「だった」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は大変な一日だった。

오늘은 힘든 하루였다. - 韓国語翻訳例文

それは私の勘違いだった。

그것은 내 착각이었다. - 韓国語翻訳例文

事実は全く別の事柄だった。

사실은 전혀 다른 사안이었다. - 韓国語翻訳例文

それは彼の誕生日の前々日だった。

그것은 그의 생일 전전날이었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい1日だった。

그것은 정말 즐거운 하루였다. - 韓国語翻訳例文

彼は笑顔をみせて楽しそうだった。

그는 웃는 얼굴을 보여주며 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

私より年上だったのですね。

저보다 나이가 많았군요. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 멍한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 방심한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを学ぶべきだった。

나도 그것을 배웠어야 했다. - 韓国語翻訳例文

私にとって、それはとても新鮮だった。

나에게, 그것은 정말 신선했다. - 韓国語翻訳例文

このチケットを取るのは大変だった。

이 티켓을 구하는 것은 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

もっと慎重に対応すべきだった。

나는 좀 더 신중히 대응했어야 했다. - 韓国語翻訳例文

私の妻はキャビンアテンダントだった。

내 아내는 승무원이었다. - 韓国語翻訳例文

私の方が上手だったでしょ？

내가 잘했지? - 韓国語翻訳例文

確かりほは海鮮が苦手だったよね？

확실히 리호는 해물을 못 먹었지? - 韓国語翻訳例文

余興付きの大会は大成功だった。

스카우트 대회는 대성공이었다. - 韓国語翻訳例文

それは私の想像以上だった。

그것은 내 상상 이상이었다. - 韓国語翻訳例文

その卵の味は普通だった。

그 알의 맛은 평범했다. - 韓国語翻訳例文

彼はファンタジストとして有名だった。

그는 몽상가로 유명했다. - 韓国語翻訳例文

私は彼らの関係が心配だった。

나는 그들의 관계가 걱정됐었다. - 韓国語翻訳例文

彼は小銃射撃が巧みだった。

그는 소총 사격 솜씨가 좋았다. - 韓国語翻訳例文

今日はワフーが大漁だった。

오늘은 꼬치삼치가 풍어였다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすごく楽しそうだった。

그녀는 매우 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼らのお世話は大変だったでしょう。

그들을 돌보는 건 힘들었지요. - 韓国語翻訳例文

今までは単なる練習だった。

지금까지는 단순한 연습이었다. - 韓国語翻訳例文

この建物は昔売春宿だった。

이 건물은 옛날 매춘 숙소였다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまでが大変だった。

생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまで大変だった。

생활에 익숙해질 때까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しい日だった。

오늘은 매우 즐거운 날이었다. - 韓国語翻訳例文

映画自体が嫌いだったわけではない。

영화 자체가 싫었던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しい1日だった。

오늘은 정말 재미있는 하루였다. - 韓国語翻訳例文

今月の私の売上は最低だった。

이번 달 내 매상은 최저였다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅行だった。

그것은 매우 즐거운 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の早合点だった。

그것은 나의 지레짐작이었다. - 韓国語翻訳例文

私が小学生だったとき

내가 초등학생이었을 때 - 韓国語翻訳例文

私の目の前は真っ暗だった。

내 눈앞은 깜깜했다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しい一日だった。

오늘은 정말 즐거운 하루였다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しんでいるようだった。

그들은 즐기고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

その神経腫が痛みの原因だった。

그 신경증이 통증의 원인이었다. - 韓国語翻訳例文

私は以前大酒飲みだった。

나는 이전에 술 고래였어. - 韓国語翻訳例文

私の推測は不正解だった。

내 추측은 정답이 아니었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅行だった。

그것은 정말 즐거운 여행이었다. - 韓国語翻訳例文

なんて多忙な一日だったんだ。

정말 바쁜 하루였어. - 韓国語翻訳例文

給食が毎日楽しみだった。

나는 급식이 매일 기대되었다. - 韓国語翻訳例文

今日は洗濯をするつもりだった。

나는 오늘은 세탁할 생각이었다. - 韓国語翻訳例文

それらは悪いタイミングだった。

그것은 좋지 않은 타이밍이었다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日宿題が大変だった。

오늘은 하루종일 숙제가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

それは大変だったに違いない。

그것은 힘들었던 일임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しい旅行だったでしょう。

그것은 즐거운 여행이었지? - 韓国語翻訳例文