意味 | 例文 |
「っわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11331件
彼女がシャワーに入り終わったら、その後に入ってください。
그녀가 샤워하고 나서 끝나면 그 후에 들어가 주십시오. - 韓国語翻訳例文
わかった、では私に今何をしてほしかったのですか?
알겠다, 그럼 저에게 지금 무엇을 했으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
はっきり言って、幸せかどうかわからない。
제대로 말해서, 나는 행복한지 어떤지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることは私に伝わっています。
당신이 하는 말은 저에게 전해지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼に代わって私が担当することになった。
그것은 그를 대신해 내가 담당하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
子供たちは輪になってかわいらしく踊っていた。
아이들은 원이 되어 사랑스럽게 춤추고 있었다. - 韓国語翻訳例文
新しいマットレスはベッドの枠組みに合わなかった。
새로운 매트리스는 침대의 틀에 맞지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女がシャワーに入り終わったら、その後に入ってください。
그녀가 샤워가 끝나면, 그 후에 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたには私の言っていることが伝わってますか?
당신에게는 제가 하는 말이 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
私に会わなくてよかったと思っているでしょう。
나를 만나지 않아서 다행이라고 생각하고 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
あなたは全く変わらない。
당신은 전혀 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文
わたしは日本人です。
저는 일본인입니다. - 韓国語翻訳例文
最も使われている言語
가장 사용되고 있는 언어 - 韓国語翻訳例文
相変わらず格好良い。
여전히 멋있다. - 韓国語翻訳例文
これで発表を終わります。
이것으로 발표를 마치겠습니다 - 韓国語翻訳例文
借金の埋め合わせをする。
빚을 갚다. - 韓国語翻訳例文
派遣にかかわる実費
파견에 드는 실용 - 韓国語翻訳例文
絶対に煙草を吸わない。
나는 절대 흡연을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
交配実験が行われた。
교배 실험이 행해졌다. - 韓国語翻訳例文
借金の埋め合わせをする。
차금의 보충을 한다. - 韓国語翻訳例文
私が子供だった時、父に髪を切ってもらったものだった。
내가 어렸을 때, 아빠가 머리를 잘라주었다. - 韓国語翻訳例文
私だけには言ってほしかった。
내게만은 이야기해줬으면 했어. - 韓国語翻訳例文
道を渡って、まっすぐお行きください。
도로를 건너서 곧장 가십시오. - 韓国語翻訳例文
道を渡って、右に曲がってください
도로를 건너서 오른쪽으로 꺾어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私はジョンが好きになってしまった。
나는 존을 좋아하게 돼버렸다. - 韓国語翻訳例文
僕は君の言っていることが分かった。
나는 네가 하는 말을 알았다. - 韓国語翻訳例文
席に座って待っててください。
자리에 앉아서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれが印象に残った。
나에게 그것이 인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文
私の友人は酔っぱらっている。
내 친구는 취해있다. - 韓国語翻訳例文
それは私の思った通りだった。
그것은 내가 생각했던 대로였다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに会ってみたかった。
나는 당신을 만나보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって良い経験だった。
그것은 나에게 좋은 경험이었다. - 韓国語翻訳例文
私が思ったより馬鹿だった。
내가 생각한 것 이상으로 바보였다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼女に髪を切ってもらった。
우리는 그녀가 머리를 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言ったことは分かった。
당신이 말한 것은 알았다. - 韓国語翻訳例文
私が思っていたよりそれは良かった。
내가 생각했던 것보다 그것은 좋았다. - 韓国語翻訳例文
無言ですぐに電話を切ってしまった。
나는 말없이 바로 전화를 끊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
無言で電話を切ってしまった。
나는 말없이 전화를 끊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
過去の私はどこかへ行ってしまった。
과거의 나는 어디론가 가버렸다. - 韓国語翻訳例文
気持ち悪くなって吐いてしまった。
기분이 나빠져 토하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが君に電話しろって言ったんだ。
존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文
可愛いので見入ってしまった。
귀여워서 넋을 잃고 봐버렸다. - 韓国語翻訳例文
でも私にはちょっと面白かった。
하지만 나에게는 조금 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な休みだった。
나에게는 힘든 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な盆休みだった。
나에게는 힘든 추석 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
白い犬が川に沿って走っていた。
하얀 강아지가 강을 따라 뛰고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は、にっこり笑っている。
그녀는, 활짝 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつも黙って座っているだけです。
저는 항상 입을 다물고 앉아있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私は平静を装って立っていた。
나는 평정을 가장하고 서있었다. - 韓国語翻訳例文
私にとって、それはとても新鮮だった。
나에게, 그것은 정말 신선했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |