「だれの」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この情報を誰から教えてもらいましたか。

당신은 이 정보를 누가 알려줬습니까? - 韓国語翻訳例文

あなた達は誰と映画に行くのですか。

당신들은 누구와 영화를 보러 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

鏡よ鏡、世界で一番美しいのは誰？

거울아 거울아, 세상에서 가장 아름다운 것은 누구? - 韓国語翻訳例文

あそこで手を振っている少年は誰なの。

저쪽에서 손을 흔들고 있는 소년은 누구야? - 韓国語翻訳例文

誰もその石を動かすことができない。

누구도 그 돌을 움직일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

誰に向かって言葉を発しているのですか？

누구를 향해 말을 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

しかしそれは誰かが手に入れたものだ。

그러나 그것은 누군가가 손에 넣은 것이다. - 韓国語翻訳例文

誰が見たとしても僕はその時惨めでした。

누가 봐도 저는 그때 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを誰に依頼するのが適切ですか。

저는 그것을 누구에게 의뢰하는 것이 적절합니까? - 韓国語翻訳例文

それを誰へ依頼するのが最適ですか？

저는 그것을 누구에게 의뢰하는 것이 최적입니까? - 韓国語翻訳例文

それを誰へ依頼するのが最適ですか。

저는 그것을 누구에게 의뢰하는 것이 최적입니까. - 韓国語翻訳例文

あなたの一番好きな悪役は誰ですか。

당신이 가장 좋아하는 악역은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

山には色々の花が咲き乱れています。

산에는 여러 가지 꽃이 만발해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを貴社の誰に送ればいいですか？

우리는 그것을 귀사의 누구에게 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

このタスクについて誰に相談したらよいか。

나는 이 일에 대해서 누구에게 상담하면 좋은가? - 韓国語翻訳例文

あなたはほかの誰よりもスピーチコンテストで勝ちそうです。

당신은 다른 누구보다도 스피치 콘테스트에서 이길 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その飛行機事故では誰も亡くならなかった。

그 비행기 사고로는 아무도 죽지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私は誰も私の時計を直せないと思いました。

저는 누구도 제 시계를 고치지 못한다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを誰に教えてもらえばよいのですか？

저는 그것을 누구에게 배우면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は私に一族の入り組んだ歴史について話し始めた。

그는 나에게 가문에 얽혀있는 역사에 대해서 말하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼は取り巻き連中に囲まれ、誰の忠告も聞かなかった。

그는 주변의 동료들에게 둘러싸여, 누구의 충고도 듣지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私の使命は誰よりも車を速く走らせることです。

제 사명은 누구보다도 차를 빨리 운전하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに誰とここに来たのか尋ねません。

저는 당신에게 누구와 여기에 왔는지 묻지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは既に特定の誰かと会っているんでしょう、ね？

당신은 이미 특정한 누군가와 만나고 있죠, 그렇죠? - 韓国語翻訳例文

誰がそのハンバーガーを作ることができますか？

누가 그 햄버거를 만들 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いずれ誰かにこの仕事を代わってもらうつもりです。

어차피 저는 누군가에게 이 일을 대신 부탁할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

誰か、隣の部屋からホチキスを持ってきて。

누군가, 옆방에서 호치키스를 가지고 와. - 韓国語翻訳例文

その男性は誰かを持っているようだった。

그 남성은 누군가를 기다리고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

それはなぜ誰にも送信されていないのでしょうか。

그것은 왜 누구에게도 송신되어있지 않은 것일까요? - 韓国語翻訳例文

誰が来ようとも、私は温かくその人を迎えます。

누가 오더라도, 저는 따뜻하게 그 사람을 맞이합니다. - 韓国語翻訳例文

その老人が誰だか分かりませんでした。

저는 그 노인이 누군지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

誰がこの問題を責任を持って対処できますか？

누가 이 문제를 책임 있게 대처할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのイベントには誰でも無用で参加できる。

그 이벤트에는 누구든지 이유 불문 참가할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントには誰でも無料で参加できる。

그 이벤트에는 누구든지 무료로 참가할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私の意見を誰かに聞いてもらいたい。

나는 내 의견을 누군가가 들어주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの息子は誰も殺してなんかいない。

당신의 아들은 아무도 죽이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あのはれぼったい目をした女性は誰？

저 부석부석한 눈을 가진 여자는 누구? - 韓国語翻訳例文

君が寝ている間に誰かがそれを描いたの？

네가 자는 사이에 누군가가 그것을 그린 거야? - 韓国語翻訳例文

誰でも署名の有効性を確かめることができます。

누구든지 서명의 유효성을 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰なら半額のメンバーシップが得られますか？

누가 절반의 멤버십을 얻을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

誰もそのような事故が起こることを予測できなかった。

누구도 그러한 사고가 일어날 것은 예측하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

誰も彼の説明を理解できなかった。

누구도 그의 설명을 이해하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きな台湾の俳優さんは誰ですか？

당신이 좋아하는 대만 배우는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

クラスの誰よりも速く走ることができる。

반의 누구보다도 빨리 달릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりになる人は誰もいない。

당신을 대신할 사람은 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文

この映画には誰をも満足させるに足る活気がある。

이 영화에는 누구라도 만족시키는 활기가 있다. - 韓国語翻訳例文

でも誰かにこの事実を聞いてほしかったです。

그래도 누군가가 이 사실을 들어줬으면 했습니다. - 韓国語翻訳例文

でも誰かにこの話を聞いてほしかったです。

그래도 누군가가 이 이야기를 들어줬으면 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉が誰かを不幸にしていませんか。

당신의 말이 누군가를 불행하게 하고 있지는 않습니까? - 韓国語翻訳例文

私は今の生活を誰にも邪魔されたくありません。

저는 지금의 생활을 누구에게도 방해받고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文