| 例文 |
「ちちゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7265件
暑中見舞い申し上げます。
복중 문안드립니다. - 韓国語翻訳例文
今は夕食中です。
지금은 저녁 식사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
勉強してる途中です。
저는 공부하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
動作中の画面ロック
동작 중의 화면 잠금 - 韓国語翻訳例文
そこは工事中でした。
그곳은 공사 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は脊柱後弯症だ。
그는 척주 후만증이다. - 韓国語翻訳例文
私は熱中症でした。
나는 열사병이었습니다. - 韓国語翻訳例文
原稿の欄外の注
원고의 여백에 쓴 글 - 韓国語翻訳例文
継続検討中です。
계속 검토 중입니다.. - 韓国語翻訳例文
軽い熱中症になった。
가벼운 열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
発注された木材の量
주문된 목재의 양 - 韓国語翻訳例文
今日中国に行く。
나는 오늘 중국에 간다 - 韓国語翻訳例文
今日中に支払います。
오늘 중에 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
準拠法と調停
준거법과 조정 - 韓国語翻訳例文
注文した寿司を受け取る。
주문한 초밥을 받는다. - 韓国語翻訳例文
スキャン１の終了
스캔 1의 종료 - 韓国語翻訳例文
今日の会議は中止です。
오늘 회의는 중지합니다. - 韓国語翻訳例文
発注先との合意
발주처와의 합의 - 韓国語翻訳例文
勉強は順調ですか？
공부는 잘되나요? - 韓国語翻訳例文
試験運転の注意点
시험 운전의 주의점 - 韓国語翻訳例文
それはまだ輸送中です。
그것은 아직 운송 중입니다. - 韓国語翻訳例文
日本語勉強中です。
일본어 공부 중입니다. - 韓国語翻訳例文
海外出張を通じて
해외 출장을 통해 - 韓国語翻訳例文
開発中の材料
개발 중인 재료 - 韓国語翻訳例文
熱中症になった。
열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
本当に地球は丸いのか？
정말로 지구는 둥근가? - 韓国語翻訳例文
注文を受け賜ります。
주문을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日の午前中
월요일 오전 중 - 韓国語翻訳例文
料理の発注をする。
요리의 주문을 한다. - 韓国語翻訳例文
この商品は外注です。
이 상품은 외주입니다. - 韓国語翻訳例文
注意事項があります。
주의사항이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
駐車場はどこですか。
주차장은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
ご注文をお伺いします。
주문 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は通院を中断した。
그는 통원을 중단했다. - 韓国語翻訳例文
違う検査官の選出
다른 검사관의 선출 - 韓国語翻訳例文
その件は検討中です。
그 건은 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に罹りました。
저는 열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
地球上のすべての石油
지구상의 모든 석유 - 韓国語翻訳例文
絹の中国風ドレス
비단 중국풍 드레스 - 韓国語翻訳例文
展示商品の受注動向
전시 상품의 수주 동향 - 韓国語翻訳例文
全国高校野球中継を見ます。
저는 전국 고교 야구 중계를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
試運転で重要な注意点
시운전에서 중요한 주의점 - 韓国語翻訳例文
GM承認のない受注・発注の解約書がありました。
GM 승인이 없는 주수・발주 해약서가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は頑固な労働者階級の保守主義者だった。
나의 아버지는 완고한 노동자 계급의 보수주의자였다. - 韓国語翻訳例文
フィリピンへ出張中のため、至急連絡をとります。
필리핀에 출장 중이어서, 급히 연락을 취합니다. - 韓国語翻訳例文
受注解約、発注解約の承認もれ
수주해약, 발주 해약의 승인 누락 - 韓国語翻訳例文
私たちは出荷スケジュールを毎週共有しています。
우리는 출하 스케줄을 매주 공유하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の会社は官庁の建物を入札で受注した。
우리 회사는 관청의 건물을 입찰로 주문받았다. - 韓国語翻訳例文
講習期間中に約２週間程度の実地講習を行う。
강습기간 중에 약 2주간 정도 실시 강습을 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは炭酸ガス吸収装置を用いて実験を行った。
우리는 탄산가스 흡수 장치를 이용해 실험을 실시했다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |