「ちい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たち一人一人の力はとても小さいです。

우리 개개인의 힘은 너무 적습니다. - 韓国語翻訳例文

「それ気持ちいい」と彼女は満足な調子で話した。

[그거 기분좋아] 하고 그녀는 만족스러운 어조로 말했다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちいつから付き合っているのですか。

당신들 언제부터 사귀고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

もうしばらくお待ちいただけますでしょうか。

잠시 기다려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今しばらくお待ちいただけますでしょうか？

지금 잠깐 기다려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。

지금 잠깐 기다려주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

その地域は小さい池が点在していた。

그 지역은 작은 연못이 여기저기 있었다. - 韓国語翻訳例文

それを2時間ほどお待ちいただけますか？

그것을 2시간 정도 기다려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

９，１０，１１，１２そして１８行を追加して下さい。

9,10,11,12 그리고 18행을 추가해 주세요. - 韓国語翻訳例文

会社の社員である前に地域社会の一員です。

저는 회사의 사원이기 전에 지역 사회의 일원입니다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑いですが、気持ちいい天気でした。

오늘도 덥지만, 기분 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文

だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。

그러니까 작은 일이라도 부지런히 시작하세요. - 韓国語翻訳例文

小さい頃から、勉強をしている。

어렸을 때부터 공부를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

１１時過ぎに家に着きました。

11시 넘어서 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

これを叩いて小さくします。

이걸 두드려 작게 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

一日一日を大切に過ごそう。

하루하루를 소중하게 보내자. - 韓国語翻訳例文

小さいですが、値段は少し高いです。

작지만, 가격은 조금 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し小さいものがありますか？

좀 더 작은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

関係者以外立ち入り禁止です。

관계자 외 출입금지입니다. - 韓国語翻訳例文

シングルCDが１位になりました。

싱글 CD가 1위가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

関係者以外立ち入り禁止です。

관계자 이외 출입 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

内線１１６番に回してください。

내선 116번으로 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文

提喩法はしばしば詩で用いられる。

제유법은 종종 시에서 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

この会社は現金不足に陥る。

이 회사는 현금부족에 빠지다. - 韓国語翻訳例文

地域の夏祭りに参加しました。

저는 지역 축제에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

小さい頃、野球をやっていました。

저는 어릴 때, 야구를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても小さかったです。

그것은 너무 작았습니다. - 韓国語翻訳例文

小さいころよく綾取りで遊んだ。

나는 어렸을 때 자주 실뜨기로 놀았다. - 韓国語翻訳例文

彼は遂に神経衰弱に陥った。

그는 결국 신경 쇠약에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

それはどんどん小さくなっている。

그것은 점점 작아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

地位も名誉も欲しくありません。

저는 지위도 명예도 필요하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は湾を4つの地域に分けた

그는 만을 4개의 지역으로 나누었다. - 韓国語翻訳例文

私の猫に毎日癒されています。

저는 제 고양이에게 매일 힐링을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

小さい子供が大好きです。

저는 작은 아이들을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

毎日いろんな場所に出かけた。

나는 매일 다양한 곳에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

背の小さい女性が好きです。

키 작은 여자가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

どの地域に留学したいですか？

어느 지역에서 유학하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は私に策略を用いた。

그는 나에게 책략을 썼다. - 韓国語翻訳例文

１１時過ぎに家に着きました。

11시 지나서 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂は毎日入れかえますか？

목욕물은 매일 바꿔 넣습니까? - 韓国語翻訳例文

危険だから立ち入らないでください。

위험하니까 들어가지 마세요. - 韓国語翻訳例文

法律を手段として用いる

법률을 수단으로서 이용하다 - 韓国語翻訳例文

私の歌声も少し小さい。

내 노랫소리도 조금 작다. - 韓国語翻訳例文

蛍石は産業用にも用いられる。

형석은 산업용으로도 이용된다. - 韓国語翻訳例文

音量をもっと小さくしてください。

볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文

内接多角形を用いて値を求める

내접다각형을 사용하여 값을 구하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは小さい家を持っています。

우리는 작은 집을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この地域の事を知りません。

저는 이 지역의 일을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

これより小さいのが欲しい。

나는 이것보다 작은 것을 원한다. - 韓国語翻訳例文

小さい時から絵を描いています。

저는 어릴 때부터 그림을 그리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文