例文 |
「つが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13615件
ひとつお願いがあります。
한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一つ、お願いがあります。
한가지, 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
目立つことが苦手だ。
나는 눈에 띄는 것이 질색이다. - 韓国語翻訳例文
もう一つお願いがある。
또 한가지 부탁이 있다. - 韓国語翻訳例文
いつが都合がいいでしょうか。
당신은 언제 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
いつが都合がいいか教えてください。
당신은 언제가 시간이 좋은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は先月口腔がんが見つかった。
그는 지난달 구강암이 발견되었다. - 韓国語翻訳例文
熱が39度あって身体がとてもつらい。
열이 39도라 몸이 너무 힘들다. - 韓国語翻訳例文
眼鏡が必要だ。
안경이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
夏が苦手です。
저는 여름이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
物理が苦手です。
물리를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
自我が少し強い。
자아가 조금 강하다. - 韓国語翻訳例文
ついにこの靴が発売です。
드디어 이 구두가 발매됩니다. - 韓国語翻訳例文
市場のバランスが戻りつつある。
시장의 균형이 돌아가고 있다. - 韓国語翻訳例文
つらいときは時の経つのが遅い。
힘들 때는 시간이 느리게 흐른다. - 韓国語翻訳例文
いつ使っても動かない端末がある。
언제 써도 움직이지 않는단 말이 있다. - 韓国語翻訳例文
重い荷物を持つ必要がない。
나는 무거운 짐을 들 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが犬を見つけたのはいつですか。
당신이 개를 찾은 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
3つのうちから1つ選ぶことが出来る。
3개 중에서 1개 고를 수 있다. - 韓国語翻訳例文
この小説は筆舌に尽くしがたい。
이 소설은 필설로 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
いつまでこの暑さが続くのでしょうか。
언제까지 더위가 이어지는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
通訳を探しましたが、見つかりません。
저는 번역을 알아봤습니다만, 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
木曜日が都合がよい。
목요일은 사정이 좋다. - 韓国語翻訳例文
それが夢だと気が付いた。
나는 그것이 꿈이라는 것을 알아챘다. - 韓国語翻訳例文
土曜日が都合がいいです。
저는 토요일이 시간이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
診察台が下がります。
진찰대가 내려갑니다. - 韓国語翻訳例文
電話が繋がらない。
전화가 연결되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
金額によって率が違う。
금액에 따라 비율이 다르다. - 韓国語翻訳例文
親指の爪が剥がれた。
엄지손톱이 벗겨졌다. - 韓国語翻訳例文
その日が都合がいいです。
저는 그 날이 형편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
午後が都合がいいです。
오후가 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その方が都合が良いです。
그편이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの大学が連合して1つの総合大学を作った。
몇몇 대학이 연합하여 1개 종합 대학을 만들었다. - 韓国語翻訳例文
いつでも外出可能です。
언제든지 외출 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
まだ外出するつもりだよ。
아직 외출할 생각이야. - 韓国語翻訳例文
外出するつもりです。
저는 외출할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
いつもありがとうございます。
늘 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
何時が都合良いですか?
시간은 언제가 좋으세요? - 韓国語翻訳例文
電車が動くのを待つ。
전철이 움직이는 것을 기다린다. - 韓国語翻訳例文
この2つがポイント
이 두 가지가 포인트 - 韓国語翻訳例文
かつて教会があった。
예전부터 교회가 있었다. - 韓国語翻訳例文
仕事量がえげつない。
일의 양이 너무 지나치다. - 韓国語翻訳例文
もう一ついかがですか?
하나 더 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
ここに隕石がぶつかった。
이곳에 운석이 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文
彼に勝つことができる。
나는 그를 이길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
目処がつきそうです。
실마리가 보일 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
待つことができます。
저는 기다릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて知見がある。
당신은 그것에 대해서 식견이 있다. - 韓国語翻訳例文
気がつけばもう一年。
깨달으면 벌써 일 년. - 韓国語翻訳例文
あなたが来るのを待つ。
당신이 오는 것을 기다린다. - 韓国語翻訳例文
例文 |