例文 |
「ついにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2123件
今後について
향후에 대해서 - 韓国語翻訳例文
免税について
면제에 관해서 - 韓国語翻訳例文
ご注文について
주문에 관해서 - 韓国語翻訳例文
他の点について……
다른 점에 대해서...... - 韓国語翻訳例文
この件について
이 건에 관해서 - 韓国語翻訳例文
この件については
이 건에 관해서는 - 韓国語翻訳例文
今回については
이번에 대해서는 - 韓国語翻訳例文
集金について…
수금에 대해서... - 韓国語翻訳例文
彼女は年齢について嘘をついた。
그녀는 나이에 대해서 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
絵については分かりません。
저는 그림에 대해서는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
予算案について話し合う
예산안을 논의하다 - 韓国語翻訳例文
問題の深刻さについて
문제의 심각성에 대해서 - 韓国語翻訳例文
原子力発電について
원자력 발전에 대하여 - 韓国語翻訳例文
安全性についての報告
안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文
あなたについていけません。
당신을 따라갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 많이 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 상처를 많이 입었다. - 韓国語翻訳例文
日本について知る。
일본에 대해서 알다. - 韓国語翻訳例文
日本での旅行について
일본에서의 여행에 대해서 - 韓国語翻訳例文
それについて知見がある。
당신은 그것에 대해서 식견이 있다. - 韓国語翻訳例文
それについて反省した。
나는 그것에 대해서 반성했다. - 韓国語翻訳例文
商品について書く。
상품에 대해서 쓰다. - 韓国語翻訳例文
いじめ問題について
따돌림 문제에 관하여 - 韓国語翻訳例文
その件について調べる。
나는 그 건에 대해서 알아본다. - 韓国語翻訳例文
世界について考えろ。
세계에 대해서 생각하자. - 韓国語翻訳例文
それについて関知しない。
그것에 대해서 나는 관여하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
弊社への注文について
폐사에서의 주문에 관해서 - 韓国語翻訳例文
製品の不具合について
제품의 오류에 대해서 - 韓国語翻訳例文
この問題についてはどう?
이 문제에 대해서는 어때? - 韓国語翻訳例文
Aについての意見を書く。
A에 관한 의견을 적다. - 韓国語翻訳例文
私の人事異動について
내 인사이동에 대해서 - 韓国語翻訳例文
本件については御社に委任します。
본건에 관해서는 귀사에 위임합니다. - 韓国語翻訳例文
それについて真剣に悩んでいる。
나는 그것에 대해서 진지하게 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
未来について真剣に考える。
나는 장래에 대해서 진지하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その件について彼に頼んでみます。
저는 그 건에 대해서 그에게 부탁해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はついに管理職に昇進した。
나는 마침내 관리직으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文
製品に関する情報について
제품에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文
企画について簡単にご説明します。
기획에 관해서 간단하게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
これについて、太郎さんに聞きました。
이것에 대해서, 타로 씨에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その事案について前向きに考える。
나는 그 사안에 관해서 긍정적으로 생각한다. - 韓国語翻訳例文
本当に蒸し暑い。
정말로 무덥다. - 韓国語翻訳例文
既にこれについて確認しましたか?
당신은 이미 이것에 대해서 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
それについては彼に確認済みです。
그것에 대해서는 저는 그에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて彼に確認しました。
저는 그것에 대해서 그에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
それらについて何も知りません。
저는 그것들에 대해서 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それについて何も聞いてません。
저는 그것에 대해서 아무것도 듣지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて何も聞いていません。
저는 그것에 대해서 아무것도 듣지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
送金日について確認します。
송금일에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本でのイベントについて
일본에서의 이벤트에 대해서 - 韓国語翻訳例文
残りの段取りについて確認したい。
나머지 순서에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |