| 意味 | 例文 |
「ちゃく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 736件
たくさんの中国茶を買いました。
많은 중국 차를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は間もなく到着する予定です。
그는 곧 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
お茶をどうぞ飲んでください。
차 드세요. - 韓国語翻訳例文
空港に何時に到着しますか？
공항에 몇 시에 도착해요? - 韓国語翻訳例文
16時に羽田空港に到着予定です。
16시에 하네다 공항에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
書類が到着したら連絡します。
서류가 도착하면 연락하겠습니다 - 韓国語翻訳例文
お茶をどうぞ飲んでください。
차를 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文
東京には20分遅れで到着します。
동경에는 20분 늦게 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
このチャンスをお見逃しなく！
이 기회를 못 보고 놓치지 않고! - 韓国語翻訳例文
チャンネルを変えないでください。
채널을 돌리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
交通事故のせいで、到着が遅れた。
교통사고 때문에, 도착이 늦었다. - 韓国語翻訳例文
どちらも無香料無着色です。
모두 무향료 무착색입니다. - 韓国語翻訳例文
上手くチャンスを利用するべきだ。
잘 기회를 이용해야 한다. - 韓国語翻訳例文
空港に何時に到着しますか？
공항에 몇 시에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
どちらも無香料無着色です。
어느 쪽도 무향료 무채색입니다. - 韓国語翻訳例文
彼のそのやり方に着目する。
그의 그 방식에 주목한다. - 韓国語翻訳例文
彼の到着を確認しました。
그가 도착하는 것을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
到着希望日を私に教えて下さい。
도착희망일을 저에게 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
商品到着の連絡をします。
저는 상품 도착의 연락을 합니다. - 韓国語翻訳例文
商品到着の連絡をする。
나는 상품 도착의 연락을 한다. - 韓国語翻訳例文
シュトルーデルは紅茶とよく合う。
스트루덜는 홍차와 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
到着予定日をお知らせ下さい。
도착 예정일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、既に到着している。
우리 가족은, 이미 도착했다. - 韓国語翻訳例文
その中でもデザインに着目する。
그중에서도 디자인에 주목한다. - 韓国語翻訳例文
とにかくチャンピオンになりたい。
아무튼 나는 챔피언이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
たくさんお茶を飲むつもりです。
저는 차를 많이 마실 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私にお茶を入れてくれました。
당신은 제게 차를 따라주었습니다. - 韓国語翻訳例文
車の到着を心から待ち望む。
나는 자동차의 도착을 진심으로 기다린다. - 韓国語翻訳例文
私たちは行く前にお茶を飲んだ。
우리는 가기 전에 차를 마셨다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しくてお茶目な人です。
그는 상냥하고 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しくて少しお茶目です。
그는 상냥하고 조금 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
着陸装置を収納できない
착륙 장치를 수납 할 수 없다 - 韓国語翻訳例文
我々はあと９０分で着陸する。
우리는 앞으로 90분 안에 착륙한다. - 韓国語翻訳例文
まずはお茶を飲んでゆっくりして。
우선 차를 마시고 느긋하게 있어. - 韓国語翻訳例文
足首に装具を装着する
발목에 장구를 장착하다 - 韓国語翻訳例文
紅茶をこよなく愛しています。
저는 홍차를 특히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
お茶の代わりにコーヒーをください。
차 대신에 커피를 주세요. - 韓国語翻訳例文
製品の吸着力が弱い。
제품의 흡착력이 약하다. - 韓国語翻訳例文
接着力の変化はありませんでした。
접착력의 변화는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機が着陸に向けて下降する。
비행기가 착륙을 위해 하강한다. - 韓国語翻訳例文
改修プロジェクトに着手する
개수 프로젝트에 착수하다 - 韓国語翻訳例文
チャンスが巡ってこなくなる。
기회가 돌아오지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文
チャンスをくれてありがとう。
기회를 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼が遅れて到着したらどうする？
그가 늦게 도착하면 어떡해? - 韓国語翻訳例文
着払いにてご郵送下さい。
착불로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。
제가 움직일 수 없게 되고 곧, 할아버지의 목소리가 들렸습니다. - 韓国語翻訳例文
小さい時からよく緑茶を飲みますが、もちろん抹茶も飲みます。
어릴 때부터 자주 녹차를 마시지만, 물론 가루차도 마십니다. - 韓国語翻訳例文
山梨のおじいちゃんが僕の為に新しいゆかたを買ってくれました。
야마나시의 할아버지가 저를 위해 새 유카타를 사 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんの洋服や、帽子、くつしたなど編み物をプレゼントします。
저는 아기 옷이나, 모자, 양말 등 뜨개질한 것을 선물합니다. - 韓国語翻訳例文
お昼に軽井沢に到着しました。
점심에 가루이자와에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |