「つぼし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

前ボタンのシャツ

앞단추 셔츠 - 韓国語翻訳例文

事故の再発防止

사고의 재발방지 - 韓国語翻訳例文

今日、家計簿をつけました。

저는 오늘, 가계부를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に脱帽しました。

저는 그녀에게 항복했습니다. - 韓国語翻訳例文

肥大した支質の細胞

비대한 지질의 세포 - 韓国語翻訳例文

出場者大募集

출전자 대모집 - 韓国語翻訳例文

彼らは武器を密輸入して暴利をむさぼった。

그들은 무기를 밀반입해 폭리를 취했다. - 韓国語翻訳例文

Aの案を強く希望します。

A의 안을 강력하게 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

異物の混入防止策

이물질 혼입 방지책 - 韓国語翻訳例文

暗殺者と共謀する。

암살자와 공모한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に絶望する。

그는 나에게 절망한다. - 韓国語翻訳例文

火災予防と消火活動

화재 예방과 소화 활동 - 韓国語翻訳例文

泥棒は店主が捕まえた。

도둑은 주인이 붙잡았다. - 韓国語翻訳例文

靭帯手術についての本

인대 수술에 대한 책 - 韓国語翻訳例文

彼女は机のインクつぼにインクを補充した。

그녀는 책상의 잉크병에 잉크를 보충했다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても失礼で、彼の忘恩に私は失望した。

그는 너무나 예의가 없어서, 그의 망은에 나는 실망했다. - 韓国語翻訳例文

動物性脂肪は室温で凝結する。

동물성 지방은 실온에서 응결한다. - 韓国語翻訳例文

祖母といじめについて話をしました。

저는 할머니와 따돌림에 관해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

失業率は前月からほぼ横這いだった。

실업률은 지난 달부터 거의 보합 시세였다. - 韓国語翻訳例文

ごぼうやさつまいもは繊維質が豊富です。

우엉이나 고구마는 섬유질이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文

僕はあの後警察に通報しました。

저는 그때 이후 경찰에 통보했습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて美しい日没なのでしょう。

이렇게 아름다운 일몰이지요. - 韓国語翻訳例文

その露店商人からこんな変なつぼを買ってしまった。

그 노점 상인에게서 이런 이상한 항아리를 사버렸다. - 韓国語翻訳例文

私の夏休みはほぼ入院生活でした。

제 여름 방학은 거의 입원 생활이었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてぼくたちは遅延について知らされなかったんだい？

어째서 우리는 지연에 관해서 알림을 받지 않았지? - 韓国語翻訳例文

彼女は僕より５つ年上のはずだ。

그녀는 나보다 5살 연상일 것이다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、ほぼ毎日部活がありました。

저는 여름 방학 동안, 거의 매일 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその川の支流の1つをさかのぼって行った。

우리는 그 강의 지류의 1개를 거슬러 올라갔다. - 韓国語翻訳例文

活動規模は小規模ですが、私は長年続けてきたのです。

활동 규모는 소규모지만, 저는 오랫동안 해온 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の新しい作品に失望しました。

저는 그의 새로운 작품에 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつその山に登りましたか？

당신은 언제 그 산에 올랐습니까? - 韓国語翻訳例文

いつも日曜の朝に寝坊します。

저는 항상 일요일 아침에 늦잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんとした防具を身につけなさい。

제대로 된 복장을 입으세요. - 韓国語翻訳例文

英単語を少しずつ覚えていきます。

영단어를 조금씩 외워갑니다. - 韓国語翻訳例文

少女は世界を滅ぼすために地球を暗闇で包んだ。

소녀는 세계를 멸망시키기 위하여 지구를 어둠으로 에워쌌다. - 韓国語翻訳例文

たんつぼはワイン試飲会で一般的に用いられる。

타구는 와인 시음회에서 일반적으로 이용된다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は公園で見かけた人についてそらとぼけている。

나의 오빠는 공원에서 본 사람에 대해 시치미를 떼고 있다. - 韓国語翻訳例文

リボンのついた帽子をかぶった彼女は、とてもかわいかった。

리본이 달린 모자를 쓴 그녀는 매우 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

私の技術が乏しくて申し訳ない。

내 기술이 부족해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文

この手紙に失望しました。

저는 이 편지에 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文

就職希望者と面接をした。

나는 취직 희망자와 면접을 했다. - 韓国語翻訳例文

僕はそこで600円を失くしました。

저는 그곳에서 600엔을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

タイタニック号の乗務員の76パーセントが沈没で死亡した。

타이타닉호의 승무원 76퍼센트가 침몰로 사망했다. - 韓国語翻訳例文

私の目から涙が突然こぼれ落ちました。

제 눈에서 눈물이 갑자기 쏟아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は去年祖母を亡くし、今年は初盆だった。

그녀는 작년에 할머니를 여의고, 올해는 첫 기일이었다. - 韓国語翻訳例文

事故防止についてお願いがあります。

사고 방지에 대해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの予防接種を受けた。

나는 몇 개의 예방 접종을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母はかつて神戸に住んでいた。

저희 할머니는 옛날에 고베에 살았다. - 韓国語翻訳例文

お盆に、私は実家へ行くつもりです。

명절에, 저는 고향에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この家は幽霊がよく出没する。

이 집은 유령이 자주 출몰한다. - 韓国語翻訳例文