「つち」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの父親は何時に帰りますか。

당신의 아버지는 몇 시에 집에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

落ち着いた雰囲気のお店だ。

차분한 분위기의 가게다. - 韓国語翻訳例文

私たちは9月に入籍する予定です。

저희는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

どちらを使えばよいですか。

어느 쪽을 사용하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

抵抗者たちによる出版物

저항자들에 의한 출판물 - 韓国語翻訳例文

兵士たちはその村を略奪した。

병사들은 그 마을을 약탈했다. - 韓国語翻訳例文

心を導くには知識を使え。

마음을 이끌기위해서는 지식을 써라。 - 韓国語翻訳例文

私たちはその施設に行きます。

우리는 그 시설에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは何時から会えますか？

우리는 몇 시부터 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは何時から遊べますか。

우리는 몇 시부터 놀 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはその設備を見学する。

우리는 그 설비를 견학한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのお祭りに行った。

우리는 그 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文

苛立ちは日に日に強くなっていった。

초조함은 날로 심해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そちらに荷物が届くように手配する。

나는 그쪽에 짐이 도착하도록 준비한다. - 韓国語翻訳例文

私は最近あなたにちょっと冷たい。

나는 최근 당신에게 조금 차갑다. - 韓国語翻訳例文

妻とは離婚調停中です。

아내와는 이혼 조정 중입니다. - 韓国語翻訳例文

父の入院に付き添った。

나는 아버지의 입원으로 옆에서 시중을 들었다. - 韓国語翻訳例文

２０１２年７月時点のサービス料

2012년 7월 시점의 서비스 요금 - 韓国語翻訳例文

私たちは遅い夏休みをとりました。

우리는 늦은 여름 휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父親が昨日夕飯を作った。

내 아버지가 어제 저녁 식사를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

今日はすごく暑い一日だった。

오늘은 매우 더운 하루였다. - 韓国語翻訳例文

電車はちょうど出発した。

전철은 마침 출발했다. - 韓国語翻訳例文

あんたたち、奴らにだまされるなよ。

너희, 놈들에게 속지 마. - 韓国語翻訳例文

自分たちの都合に合わせる。

자신들의 사정에 맞추다. - 韓国語翻訳例文

学校を卒業してから2年経ちます。

학교를 졸업하고 2년이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は退院して２か月経ちました。

그녀는 퇴원하고 2개월 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨晩、かぼちゃスープを作った。

그는 어젯밤, 호박 수프를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

座りがちの生活を送っています。

자주 앉는 생활을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

屋根の補強のために板を打ち付ける。

지붕의 보강을 위해 판을 고정하다. - 韓国語翻訳例文

君たちの努力で解決して下さい。

당신들의 노력으로 해결하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌声は私を落ち着かせます。

당신의 노랫소리는 저를 안정시킵니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの学校は創立40年です。

우리 학교는 창립 40년입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、休日には休みたいです。

우리는, 휴일에는 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの助けが必要です。

우리는 귀하의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

混まないうちに出発する。

붐비지 않을 때 출발한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたを手伝えます。

우리는 당신을 도울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの表現を使います。

우리는 이 표현을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事は普通の仕事とはちがう。

이 일은 보통 일과는 다르다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日お疲れ様でした。

오늘도 하루 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの繋がりは終わるでしょう。

우리의 인연은 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは9月に入籍する予定です。

우리는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会場の設営をします。

우리는 회장 설치, 운영을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必要に応じて会います。

우리는 필요에 따라 만납니다. - 韓国語翻訳例文

実をいうとちょっと憂鬱なんだ。

사실은 좀 우울하구나. - 韓国語翻訳例文

私たちは決意表明をした。

우리는 결의 표명을 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは元気に生活しています。

우리는 건강하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらで荷物を預かります。

이곳에서 짐을 보관합니다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと列に並んでください。

제대로 줄에 서 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは分担してそれを作った。

우리는 분담해서 그것을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

彼はちょうど日本を出発しました。

그는 마침 일본에서 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文