例文 |
「ちゅ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7699件
インターネットで好評発売中です。
인터넷에서 호평발매 중입니다. - 韓国語翻訳例文
法律を手段として用いる
법률을 수단으로서 이용하다 - 韓国語翻訳例文
もっと世界中に友達を作りたい。
더 전 세계에 친구들을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
普通昼食に魚を食べますか?
당신은 평소 점심으로 생선을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
今夜、中華料理が食べたいですか?
당신은 오늘 밤, 중화요리가 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
原文にできるだけ忠実に意訳する。
원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文
明日、野球チームの応援に行きます。
내일, 야구팀을 응원하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
中国の何処で生まれましたか?
중국 어디에서 태어났습니까? - 韓国語翻訳例文
その車は坂の途中で壊れました。
그 차는 언덕 중간에서 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文
その時家に帰る途中でした。
그때 저는 집에 돌아가는 도중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それから朝食の準備をします。
그리고 저는 아침 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
昼食でナポリタンを作りました。
저는 점심으로 나폴리탄을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は駐車場の案内です。
제 일은 주차장 안내입니다. - 韓国語翻訳例文
私の出張は延期された。
내 출장은 연기됐다. - 韓国語翻訳例文
私はジェーンに夢中です!
저는 제인한테 빠졌습니다! - 韓国語翻訳例文
それは多くの人の注目を集める。
그것은 많은 사람의 주목을 끈다. - 韓国語翻訳例文
欧州のチームでプレイする。
유럽 팀에서 플레이하다. - 韓国語翻訳例文
もうずっと中国に住むのですか?
당신은 이제 계속 중국에 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今後発注の予定がありますか。
당신은 향후 발주 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
卓球チームを応援しました。
저는 탁구팀을 응원했습니다. - 韓国語翻訳例文
昼食に行けなくなりました。
저는 점심에 가지 못하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の主張にあきれます。
저는 그녀의 주장에 어이가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
昼食はどこで食べますか?
점심은 어디에서 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
駅で昼食をとれますね。
역에서 점심을 먹을 수 있지요? - 韓国語翻訳例文
私の好きな花はチューリップです。
제가 좋아하는 꽃은 튤립입니다. - 韓国語翻訳例文
今日本語を勉強中です。
오늘 일본어를 공부 중입니다. - 韓国語翻訳例文
加藤さんは夏休み中です。
가토 씨는 여름방학 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それを一週間後に気がつきました。
저는 그것을 일주일 후에 알아챘습니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの幼稚園に入園した。
나는 독일의 유치원에 입원했다. - 韓国語翻訳例文
みんなとは現地で合流するよ。
나는 모두와는 현지에서 합류할게. - 韓国語翻訳例文
今月中を目処にご決定下さい。
이번 달 중을 목표로 결정 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
私の長寿の秘訣を教える。
내 장수의 비결을 알려준다. - 韓国語翻訳例文
チューバという楽器をやっています。
저는 튜바라는 악기를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今期中に全て実施します。
이번 기간 중에 모두 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
一の位が四捨五入される。
한 단위가 반올림된다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本陸軍の中尉だった。
그는 일본 육군 중위였다. - 韓国語翻訳例文
彼は身長に見合った体重だ。
그는 키에 알맞은 체중이다. - 韓国語翻訳例文
彼の姉は中国語を話さない。
그의 누나는 중국어를 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月ぶりに練習に参加した。
한 달 만에 연습에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
中学生までは英語が得意でした。
저는 중학생 때까지 영어가 특기였습니다. - 韓国語翻訳例文
忍者コスチュームを着たことがある。
나는 닌자 코스프레를 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
現在、作業が中断しています。
현재, 작업이 중단되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
此処から先は工事中です。
여기부터 전방은 공사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
出港時間は船長にお任せする。
출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
注文の詳細は下記の通りです。
주문의 자세한 사항은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に書類を届けます。
오늘 중으로 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
誰と一緒に昼食をとりましたか?
당신은 누구와 함께 점심을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
ハワイ滞在中は一緒に居ようね。
하와이에 머무는 동안은 같이 있자. - 韓国語翻訳例文
飲みすぎには注意してください。
과음하지 않도록 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今回の米国出張はいかがですか?
이번 미국 출장은 괜찮았습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |