「だんてい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

若い男性を何人か知っています。

저는 젊은 남성을 몇 사람 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山田君は森の中に入っていった。

야마다는 산속에 들어가 있었다. - 韓国語翻訳例文

これはその問題にとても似ている。

이것은 그 문제와 아주 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は男性に付きまとわれていた。

그녀는 남자들이 따라다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文

最近生活が乱れている。

나는 최근 생활이 흐트러지고 있다. - 韓国語翻訳例文

真面目な男性を探しています。

저는, 성실한 남자를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

普段夕食後に何をしているの？

보통 저녁 식사 후 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

ダンス部に所属しています。

저는 댄스부에 소속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰に電話をかけているのですか？

누구에게 전화를 걸고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

旦那を世界一愛しています。

저는 남편을 세상에서 가장 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このままでは時間が無駄に過ぎていく。

이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文

彼は一瞬黙っていた。

그는 순간 말을 하지 않고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その値段は急降下している。

그 가격은 급강하하고 있다. - 韓国語翻訳例文

普段は何をしているのですか？

당신은 보통은 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

その家は現在売りに出されている。

그 집은 현재 팔려고 내놓았다. - 韓国語翻訳例文

彼は腕全体に鳥肌がたっている。

그는 팔 전체에 소름이 돋아 있다. - 韓国語翻訳例文

窒素は大気の大部分を占めている。

질소는 대기의 대부분을 차지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は返事を出したと言っていました。

그는 답장했다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はパンダを見ていると癒される。

나는 팬더를 보고있으면 마음이 치유된다. - 韓国語翻訳例文

中高一貫の学校に通っています。

저는 중고일관 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼を偽善者と見なしている。

모두 그를 위선자로 간주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は問題を抱えていない。

그녀는 문제를 안고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼女は問題を抱えていない。

그녀는 문제를 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

仙台で一人暮らしをしています。

저는 센다이에서 혼자 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

問題を抱えているようです。

저는 문제를 안고 있는 듯합니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で話していても大丈夫ですか？

일본어로 말해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

皆、韓国語で話をしていて私は駄目だなぁと少し落ち込んだ。

모두 한국어로 얘기를 하는 것을 보고 나는 안돼 라면서 조금 낙담했다. - 韓国語翻訳例文

この問題の解答を、今日中に提出していただけませんでしょうか？

이 문제의 답을, 오늘 안에 알려 주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

最初は反対していた人たちも、だんだんと何も言わなくなった。

처음에는 반대했었던 사람들도, 점점 아무것도 말하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私が認識している住所が合っているか確認させてください。

제가 인식하고 있는 주소가 맞는지 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

当社では匿名でのご質問には返答を控えさせていただいています。

당사에서는 익명의 질문에는 답변을 하지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今回の会議には是非出席させていただきたいと考えています。

저는 이번 회의에는 꼭 출석하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが膵臓の検査のために、まだ入院していると思っていた。

나는 당신이 췌장 검사 때문에, 아직도 입원해있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

最低な代表責任者

최악인 대표 책임자 - 韓国語翻訳例文

ペンを貸して頂けますか？

펜을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

最適化問題を定義する

최적화 문제를 정의하다 - 韓国語翻訳例文

いじめ問題について

따돌림 문제에 관하여 - 韓国語翻訳例文

私はただこれ全部があまりにも予想外だったと言っているだけです。

나는 그저 이 모든 것이 너무 예상 밖이었다고 말했을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

定期預金の金利を教えてください。

정기 예금 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

定期預金の金利を教えてください。

정기예금의 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は天気が不安定だった。

오늘은 날씨가 불안정했다. - 韓国語翻訳例文

未だにタイに行く予定はありません。

아직 태국에 갈 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は精神医学的に不安定だった。

그는 정신 의학적으로 불안정했다. - 韓国語翻訳例文

ホモシステインはアミノ酸の一種だ。

호모시스테인은 아미노산의 일종이다. - 韓国語翻訳例文

印刷した願書を提出してください。

인쇄한 원서를 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

まだタイに行く予定はありません。

아직 태국에 갈 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

提出期限を厳守してください。

제출 기한을 지키세요. - 韓国語翻訳例文

私と友達になって頂けませんか？

저와 친구가 되어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一体何が起こってるって言うんだ？

도대체 무슨 일이 일어나고 있다는 거야? - 韓国語翻訳例文

私の提案を検討してください。

제 제안을 검토해주세요. - 韓国語翻訳例文