「ついて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

鉄は熱いうちに打て。

시기를 잃지 말고 조처하라. - 韓国語翻訳例文

鉄は熱いうちに打て。

쇠는 뜨거울 때 두들겨라. - 韓国語翻訳例文

鉄は熱いうちに打て。

사람은 젊을 때 단련해라. - 韓国語翻訳例文

添付したファイルを見て、それについて検討してください。

첨부 파일을 보고, 그것에 대해서 검토하세요. - 韓国語翻訳例文

ある人たちは何度もそれについて追及されさえもした。

어떤 사람들은 몇 번이나 그것에 대해서 추궁마저 당했다. - 韓国語翻訳例文

免除期間については追納が可能です。

면제기간에는 추납이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

何かねばねばしたものが手についた。

뭔가 끈적끈적한 것이 손에 묻었다. - 韓国語翻訳例文

私はついにそれを手に入れました。

저는 마침내 그것을 손에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の夏はとても暑い。

일본의 여름은 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文

蛍光灯が点いています。

형광등이 켜져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

落ち着いて楽しめた。

침착하게 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑いですね。

오늘은 정말 덥네요. - 韓国語翻訳例文

母の用事に付いて行った。

나는 어머니의 볼일에 따라갔다. - 韓国語翻訳例文

液晶は付いていますか？

액정은 붙어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はとっても暑いです。

오늘은 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に付いていきます。

저는 그를 따라갑니다. - 韓国語翻訳例文

それに気が付いていない。

당신은 그것을 깨닫지 못한다. - 韓国語翻訳例文

暑い日が続いている。

더운 날이 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑いです。

오늘은 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑い。

오늘은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏はとても暑い。

올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

日本はとても暑い。

일본은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑い。

오늘은 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文

落ち着いて続けなさい。

침착하고 계속해라. - 韓国語翻訳例文

ここに捺印してください。

여기에 도장을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑い。

오늘은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

今夜はとても暑い。

오늘 밤은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑いですね。

오늘은 무척 덥네요 - 韓国語翻訳例文

日本は、とっても暑いです。

일본은, 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今日もとても暑い日だ。

오늘도 무척 더운 날이다. - 韓国語翻訳例文

ここは今日もとても暑い。

이곳은 오늘도 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

あなたに付いていきます。

당신을 따라가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

落ち着いていることでしょう。

편안히 있겠지요. - 韓国語翻訳例文

最近とても暑いです。

요즘 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑いね。

오늘은 무척 덥네. - 韓国語翻訳例文

今日はとても蒸し暑いね。

오늘은 무척 무덥네. - 韓国語翻訳例文

私の心は傷付いている。

내 마음은 상처받았다. - 韓国語翻訳例文

日本はまだとても暑い。

일본은 아직 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

駅に遅れて着いた。

나는 역에 늦게 도착했다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑いですね。

오늘은 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

熱いから気をつけてね。

뜨거우니까 조심해. - 韓国語翻訳例文

旅行に持っていく荷物について教えてくれませんか。

여행에 가지고 갈 짐에 대해서 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

インドについてのたくさんの記事を送ってくれてありがとう。

인도에 대한 기사를 많이 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

もしそれについてあなたが知っていたら教えて下さい。

만약 그것에 대해서 당신이 알고 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

オーストラリアの気候について私に教えてくれてありがとう。

호주의 기후에 대해서 나에게 알려주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

そのことについてとても興味を持って調べました。

저는 그것에 대해서 매우 흥미를 느끼고 찾아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて辞書を使って調べてみます。

그것에 대해서 사전을 사용해서 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて彼と話してみてはいかがですか？

그것에 대해서 그와 이야기해보는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて彼と話してみてはどうですか？

그것에 대해서 그와 이야기해보는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

彼にそれについて聞いてみてくださいませんか？

그에게 그것에 대해서 물어봐 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文