「つづく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

裏面へ続く

뒷면에서 계속 - 韓国語翻訳例文

夏は続く。

여름은 계속된다. - 韓国語翻訳例文

次回に続く。

다음 회에 계속된다. - 韓国語翻訳例文

次ページに続く。

다음 페이지에서 계속된다. - 韓国語翻訳例文

次ページへ続く。

다음 페이지로 이어진다. - 韓国語翻訳例文

これからも続く。

앞으로도 계속하다. - 韓国語翻訳例文

学校から続く道

학교에서 이어지는 길 - 韓国語翻訳例文

私たちの旅は続く。

우리의 여행은 계속된다. - 韓国語翻訳例文

次のページへ続く。

다음 페이지에서 계속된다. - 韓国語翻訳例文

それが何時間も続く。

그것이 몇 시간이나 계속된다. - 韓国語翻訳例文

2週間寝不足が続く。

2주간 수면 부족이 이어지다. - 韓国語翻訳例文

まだまだ暑い日が続く。

아직 더운 날이 이어진다. - 韓国語翻訳例文

それはこの後も続く。

그것은 이후에도 계속된다. - 韓国語翻訳例文

雨はあと数時間続くだろう。

비는 앞으로 몇 시간 동안 계속될 것이다. - 韓国語翻訳例文

この楽しさが続くように努力します。

이 즐거움이 계속되도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一週間の残りの日も続くこと

한 주간의 남은 날도 계속하는 것. - 韓国語翻訳例文

線路の反対側にも道が続く。

선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せは永遠に続く。

당신의 행복은 영원히 계속된다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントは１０日間続く。

그 이벤트는 10일간 열린다. - 韓国語翻訳例文

番組は、１２時３５分まで続く。

프로그램은, 12시 35분까지 계속된다. - 韓国語翻訳例文

それがどのぐらい続くか分からない。

그것이 얼마나 이어질지 모른다. - 韓国語翻訳例文

暑い日は当分続くそうだ。

더운 날은 당분간 계속될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それはいつまで続くか私は知らない。

그것은 언제까지 계속될지 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

楽しいことが続くように願った。

즐거운 일이 계속되기를 바랐다. - 韓国語翻訳例文

駅へと続く道はとても広い。

역으로 이어지는 길은 매우 넓다. - 韓国語翻訳例文

この暑さはいつまで続くのだろう。

이 더위는 언제까지 이어질까. - 韓国語翻訳例文

この事業が続くのを望む。

이 사업이 계속되기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

その後番組タイトルに続く

그 후 방송 제목으로 이어지다 - 韓国語翻訳例文

この平和が続くことを祈ります。

저는 이 평화가 계속되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は今日まで続く。

그 일은 오늘까지 이어진다. - 韓国語翻訳例文

それが永遠に続くと信じる。

나는 그것이 영원히 계속될 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文

誠実で、長く続く友情のために

성실하고 오랜 우정을 위하여 - 韓国語翻訳例文

その不況はいつまで続くのか。

그 불황은 언제까지 계속될 것인가. - 韓国語翻訳例文

いつまでこの暑さが続くのでしょうか。

언제까지 더위가 이어지는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

私はこの関係が続くことを願っています。

나는 이 관계가 지속할 것을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからもずっとあなたに幸せが続くことを願っています。

앞으로도 계속 당신에게 행복이 계속되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その名家は、千年以上続く家だった。

그 명가는, 천 년 이상 이어지는 집이었다. - 韓国語翻訳例文

それは、千年以上続く老舗だった。

그것은, 천 년 이상 이어온 오래된 점포였다. - 韓国語翻訳例文

今月もまだ暑さが続く見込みのようです。

이번 달도 아직 더위가 계속될 전망입니다. - 韓国語翻訳例文

この暑さはいつまで続くのでしょうか。

이 더위는 언제까지 계속되는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

特に私の息子は暑い日が続くと食欲がなくなります。

특히 제 아들은 더운 날이 계속되면 식욕이 없어집니다. - 韓国語翻訳例文

この情熱が続くことを願っています。

저는 이 열정이 계속되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この家に続く道は渋滞していました。

이 집에 가는 길은 정체되고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その調査はほぼ2年間続くと予想される。

그 조사는 대강 2년간 이어질 것으로 예상된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が続くように願っています。

저는 당신의 웃는 얼굴이 계속되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらい彼女の習い事は続くと思いますか？

얼마나 그녀의 배움은 계속된다고 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

そのことが戦争が長く続く原因となる。

그 일은 전쟁이 길게 이어지는 원인이 된다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の靴作りに活かされそう？

그것은 앞으로 신발 만들기에 활용할 수 있을 것 같아? - 韓国語翻訳例文

戦争が続くにつれ、国全体に敗北主義が広がった。

전쟁이 계속되면서, 국가 전체에 패배 주의가 확산됬다. - 韓国語翻訳例文

これからもあなたの幸せな結婚生活が続くことを願っています。

앞으로도 당신의 행복한 결혼 생활이 계속되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文