意味 | 例文 |
「ちち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31277件
今日はおばあちゃんの家に行きました。
오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はさらにもう一度挑戦した。
그는 다시 한 번 도전했다. - 韓国語翻訳例文
ABCは次のうちいずれかを要求する。
ABC는 다음 중 어느것을 요구한다. - 韓国語翻訳例文
私たちの要求の結果がこれだ。
우리의 요구의 결과가 이것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は去年違う町に引っ越した。
그는는 지난해 다른 동네로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
あなたにちょっとしたプレゼントです。
당신에게 작은 선물입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがやりたいようにやります。
우리가 하고 싶은 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそこに行くと思っていた。
우리는 그곳에 가려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しんでTVを見る。
우리는 즐기면서 TV를 본다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今テレビを見ている。
우리는 지금 텔레비전을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の父は工場で働いています。
저의 아버지는 공장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は良い天気で気持ちよかった。
어제는 좋은 날씨여서 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちを表しきれない。
감사의 마음을 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんをお風呂に入れました。
저는 아기를 목욕시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
私もそういう心を持ちたい。
나도 그런 마음을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も彼みたいな心を持ちたい。
나도 그와 같은 마음을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつもきちんと身の回りを整理する。
언제나 말끔하게 신변을 정리하다. - 韓国語翻訳例文
毎日毎日が大変楽しい。
하루하루가 굉장히 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
今日は本当に忙しい一日でした。
오늘은 정말로 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの料理もとても美味しかった。
어느 요리든 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
どちらもとても美味しかった。
모두 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は私たちを出し抜くつもりだ。
그는 우리를 앞지를 것이다. - 韓国語翻訳例文
それにとても興味を持ちました。
저는 그것에 매우 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
治療中の病気はありますか?
치료 중인 병은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
急ぐ必要はない。落ち着いて。
서두를 필요는 없어. 진정해. - 韓国語翻訳例文
あなたを落ち込ませましたか?
저는 당신을 침울하게 했습니까? - 韓国語翻訳例文
いつも活気に満ち溢れていたい。
나는 언제나 활기차게 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
父が元気でとても安心しました。
저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今日こちらに届く予定です。
그것은 오늘 여기에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それは未だこちらに届いていない。
그것은 아직 여기에 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それらはどちらが正しいのでしょうか。
그것들은 어느 쪽이 올바른 것일까. - 韓国語翻訳例文
今日も一日会議室にいます。
저는 오늘도 하루 종일 회의실에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
思っていることを父に話した。
나는 생각하고 있는 것을 아버지에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
ビルへの立ち入りは禁止されている。
빌딩으로의 출입은 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それを私たちにお知らせください。
그것을 우리에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちがよく分かります。
당신의 기분을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは世界一のダンスチームです。
그들은 세계 제일의 댄스팀입니다. - 韓国語翻訳例文
3年間女友達を募集中です。
3년간 여자친구를 모집 중입니다. - 韓国語翻訳例文
あたたかい気持ちになりました。
따뜻한 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちに何事も無くてよかった。
당신들에게 아무 일도 없어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちに会えて幸せです。
당신들과 만날 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
今朝は気持ちよく目が覚めた。
나는 오늘 아침에는 기분 좋게 눈이 떠졌다. - 韓国語翻訳例文
画像の位置とサイズを調整する。
영상의 위치와 크기를 조정한다. - 韓国語翻訳例文
画像の位置とサイズを調節する。
영상의 위치와 크기를 조절한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会って気持ちを伝えたい。
나는 당신을 만나서 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はまじめでとても落ち着いている。
그는 성실하고 매우 침착하다. - 韓国語翻訳例文
今日も一日仕事を頑張った。
오늘 하루도 일을 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は落ち着いた行動をする。
그녀는 차분한 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は落ち着いて行動をする。
그녀는 차분히 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文
父はたいてい家で夕食を食べます。
아버지는 대부분 집에서 저녁을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |