例文 |
「だけに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1002件
一日だけ
하루만 - 韓国語翻訳例文
それのためだけに
그것만을 위하여 - 韓国語翻訳例文
先にそれだけを回答いただけませんか?
먼저 그것을 답해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ただそれだけの為に…
단지 그것만을 위해서... - 韓国語翻訳例文
世界に一つだけの花
세계에 하나뿐인 꽃 - 韓国語翻訳例文
あなただけのために歌う。
당신만을 위해서 노래한다. - 韓国語翻訳例文
休日だけ身につけます。
휴일에만 배웁니다. - 韓国語翻訳例文
たったそれだけのために
단지 그것 하나 때문에 - 韓国語翻訳例文
あなただけに教えます。
당신에게만 알려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに一ヶ月だけ行く。
그곳에 한 달만 간다. - 韓国語翻訳例文
ただ愛だけを手に入れたわ。
단지 사랑만을 얻은거야. - 韓国語翻訳例文
これはあなたにだけです。
이것은 오직 귀하에게만입니다. - 韓国語翻訳例文
その理由のためだけに
그 이유만을 위해 - 韓国語翻訳例文
確認していただけますか?
확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ご入会いただけません。
입회할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
確認していただけますか。
확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ご確認いただけますか?
확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
できるだけすぐにご返答いただけると助かります。
가능한 한 바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くだけで筋肉痛になったわ。
그곳에 가는 것만으로 근육통이 생겼어. - 韓国語翻訳例文
原文にできるだけ忠実に意訳する。
원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文
できるだけすぐにここに来て欲しい。
가능한 한 빨리 이곳에 와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早めに家に帰る。
나는 가능한 한 빨리 집에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
一緒に写真に写っていただけますか?
함께 사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに会うだけで元気になる。
당신을 보는 것만으로 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文
そこには大工は一人だけでした。
그곳에는 목수는 한 명뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文
給料についてだけど、承認したの?
급료에 관해서인데, 승인했어? - 韓国語翻訳例文
冗談は顔だけにしてくれ。
농담 그만 해. - 韓国語翻訳例文
病院に行かず薬だけ飲みました。
병원에 가지 않고 약만 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私だけには言ってほしかった。
내게만은 이야기해줬으면 했어. - 韓国語翻訳例文
向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。
건너편의 개는 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文
これは私たち二人だけの秘密だよ。
이것은 우리들 둘만의 비밀이야. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をいただけると助かります。
바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ただ彼についていけばいいだけだ。
당신은 그저 그를 따라가면 될 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
先祖の墓参りに行っただけです。
저는 조상의 성묘에 갔을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私に電話しないでいただけますか。
제게 전화하지 말아 줄래요? - 韓国語翻訳例文
私に書くものを貸していただけますか。
저한테 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ちょっと気になっただけだよ。
조금 궁금했을 뿐이야. - 韓国語翻訳例文
私たちに出来ることはそれだけです。
우리가 할 수 있는 것은 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
ただあなたにがっかりしただけです。
다만 저는 당신에게 실망했을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
気にしてないといいんだけど。
신경 안 쓰고 있으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文
毎日牛乳をどれだけ飲みますか。
당신은 매일 우유를 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
ただあなたにがっかりしただけです。
그저 저는 당신에게 실망한 것 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早く家に帰る。
나는 가능한 한 빨리 집에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
それについてこれだけしか知らない。
그것에 관해서 이것밖에 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に甘えていただけです。
그는 제게 어리광 부리고 있었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。
건너편의 개는, 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文
あなたに少しだけ教えてあげよう。
당신에게 조금만 알려줄게. - 韓国語翻訳例文
少しだけ科学に興味がある。
나는 아주 조금 과학에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をいただけると助かります。
바로 답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私に写真を見せていただけませんか。
제게 사진을 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |