「つて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

近日点

근일점 - 韓国語翻訳例文

かつて教会があった。

예전부터 교회가 있었다. - 韓国語翻訳例文

自発的連鎖

자발적 연쇄 - 韓国語翻訳例文

それを未だかつて食べたことがない。

나는 그것을 이때까지 전혀 먹어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はかつてカメラマンでした。

그는 예전에 카메라맨이었습니다. - 韓国語翻訳例文

かつて音楽家を目指していた。

나는 예전부터 음악가를 목표로 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

かつて寿司を食べたことがある。

나는 옛날에 초밥을 먹은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はかつて事故を起こしそうになった。

그는 과거 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

この街はかつて炭坑で栄えていた。

이 거리는 과거 탄광으로 번성했었다. - 韓国語翻訳例文

このあたりはかつては海でした。

이 주변은 옛날에는 바다였습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはかつて浅い海だった。

그곳은 예전부터 얕은 바다였다. - 韓国語翻訳例文

彼女はフランスにかつて住んでいた。

그녀는 프랑스에 예전부터 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母はかつて神戸に住んでいた。

저희 할머니는 옛날에 고베에 살았다. - 韓国語翻訳例文

彼はかつての彼とは違います。

그는 예전의 그와는 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

そこはかつて小さな漁師町であった。

그곳은 전에 작은 어촌이었다. - 韓国語翻訳例文

かつて職業を変更をしましたか？

당신은, 전에 직업을 변경했습니까? - 韓国語翻訳例文

かつてとても裕福な男がいた。

옛날에 매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

～したときがかつてはありました。

~했던 때가 예전에는 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

かつて悪酔いしたことありますか？

당신은 예전에 술주정한 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文

かつて悪酔いしたことありますか？

당신은 예전에 술에 취해 머리가 아픈 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はかつて私の生徒だった。

그녀는 과거 내 학생이었다. - 韓国語翻訳例文

情熱的な踊り

열정적인 춤 - 韓国語翻訳例文

法律的な発想

법률적인 발상 - 韓国語翻訳例文

情熱的な女性

열정적인 여성 - 韓国語翻訳例文

建設的な意見

건설적인 의견 - 韓国語翻訳例文

あなたは情熱的ですね。

당신은 열정적이네요. - 韓国語翻訳例文

それはとても現実的です。

그것은 매우 현실적입니다. - 韓国語翻訳例文

台本を少しずつ手放す。

대본을 조금씩 처분한다. - 韓国語翻訳例文

2つのルートの連結点

2개 노선의 연결점 - 韓国語翻訳例文

ほぼ効率的ではない。

거의 효과적이지 않다. - 韓国語翻訳例文

効率的に勉強する。

효율적으로 공부한다. - 韓国語翻訳例文

物質的実利主義

물질적 실리주의 - 韓国語翻訳例文

それは現実的だと思う。

나는 그것은 현실적이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

赤い色は情熱的だ。

빨간색은 열정적이다. - 韓国語翻訳例文

その男はかつて裏稼業を営んでいた。

그 남자는 예전부터 밤일을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その港はかつて世界貿易の集散地だった。

그 항구는 옛날에 세계무역의 집산지였다. - 韓国語翻訳例文

彼はかつてテニスクラブに入っていた。

그는 일찍이 테니스 동아리에 들어가 있었다. - 韓国語翻訳例文

かつて日本とロシアのあいだに戦争の危機が迫った。

일찍이 일본과 러시아 사이에 전쟁의 위기가 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

この辺りはかつて炭坑で栄えていた。

이 근처는 과거 탄광으로 번성했었다. - 韓国語翻訳例文

かつては殆どの家に仏壇がありました。

일찍이 대부분의 집에 불단이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

かつて船上であなたに会ったことがある。

나는 예전에 선상에서 당신을 만나러 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

かつてこの運動を毎朝やっていました。

예전부터 이 운동을 매일 아침에 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。

예전에 이렇게 훌륭한 경험을 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

かつては物理学にも機械にも興味が無かった。

이전에는 물리학에도 기계에도 흥미가 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼とはかつて一緒に仕事をしていた。

그와는 예전부터 같이 일을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼はかつて有望なライトヘビー級の選手だった。

그는 예전부터 유망한 라이트 헤비급 선수였다. - 韓国語翻訳例文

それは、私たちにとって、かつてない大きな喧嘩でした。

그것은, 우리에게 있어서, 지금까지 없던 큰 싸움이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私がかつて見た中で一番最高です。

그것은 제가 지금까지 본 것 중에서 가장 최고입니다. - 韓国語翻訳例文

このカフェはかつて有名なバックパッカーのたまり場だった。

이 카페는 과거 유명한 배낭족들의 아지트였다. - 韓国語翻訳例文

かつては私たちの学校の前に大きな建物があった。

예전에는 우리 학교의 앞에 큰 건물이 있었다. - 韓国語翻訳例文