「だんいん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

身体に気をつけてください。

몸 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

十分注意してください。

십분 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文

それを改善してください。

그것을 개선해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ただいま計算中です。

현재 계산 중입니다. - 韓国語翻訳例文

会員の20%が女性だ。

전원의 20%가 여성이다. - 韓国語翻訳例文

健康に注意してください。

건강에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

長い一週間だった。

긴 일주일이었다. - 韓国語翻訳例文

費用を返済してください。

비용을 상환해주십시오. - 韓国語翻訳例文

駅員にお尋ねください。

역 직원에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

会議に参加してください。

회의에 참여해 주세요. - 韓国語翻訳例文

階段に気をつけて下さい。

계단에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

いつも大変そうだった。

당신은 항상 힘들어 보였다. - 韓国語翻訳例文

身体に気をつけてください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

十分注意してください。

충분히 주의하십시오. - 韓国語翻訳例文

ここに捺印してください。

여기에 도장을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼だけ雰囲気が違います。

그만 분위기가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に考えてください。

같이 생각해 주세요. - 韓国語翻訳例文

関係の無い話だよね？

관계없는 이야기지? - 韓国語翻訳例文

再検討してください。

재검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文

雨が降らないか心配だ。

비가 오지 않을까 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

長い一週間だった。

긴 한 주였다. - 韓国語翻訳例文

身体を休めてください。

몸을 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文

ご意見をお聞かせください。

당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

それは大変まずいことだ。

그것은 매우 난처한 일이다. - 韓国語翻訳例文

1株300円で買い気配だ。

1주 300엔으로 입찰했다. - 韓国語翻訳例文

遠くに行きたい気分だ。

멀리 가고 싶은 기분이다. - 韓国語翻訳例文

再確認させてください。

다시 확인시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

どうぞご試飲ください。

시식을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

こちらにサインしてください。

여기에 서명하세요. - 韓国語翻訳例文

私は日本の近代文学に関するこの本をまだ読んでいません。

저는 일본의 근대 문학에 관한 이 책을 아직 읽고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

所詮そのくらいの友達だったんだね。

나는 어차피 그 정도의 친구였구나. - 韓国語翻訳例文

どんなに人から聞いたり、本を読んだりするだけでは理解することはできません。

아무리 사람들에게 듣거나, 책을 읽거나 하는 것만으로는 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

気にしてないといいんだけど。

신경 안 쓰고 있으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文

あなたは休んだ方がいいと思います。

당신은 쉬는 것이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ここにだいたい2年住んでいます。

저는 이곳에 거의 2년 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いったい何が起きているんだ？

도대체 무엇이 일어나고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

良いコンディションだったに違いない。

나는 좋은 컨디션이었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それを審査させていだだきます。

저는 그것을 심사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその問題を過大視しすぎだ。

당신은 그 문제를 지나치게 과대시한다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早くその返事をください。

최대한 빨리 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを確認したいだけだった。

나는 그것을 확인하고 싶은 것뿐이었다. - 韓国語翻訳例文

それはまだまだ十分ではない。

그것은 아직 충분하지 않다. - 韓国語翻訳例文

ただこのボタンを押すだけで良い。

그냥 이 버튼을 누르기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文

私の作品を見て欲しいだけだ。

나는 내 작품을 봐주길 바랄 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

私はまだまだこれから頑張りたい。

나는 더더욱 지금부터 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

三月になったのに、まだまだ寒い。

3월이 됐는데, 아직도 춥다. - 韓国語翻訳例文

私の問題はまだ解決していない。

나의 문제는 아직 해결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それについて問題提起してください。

그것에 관해서 문제 제기해 주세요. - 韓国語翻訳例文

二体問題は制限二体問題と呼ばれている。

이체 문제는 제한 이체 문제로 불리고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだそれについては心配しているんだ。

아직 그것에 대해서는 걱정하고 있어. - 韓国語翻訳例文