意味 | 例文 |
「ちてきだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1489件
私たちは無敵だ。
우리는 무적이다. - 韓国語翻訳例文
お茶を持ってきてください。
차를 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中だらだらしていた。
나는 오늘은 온종일 빈둥거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
こちらに来てください。
이쪽으로 오세요. - 韓国語翻訳例文
こちらに記入してください。
이곳에 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
きちんと管理して下さい。
정확히 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと近くにきてください。
더 가까이 와주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらはいい天気だよ。
이쪽은 좋은 날씨야. - 韓国語翻訳例文
こっちはいい天気だよ。
이쪽은 좋은 날씨야. - 韓国語翻訳例文
待ち望んだ桜の季節がやってきた。
기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
まだ緊張しています。
저는 아직 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はとても内気だ。
나는 너무 내성적이다. - 韓国語翻訳例文
至急発注してください。
빨리 발주해주세요. - 韓国語翻訳例文
下記日時で打ち合わせさせてください。
아래 일시로 미팅을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は父に電話をしても大丈夫だ。
오늘은 아버지에게 전화해도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文
一日でできる数は多くても60個だ。
하루에 할 수 있는 수는 많아도 60개다. - 韓国語翻訳例文
タバコの火をきちんと消してください。
담뱃불을 제대로 꺼주세요. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶべきか教えてください。
어느 쪽을 선택할지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文
出口を出て切符を買ってきて下さい。
출구를 나와 표를 사 와주세요. - 韓国語翻訳例文
山田が所属しているチームが好きだ。
야마다가 소속된 팀이 좋다. - 韓国語翻訳例文
早朝ですが頑張って起きてください。
이른 아침이지만 힘내서 일어나세요. - 韓国語翻訳例文
早朝ですが頑張って起きてください。
아침이 이르지만 힘내서 일어나세요. - 韓国語翻訳例文
聴衆は批判的になりがちだ。
청중은 비판적으로 되기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
指定席一枚ください。
지정석 한 장 주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日私たちは活動的だった。
어제 우리는 활동적이었다. - 韓国語翻訳例文
今日の天気は晴れのち曇りだ。
오늘 날씨는 맑은 후 흐림이다. - 韓国語翻訳例文
今日は期末テストの一日目だ。
오늘은 기말시험의 첫째 날이다. - 韓国語翻訳例文
彼は気持ちの悪い性的倒錯者だ。
그는 기분 나쁜 성적도착자이다. - 韓国語翻訳例文
今私たちは間氷期に生きている。
지금 우리는 간빙기에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
できる限り近くまで来てください。
가능한 한 가까이 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはできるだけバラエティに富んだ食品を選んだ。
우리는 할 수 있는 한 다양한 식품을 골랐다. - 韓国語翻訳例文
駅で地図を調達してください。
역에서 지도를 조달해주세요. - 韓国語翻訳例文
いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。
언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文
何てむちゃな要求をするんだ!
뭔 터무니 없는 요구를 하는구나! - 韓国語翻訳例文
私たちはいつだってそれが出来る。
우리는 언제나 그것이 가능하다. - 韓国語翻訳例文
元気だよ!風邪なんてへっちゃらさ。
잘 지내! 감기 따위 겁나지 않아. - 韓国語翻訳例文
なんだかとても気分が落ち込みます。
어쩐지 매우 기분이 가라앉습니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと休養してください。
푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しい一日だった。
오늘은 정말 즐거운 하루였다. - 韓国語翻訳例文
私たちに着替えさせてください。
저희가 옷을 갈아입을 수 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の話をちゃんと聞いてください。
제 말을 잘 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
まだその日にちは決まっていません。
아직 그 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの供述を確かめてください。
저희의 진술을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
これを持ってお席でお待ちください。
이것을 가지고 자리에서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
お友達の仕事を手伝ってきました。
친구의 일을 도와주고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは発注した注文をキャンセルさせていただきます。
우리는 발주한 주문을 취소하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
9,10,11,12そして18行を追加して下さい。
9,10,11,12 그리고 18행을 추가해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それが初めてだから緊張していた。
나는 그것이 처음이라 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文
私たちを温かい気持ちで見守っていてください。
당신은 우리를 따뜻한 마음으로 지켜봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日をもちまして閉店させていただきます。
오늘로써 폐점하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |