「だれか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日誰に連絡をすればいいですか。

저는 내일 누구에게 연락을 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

誰とそこに行く予定ですか？

당신은 누구와 그곳에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

明日何が起こるか誰も知らない。

내일 무엇이 일어날지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文

何が起こるか誰も知らない。

무엇이 일어날지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文

誰がドアを開けたのですか？

누가 문을 연 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それを誰に相談をすればよいか？

나는 그것을 누구에게 상담을 하면 좋은가? - 韓国語翻訳例文

この酔っ払いは誰ですか？

이 술 취한 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

誰かのつま先をふんづける。

누군가의 발끝을 밟다. - 韓国語翻訳例文

それについて誰に聞けばよいですか。

그것에 관해서 누구에게 물어보면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

誰がこんなこと言ったのですか。

누가 이런 것을 말했습니까? - 韓国語翻訳例文

誰がそれを売っているのですか。

누가 그것을 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは誰の代行をしていますか？

당신은 누구의 대행을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

だれがその損害の責任を取るかを明確にする必要があります。

누가 그 손해 책임을 질지 명확하게 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

当時、その国の投資家たちはよだれをたらして株価の上昇を喜んでいた。

당시 그 나라의 투자가들은 군침을 흘리고 주가 상승을 기뻐했다. - 韓国語翻訳例文

私の家族は誰もタバコを吸わない。

내 가족은 아무도 담배를 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

このパソコンは誰も使ってません。

이 컴퓨터는 누구도 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が暴れると誰も止められない。

그가 난폭하게 굴면 누구도 말릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

誰もそこまで賢くはなれない。

누구도 그렇게까지 똑똑하게 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

誰に会いたいのだろうと考える。

나는 누구와 만나고 싶은 것일까를 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は親切で誰にでも優しいです。

그녀는 친절하고 누구에게나 다정합니다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントには誰でも参加できる。

그 이벤트에는 누구든지 참가할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

雪のため交通機関が乱れている。

눈 때문에 교통기관이 혼란스럽다. - 韓国語翻訳例文

今回来日するメンバーは誰？

이번에 일본에 오는 멤버는 누구? - 韓国語翻訳例文

ここでは誰でも歓迎されます。

이곳에서는 언제든지 환영받습니다. - 韓国語翻訳例文

時間は誰のことも待ってくれない。

시간은 누구도 기다려 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文

世界の誰をも殺してしまいたい。

세상의 누구든 죽여버리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰に対しても礼儀正しい。

그는 누구에 대해서도 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文

誰にでも忘れたい過去くらいある。

누구에게든 잊고 싶은 과거 정도는 있다. - 韓国語翻訳例文

誰が北京でレースに参加するの？

누가 베이징에서 레이스에 참가해? - 韓国語翻訳例文

誰がこのドレスを買ってくれたの？

누가 이 드레스를 사줬어? - 韓国語翻訳例文

最近生活が乱れている。

나는 최근 생활이 흐트러지고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりには誰もなれない。

당신을 대신하는 건 아무도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼を偽善者と見なしている。

모두 그를 위선자로 간주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは誰もが当たり前と考える。

그것은 누구나 당연하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

時間は誰にも等しく進む。

시간은 누구에게나 동등하게 흘러간다. - 韓国語翻訳例文

家族以外誰とも話していない。

나는 가족 이외에 누구와도 이야기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は山登りでは誰にも負けない。

그는 등산에서는 누구에게도 지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰に対しても礼儀正しい。

그는 누구에게나 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文

森さんの退職記念パーティーはだれが準備をしていますか。

모리 씨의 사직 기념 파티는 누가 준비하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は誰よりも厳しく、誰よりも優しく指導してくれるコーチでした。

그는 누구보다도 엄하고, 누구보다 다정하게 지도해주는 코치였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは互角の試合で、私たちのだれもがその試合に興奮した。

그것은 용호상각의 게임으로, 우리 모두가 그 경기에 흥분했다. - 韓国語翻訳例文

1週間車を誰かから借りることは出来ますか？

1주일간 차를 누군가로부터 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

我々は誰かのことを完全に理解することはできないし、誰かに完全に理解されることもない。

우리들은 누군가에 대해서 완전히 이해할 수 없고, 누군가에게 완전히 이해받을 일도 없다. - 韓国語翻訳例文

それは誰が注文したか分かりますか。

그것은 누가 주문했는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は取り巻き連中に囲まれ、誰の忠告も聞かなかった。

그는 주변의 동료들에게 둘러싸여, 누구의 충고도 듣지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたが出かけている間に、誰かから電話がありましたよ。

당신이 나간 사이에, 누군가한테 전화가 왔었어요. - 韓国語翻訳例文

空がなぜこれほどおかしな色なのか誰か教えて下さい。

하늘이 왜 이렇게 이상한 색인지 누군가 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

明日何が起こるかなんて誰がわかるでしょうか？

내일 무엇이 일어나는지 누가 알까요? - 韓国語翻訳例文

何が起こるかなんて誰がわかるでしょうか？

무엇이 일어나는지 누가 알까요? - 韓国語翻訳例文

会議に参加して欲しい人は誰かいますか。

회의에 참석하기를 바라는 사람은 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文