもりです。

오늘 밤, 텔레비전으로 축구시합을 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

卒業したら、すぐ就職するつもりです。

저는 졸업하면, 바로 취업할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日から四国へ旅行するつもりです。

저는 토요일부터 시코쿠로 여행할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

人事部は問い合わせに答えるつもりである。

인사부는 문의에 응답할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

Holman Healthを辞職し、政界入りをするつもりである。

Holman Health를 사직하고, 정치계에 들어갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

Holman Healthを辞職し、Ernesto Dairyに勤めるつもりである。

Holman Health를 사직하고, Ernesto Dairy에 근무할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

彼は次の土曜日に彼女を訪れるつもりです。

그는 다음 토요일에 그녀를 찾아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

それではオーストラリアには戻らないつもりですか？

그러면 당신은 호주에는 돌아가지 않을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれが完成したら送るつもりです。

우리는 그것이 완성되면 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

いつあなたの部屋を掃除するつもりですか。

당신은 언제 당신의 방을 청소할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

わたしもその方法を踏襲するつもりである。

나도 그 방법을 답습할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

今週、オーストラリアへ行くつもりです。

이번 주, 저는 오스트레일리아에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを盗むつもりはなかったのです。

우리는 그것을 훔칠 생각은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は再びここで花火を見るつもりです。

나는 또다시 여기서 불꽃놀이를 볼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は叔母の家に一日中いるつもりです。

나는 고모의 집에 하루종일 있을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日釣りに行くつもりです。

우리는 내일 낚시를 하러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

詳しい説明は展示会でするつもりです。

자세한 설명은 전시회에서 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は次の日曜日にそれを買い物に行くつもりです。

제 어머니는 다음 일요일에 그것을 사러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が学校に行くつもりだったことを知っていた。

나는 그가 학교에 갈 생각이었다는 것을 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ここに2週間滞在するつもりですか?

당신은 이곳에 2주 동안 머무를 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私は何か質問があればそれをするつもりだ。

나는 뭔가 질문이 있으면 그것을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

ホストファミリーにEメールを送るつもりです。

호스트 패밀리에게 E메일을 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

わたしはこの日記を誰にも見せるつもりはありません。

저는 이 일기를 누구에게도 보여줄 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はここに３日間滞在するつもりです。

저는 이곳에서 3일간 지낼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今のところ転職するつもりはありません。

저는 현재 전직할 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは次の日曜日に喜多方へ行くつもりです。

우리는 다음 일요일에 기타카타에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

明日雨が降ったらあなたたちは何をするつもりですか。

내일 비가 오면 당신들은 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

どれぐらいの間日本に滞在するつもりですか?

당신은 얼마나 일본에 머물 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らがどうやって引っ越しをするつもりか知りません。

저는 그들이 어떻게 이사 할 생각인지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは来月この家を出るつもりです。

우리는 다음 달에 이 집을 나올 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

どの方法でその診断を行うつもりですか？

당신은 어떤 방법으로 그 진단을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

しばらくの間イタリア語学校に通うつもりです。

저는 잠시동안 이탈리아어 학교에 다닐 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンにその文を英語に翻訳してもらうつもりだ。

나는 존에게 그 문장을 영어로 번역해달라고 부탁할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

実は10月にアメリカに行くつもりです。

사실은 저는 10월에 미국에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は明日部屋の掃除をしないつもりです。

타로는 내일 방 청소를 하지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

오늘은 집에 돌아가서 확실히 공부할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今度の土曜日にテニスをするつもりです。

우리는 이번 토요일에 테니스를 칠 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今度の土曜日に買い物に行かないつもりです。

우리는 이번 토요일에 쇼핑에 가지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今夜一時間くらい英語を勉強するつもりです。

오늘 밤 한 시간 정도 영어 공부를 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

次の休暇には京都観光をするつもりです。

다음 휴가에는 교토 관광을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

誰と一緒に映画に行くつもりですか。

당신은 누구와 함께 영화를 보러 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は明日のパーティーには来るつもりじゃない。

그는 내일의 파티에 올 예정이 없다. - 韓国語翻訳例文

どれくらい長く東京にいるつもりですか？

당신은 얼마나 오래 동경에 있을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はトルコに2月に訪問するつもりです。

그는 터키에 2월에 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今夜パーティーをするつもりですか？

당신은 오늘 밤 파티를 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

この夏家族とともに仙台市に行くつもりです。

저는, 이번 여름 가족과 함께 센다이 시에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文